गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
दिल है और दिल में किसी का राज़ है
Dil Hai Aur Dil Mein Kisi Ka Raaz Hai
दिल में छुपा एक राज़ — आवाज़ (1942) का एक प्रेम-स्वीकारोक्ति गीत।
भावरहस्यमय · रोमांटिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
दिल में छुपा एक राज़ — आवाज़ (1942) का एक प्रेम-स्वीकारोक्ति गीत।
In EnglishA secret kept in the heart — a romantic confession from Awaaz (1942).
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
रफ़ीक़ रिज़वी की आवाज़ (1942) का एक प्रेम-गीत जिसका शीर्षक एक ऐसे दिल की बात करता है जो किसी का राज़ सँभाले हुए है। यह के. सी. वर्मा और एस. नवरेकर के संगीत का अंग है, बोल रमेश गुप्ता और क़ाबिल अमृतसरी के। फ़िल्म के बाक़ी गीतों की तरह, पार्श्व-गायक उपलब्ध स्रोतों में प्रलेखित नहीं है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A romantic song from Rafiq Rizvi's Awaaz (1942) whose title speaks of a heart guarding someone's secret. It is part of the K. C. Verma and S. Navrekar score, with verses by Ramesh Gupta and Kabil Amritsari. As with the rest of the film's songs, the playback singer is not documented in surviving sources.
संगीत The Music
वर्मा और नवरेकर इस स्वीकारोक्ति-गीत को धीमी, अंतरंग बनावट में रचते हैं — 1940 के दशक के आरंभ की फ़िल्म-ग़ज़ल शैली, जहाँ हारमोनियम की भराई पंक्ति को थामे रखती है और कोमल तबला गायक और श्रोता के बीच का विश्वास बनाए रखता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Verma and Navrekar frame this confessional lyric in a slow, intimate setting — the early-1940s film-ghazal manner where harmonium fills sustain the line and a soft tabla keeps the confidence between singer and listener.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दिल है और दिल में किसी का राज़ है · Dil Hai Aur Dil Mein Kisi Ka Raaz Hai |
|---|---|
| फ़िल्म | आवाज़ · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गीतकार | Ramesh Gupta, Kabil Amritsari |
| संगीतकार | के. सी. वर्मा, एस. नवरेकर |
| स्वरूप | Solo |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | रहस्यमय · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
