गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
भूल भुलैया 3 (टाइटल ट्रैक)
Bhool Bhulaiyaa 3 (Title Track)
पिटबुल का 'मिस्टर वर्ल्डवाइड' टैग दिलजीत दोसांझ और बॉम्बे वाइकिंग्स के नीरज श्रीधर से मिलता है कार्तिक आर्यन की 'रूह बाबा' वापसी के इस एंथम में — 10 घंटों में 1.7 करोड़ यूट्यूब व्यूज़, और यूके के ऑफ़िशियल एशियन म्यूज़िक चार्ट पर टॉप 5 में जगह।
भावउत्सव · आनंदित · चुलबुला
भाषाHindi · English · Punjabi गतितेज़ स्वरूपसमूह
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
पिटबुल का 'मिस्टर वर्ल्डवाइड' टैग दिलजीत दोसांझ और बॉम्बे वाइकिंग्स के नीरज श्रीधर से मिलता है कार्तिक आर्यन की 'रूह बाबा' वापसी के इस एंथम में — 10 घंटों में 1.7 करोड़ यूट्यूब व्यूज़, और यूके के ऑफ़िशियल एशियन म्यूज़िक चार्ट पर टॉप 5 में जगह।
In EnglishPitbull's 'Mr. Worldwide' tag meets Diljit Dosanjh and Bombay Vikings' Neeraj Shridhar on Kartik Aaryan's 'Rooh Baba' comeback anthem — 17 million YouTube views in 10 hours, and a Top 5 spot on the UK's Official Asian Music Chart.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'भूल भुलैया 3' का टाइटल ट्रैक अमेरिकी रैपर पिटबुल को पंजाबी क्रॉसओवर सितारे दिलजीत दोसांझ और बॉम्बे वाइकिंग्स के नीरज श्रीधर के साथ तनिष्क बागची-प्रीतम की डांस-पॉप प्रोडक्शन में जोड़ता है, जो फ़िल्म के पहले प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर 16 अक्टूबर 2024 को रिलीज़ हुआ। 'तू मेरी ख़ामोशी है... तू मेरी मदहोशी है... तू मेरा है अफ़साना' हुक और पिटबुल के मशहूर 'मिस्टर वर्ल्डवाइड' टैग पर बना यह गीत रिलीज़ के पहले 10 घंटों में लगभग 1.7 करोड़ यूट्यूब व्यूज़ बटोर गया, बाद में ऑफ़िशियल यूके एशियन म्यूज़िक चार्ट पर नंबर 5 तक पहुँचा, और अनीस बज़्मी की ₹423.85 करोड़ की हॉरर-कॉमेडी ब्लॉकबस्टर में कार्तिक आर्यन की 'रूह बाबा' वापसी के लिए मुख्य प्रोमोशनल हुक बना।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Bhool Bhulaiyaa 3's title track pairs American rapper Pitbull with Punjabi crossover star Diljit Dosanjh and Bombay Vikings' Neeraj Shridhar over a Tanishk Bagchi-Pritam dance-pop production, released as the film's first promotional single on 16 October 2024. Built around the hook 'Tu meri khamoshi hai... tu meri madhoshi hai... tu mera hai afsaana' and Pitbull's trademark 'Mr. Worldwide' ad-lib, the track drew roughly 17 million YouTube views in its first 10 hours, later reached #5 on the Official UK Asian Music Chart, and became the lead promotional hook for Kartik Aaryan's 'Rooh Baba' comeback in Anees Bazmee's ₹423.85-crore horror-comedy blockbuster.
संगीत The Music
तनिष्क बागची और प्रीतम द्वारा संगीतबद्ध, 'भूल भुलैया 3 – टाइटल ट्रैक' तीन असामान्य गायकों को एक साथ लाता है — अमेरिकी रैपर पिटबुल, अंग्रेज़ी छंद और अपने जाने-पहचाने 'मिस्टर वर्ल्डवाइड' एड-लिब के साथ, पंजाबी क्रॉसओवर सितारा दिलजीत दोसांझ, और बॉम्बे वाइकिंग्स के नीरज श्रीधर — एक सिंथ और प्रोग्राम्ड-बीट डांस-पॉप प्रोडक्शन पर, जो मल्टीप्लेक्स और डांस-फ्लोर दोनों पर असर के लिए बनाई गई है। फ़िल्म के पहले प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर 16 अक्टूबर 2024 को रिलीज़ हुआ यह गीत — पूरा साउंडट्रैक एल्बम 23 अक्टूबर को आया — एक ही मुख्य हुक पंक्ति को तीन अलग-अलग गायन शैलियों (अंग्रेज़ी रैप, पंजाबी-रंजित पॉप और हिंदी फ़िल्मी गायकी) में दोहराने पर निर्भर करता है, न कि किसी एक मधुर सिलसिले पर — यह एक जानबूझकर किया गया प्रोडक्शन निर्णय है जो वायरल, बहु-बाज़ार पहुँच के लिए बनाया गया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composed by Tanishk Bagchi and Pritam, 'Bhool Bhulaiyaa 3 – Title Track' assembles an unusual trio of vocalists — American rapper Pitbull delivering English verses and his signature 'Mr. Worldwide' ad-lib, Punjabi crossover star Diljit Dosanjh, and Bombay Vikings' Neeraj Shridhar — over a synth-and-programmed-beat dance-pop production built for maximum multiplex and dance-floor impact. Released as the first promotional single from the film on 16 October 2024, ahead of the full soundtrack album on 23 October, the track leans on repetition of its central hook line across three distinct vocal textures (English rap, Punjabi-inflected pop, and Hindi filmi vocals) rather than a single melodic through-line — a production choice built for viral, cross-market reach.
काव्य The Poetry
ध्रुव योगी और वरिष्ठ गीतकार समीर अंजान के बोल (पिटबुल की अपनी अंग्रेज़ी पंक्तियों के साथ) 'तू मेरी ख़ामोशी है... तू मेरी मदहोशी है... तू मेरा है अफ़साना' की घोषणा से शुरू होते हैं — जो 'मदहोशी' (नशा) और 'अफ़साना' (प्रेम-गाथा) जैसे उर्दू-मूल शब्दों पर बने हैं, जो हिंदी फ़िल्मी प्रेम-गीतों की पारंपरिक शब्दावली के स्तंभ हैं। पिटबुल का बीच में आता 'मिस्टर वर्ल्डवाइड' टैग और चिल्लाया गया 'इंडिया' हिंदी दोहे की संरचना को उनके ट्रेडमार्क अंग्रेज़ी एड-लिब्स से तोड़ते हैं, जिससे एक पारंपरिक रोमांटिक घोषणा जानबूझकर एक बहुभाषी, हाइब्रिड हुक में बदल जाती है — जो हिंदी फ़िल्म दर्शकों से आगे तक पहुँचने के लिए बनाई गई है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The lyric, credited to Dhrruv Yogi and veteran lyricist Sameer Anjaan (with Pitbull contributing his own English lines), opens with the declaration 'Tu meri khamoshi hai... tu meri madhoshi hai... tu mera hai afsaana' — 'you are my silence... you are my intoxication... you are my story' — built from Urdu-root words like 'madhoshi' (intoxication) and 'afsaana' (romantic tale) that are staples of Hindi film love-song vocabulary. Pitbull's interjected 'Mr. Worldwide' tag and shouted 'India' break the Hindi couplet structure with his trademark English ad-libs, turning a conventional romantic declaration into a deliberately hybrid, multilingual hook built to travel beyond the Hindi film audience.
कहानी The Story
'भूल भुलैया 3' (2024), अनीस बज़्मी द्वारा निर्देशित, उस हॉरर-कॉमेडी फ़्रैंचाइज़ी की तीसरी कड़ी है जो 'भूल भुलैया' (2007) से शुरू हुई और 'भूल भुलैया 2' (2022) के साथ जारी रही। भूषण कुमार, कृष्ण कुमार और मुराद खेतानी द्वारा टी-सीरीज़ फ़िल्म्स और सिने1 स्टूडियोज़ के तहत निर्मित, इसमें कार्तिक आर्यन अपने 'रूह बाबा' किरदार को दोहरी भूमिका में दोहराते हैं, साथ ही विद्या बालन, माधुरी दीक्षित और तृप्ति डिमरी भी दोहरी भूमिकाओं में हैं, कोलकाता के एक 200 साल पुराने भूतिया महल पर केंद्रित एक रहस्य में। टाइटल ट्रैक फ़िल्म के पहले सिंगल के तौर पर 16 अक्टूबर 2024 को, फ़िल्म की 1 नवंबर 2024 की दिवाली रिलीज़ से दो हफ़्ते पहले जारी हुआ, जिसने पिटबुल-दिलजीत दोसांझ-नीरज श्रीधर के सहयोग को फ़्रैंचाइज़ी की अब तक की सबसे बड़ी थिएट्रिकल रिलीज़ के लिए मुख्य प्रोमोशनल हुक के रूप में स्थापित किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Bhool Bhulaiyaa 3 (2024), directed by Anees Bazmee, is the third installment in the horror-comedy franchise that began with Bhool Bhulaiyaa (2007) and continued with Bhool Bhulaiyaa 2 (2022). Produced by Bhushan Kumar, Krishan Kumar and Murad Khetani under T-Series Films and Cine1 Studios, it stars Kartik Aaryan reprising his 'Rooh Baba' persona in a dual role, alongside Vidya Balan, Madhuri Dixit and Triptii Dimri each playing double roles in a mystery centred on a 200-year-old haunted palace in Kolkata. The title track was released as the film's first single on 16 October 2024, two weeks ahead of the film's 1 November 2024 Diwali release, positioning the Pitbull-Diljit Dosanjh-Neeraj Shridhar collaboration as the lead promotional hook for the franchise's biggest theatrical outing yet.
विरासत The Legacy
टाइटल ट्रैक के आधिकारिक टी-सीरीज़ वीडियो ने रिलीज़ के पहले 10 घंटों में लगभग 1.7 करोड़ यूट्यूब व्यूज़ बटोरे और तब से 13.8 करोड़ से अधिक व्यूज़ पार कर चुका है, जबकि एक अलग 'फ़ुल वीडियो' अपलोड ने 1 करोड़ से अधिक व्यूज़ और जोड़े। यह गीत 14 नवंबर 2024 को ऑफ़िशियल यूके एशियन म्यूज़िक चार्ट पर नंबर 5 तक पहुँचा, और मार्च 2025 के मध्य तक 20 हफ़्तों तक चार्ट पर बना रहा — जो भारत के घरेलू स्ट्रीमिंग प्लेटफ़ॉर्म्स से आगे इसकी पहुँच का प्रमाण है। गीत की आलोचनात्मक प्रतिक्रिया मिश्रित रही, भले ही फ़िल्म ने विश्व भर में लगभग ₹423.85 करोड़ की कमाई करते हुए 2024 की दूसरी सबसे ज़्यादा कमाई करने वाली हिंदी फ़िल्म बनने का गौरव हासिल किया — जो दर्शाता है कि टाइटल ट्रैक मुख्यतः कार्तिक आर्यन की सबसे बड़ी फ़्रैंचाइज़ी के लिए एक वायरल मार्केटिंग वाहन के रूप में काम आया, न कि एक सर्वसम्मति से सराही गई स्वतंत्र हिट के रूप में।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The title track's official T-Series video drew roughly 17 million YouTube views within its first 10 hours of release and has since crossed 138 million views, while a separate 'Full Video' upload added over 10 million more. The song reached number 5 on the Official UK Asian Music Chart on 14 November 2024, staying on the chart for 20 weeks through mid-March 2025 — evidence of crossover reach beyond India's domestic streaming platforms. Critical reception to the song itself was mixed even as the film went on to gross approximately ₹423.85 crore worldwide, becoming the second-highest-grossing Hindi film of 2024 — underlining how the title track functioned primarily as a viral marketing vehicle for Kartik Aaryan's biggest franchise rather than a universally acclaimed standalone hit.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Fast
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Bhool_Bhulaiyaa_3
- https://www.youtube.com/watch?v=Cus-6cnyt1s
- https://open.spotify.com/track/7r6iwgXcR85d9rfqsuf2Af
- https://www.jiosaavn.com/song/bhool-bhulaiyaa-3-title-track-feat.-pitbull/RQI4axIAR0Q
- https://www.officialcharts.com/songs/pitbulldosanjhbagchipritam-bhool-bhulaiyaa-3/
- https://www.gulte.com/movienews/320447/mixed-reactions-but-millions-of-views
References
रोचक तथ्य
Margin Notesयह ट्रैक अमेरिकी रैपर पिटबुल, पंजाबी क्रॉसओवर सितारे दिलजीत दोसांझ, और बॉम्बे वाइकिंग्स के नीरज श्रीधर को तीन गायकों के तौर पर एक साथ लाता है — एक हिंदी टाइटल ट्रैक के लिए असामान्य रूप से अंतरराष्ट्रीय जोड़ी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The track brings together American rapper Pitbull, Punjabi crossover star Diljit Dosanjh, and Bombay Vikings' Neeraj Shridhar as its three vocalists — an unusually international pairing for a Hindi title track.
तनिष्क बागची और प्रीतम द्वारा संगीतबद्ध, बोल ध्रुव योगी, वरिष्ठ गीतकार समीर अंजान, और पिटबुल की अपनी अंग्रेज़ी पंक्तियों के लिए ख़ुद उन्हें दिए गए हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Composed by Tanishk Bagchi and Pritam, with lyrics credited to Dhrruv Yogi, veteran lyricist Sameer Anjaan, and Pitbull himself for his English verses.
आधिकारिक टी-सीरीज़ वीडियो ने रिलीज़ के बाद पहले 10 घंटों में क़रीब 1.7 करोड़ यूट्यूब व्यूज़ बटोरे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The official T-Series video reportedly drew around 17 million YouTube views in its first 10 hours after release.
यह गीत 14 नवंबर 2024 को ऑफ़िशियल यूके एशियन म्यूज़िक चार्ट पर नंबर 5 तक पहुँचा और 20 हफ़्तों तक चार्ट पर रहा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song reached number 5 on the Official UK Asian Music Chart on 14 November 2024 and stayed charted for 20 weeks.
यह फ़िल्म के दूसरे वापसी-गीत 'अमी जे तोमार 3.0' से अलग है — जो प्रीतम और अमल मलिक द्वारा संगीतबद्ध और श्रेया घोषाल द्वारा गाया गया है, और 2007 की मूल 'भूल भुलैया' की धुन को पुनर्जीवित करता है, जबकि पिटबुल वाला यह 'टाइटल ट्रैक' इस कड़ी के लिए बना एक नया गीत है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
It is a separate song from 'Ami Je Tomar 3.0,' the film's other returning-franchise track (composed by Pritam and Amaal Mallik, sung by Shreya Ghoshal), which revives the original 2007 Bhool Bhulaiyaa theme rather than this new title track.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | भूल भुलैया 3 (टाइटल ट्रैक) · Bhool Bhulaiyaa 3 (Title Track) |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2024 — Modern (2010+) |
| गायक | पिटबुल, Diljit Dosanjh, Neeraj Shridhar |
| गीतकार | ध्रुव योगी, Sameer Anjaan, पिटबुल |
| संगीतकार | Tanishk Bagchi, Pritam |
| स्वरूप | समूह |
| गति | तेज़ |
| अवधि | 3:50 |
| भाषा | Hindi · English · Punjabi |
| वाद्य | Synthesizer · Programmed Beats · Bass · Dhol |
| भाव | उत्सव · आनंदित · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Very_popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'भूल भुलैया 3' का टाइटल ट्रैक किसने गाया है? · Who sings the Bhool Bhulaiyaa 3 title track?
इसे पिटबुल, दिलजीत दोसांझ और नीरज श्रीधर ने गाया है, संगीत तनिष्क बागची और प्रीतम का है, और बोल ध्रुव योगी, समीर अंजान और पिटबुल के हैं।
The song is sung by Pitbull, Diljit Dosanjh and Neeraj Shridhar, composed by Tanishk Bagchi and Pritam, with lyrics by Dhrruv Yogi, Sameer Anjaan and Pitbull.
यह गीत किस फ़िल्म का है? · What film is the Bhool Bhulaiyaa 3 title track from?
यह 'भूल भुलैया 3' (2024) का है, अनीस बज़्मी द्वारा निर्देशित, जिसमें कार्तिक आर्यन, विद्या बालन, माधुरी दीक्षित और तृप्ति डिमरी हैं।
It is from Bhool Bhulaiyaa 3 (2024), directed by Anees Bazmee, starring Kartik Aaryan, Vidya Balan, Madhuri Dixit and Triptii Dimri.
क्या 'भूल भुलैया 3' टाइटल ट्रैक और 'अमी जे तोमार' एक ही गीत हैं? · Is the Bhool Bhulaiyaa 3 title track the same song as 'Ami Je Tomar'?
नहीं — ये एक ही फ़िल्म के दो अलग-अलग गीत हैं। 'अमी जे तोमार 3.0', जिसे श्रेया घोषाल ने गाया है, फ़्रैंचाइज़ी की 2007 की मूल धुन को पुनर्जीवित करता है, जबकि पिटबुल वाला 'टाइटल ट्रैक' इस कड़ी के लिए बना एक नया गीत है।
No — they are two different songs from the same film. 'Ami Je Tomar 3.0,' sung by Shreya Ghoshal, revives the franchise's original 2007 theme, while the 'Title Track' featuring Pitbull is a new song built for this installment.
