गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
आगे बढ़े जा
Aage Badhe Ja
आगे बढ़े जा — कदम बढ़ाने की पुकार, फ़िल्म में दो भागों में रची गई।
भावप्रेरणादायक · तीव्र
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपसमूह गान
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
आगे बढ़े जा — कदम बढ़ाने की पुकार, फ़िल्म में दो भागों में रची गई।
In EnglishMarch on, keep moving forward — a call to step ahead, set across two parts of the film.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
पगली दुनिया का एक आह्वान-भरा 'आगे बढ़े जा' गीत, जो दो भागों में दर्ज है और पंडित इंद्र को श्रेय है, उपलब्ध सूची में कोई गायक नामित नहीं। इसकी 'आगे बढ़ते रहो' की टेक इसे फ़िल्म के प्रेरणादायक, लगभग देशभक्ति-रंग वाले गीतों में रखती है — एक ऐसा भाव जो संगीत पर हावी अमीरबाई कर्नाटकी की ग़ज़लों से अलग खड़ा है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
An exhortative march-forward number from Pagli Duniya, documented in two parts and credited to Pandit Indra, with no singer named in the available listing. Its 'keep moving forward' refrain places it among the film's inspirational, near-patriotic numbers — a register that sits apart from the Amirbai Karnataki ghazals that dominate the score.
संगीत The Music
बुलो सी. रानी इस आह्वान को एक आगे धकेलती धड़कन देते हैं — एक प्रेरक धुन-रेखा के नीचे चलती तबला-और-ढोलक की कूच-लय, और टेक की पुकार को सशक्त करता हारमोनियम। फ़िल्म में दो भागों में बँटी यह रचना संगीत की सबसे ऊर्जावान, बहिर्मुखी प्रस्तुति है, जो अपने आसपास की अंतर्मुखी ग़ज़लों के विपरीत है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Bulo C. Rani gives the exhortation a forward-driving pulse — a marching tabla-and-dholak rhythm under a rallying melodic line, the harmonium reinforcing the call of the refrain. Split across two parts in the film, it is the score's most energetic, outward-facing setting, a contrast to the inward ghazals around it.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | आगे बढ़े जा · Aage Badhe Ja |
|---|---|
| फ़िल्म | पगली दुनिया · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गीतकार | Pandit Indra |
| संगीतकार | Bulo C. Rani |
| स्वरूप | समूह गान |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | प्रेरणादायक · तीव्र |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
