गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
आ नया तराना गाये (भाग - १)
Aa Naya Tarana Gaaye (Part – I)
फ़िल्म का शीर्षक गीत, भाग एक — 'आ नया तराना गाये' — वही पुकार जो फ़िल्म को नाम देती है।
भावउत्सव · आनंदित · प्रेरणादायक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
फ़िल्म का शीर्षक गीत, भाग एक — 'आ नया तराना गाये' — वही पुकार जो फ़िल्म को नाम देती है।
In EnglishThe film's title song, Part I — 'come, let us sing a new anthem' — the rallying cry that names the picture.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
नया तराना (1943) का शीर्षक गीत, तीन हिस्सों में जारी और यहाँ अपनी पहली किस्त में सुना गया, स्नेहप्रभा प्रधान द्वारा वली साहब के बोलों और अमीर अली की धुन पर गाया गया। फ़िल्म के हस्ताक्षर गीत के रूप में यह शीर्षक के वादे वाले सुधारवादी, आशावादी विषय को ढोता है — एक नई दुनिया के लिए 'नया तराना' गाने का निमंत्रण। एक ही गीत को कई 78-आरपीएम पक्षों में बाँटना उस युग की लंबी रचनाओं की आम प्रथा थी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The title song of Naya Tarana (1943), issued across three parts and here heard in its first installment, sung by Snehprabha Pradhan to Wali Sahab's words and Amir Ali's tune. As the picture's signature number it carries the reformist, hopeful theme the title promises — an invitation to sing a 'new anthem' for a new world. Splitting a single song across multiple 78-rpm sides was a common practice of the era's longer compositions.
संगीत The Music
अमीर अली इस तराने को एक उल्लासमय, आगे बढ़ती लय पर रचते हैं, जहाँ हारमोनियम और तार एक उत्साहवर्धक स्वर-रेखा ढोते हैं और स्नेहप्रभा प्रधान की आवाज़ पुकार का नेतृत्व करती है। मध्यम लय को कूच-जैसा और समावेशी रखा गया है — ऐसा संगीत जो केवल सुनने के बजाय साथ गाने के लिए बना है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Amir Ali builds the anthem on a buoyant, forward-moving rhythm, with harmonium and strings carrying an uplifting melodic line and Snehprabha Pradhan's voice leading the call. The medium tempo is kept marching and inclusive — music designed to be joined rather than merely heard.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | आ नया तराना गाये (भाग - १) · Aa Naya Tarana Gaaye (Part – I) |
|---|---|
| फ़िल्म | नया तराना · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Snehprabha Pradhan |
| गीतकार | Wali Saheb |
| संगीतकार | अमीर अली |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · आनंदित · प्रेरणादायक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
