शास्त्र विंग · वाद्य-पट्टिका · Instrument Plate
मारिम्बा
Marimba
अन्य नाममरिम्बा · मारिम्बा (लकड़ी की गमक-पेटी) · Marimba (concert / 5-octave)
परिचय
Overviewमारिम्बा एक बड़ा स्वरबद्ध आघात-वाद्य है जिसमें पियानो-सी सजी लकड़ी की पट्टियाँ और उनके नीचे धातु के अनुनाद-नल होते हैं; नरम हथौड़ों की चोट से इसकी गर्म, गोल, काष्ठमय आवाज़ निकलती है। अफ़्रीकी स्वरपट्टों से जन्मा, मध्य-अमेरिका में पला और अमेरिकी कॉन्सर्ट-मंच पर मानकीकृत यह वाद्य भारतीय शास्त्रीय परंपरा का अंग नहीं, पर बॉलीवुड के वृंद-युग में इंटरल्यूडों की चमकीली सजावट के रूप में कभी-कभी सुनाई देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The marimba is a large tuned percussion instrument with piano-like wooden bars over metal resonator tubes; soft mallets draw from it a warm, round, woody voice. Born of African xylophones, raised in Central America and standardised on the American concert stage, it is no part of Indian classical tradition, yet it surfaces occasionally as bright interlude colour in Bollywood's orchestral era.
वर्गीकरण
ClassificationNatya Shastra Category
घन (Ghana - solid/struck idiophones)
नाट्यशास्त्र के चतुर्विध वर्गीकरण (तत, सुषिर, अवनद्ध, घन) में मारिम्बा 'घन' वर्ग से मेल खाता है — अर्थात् वह स्वयं-नादी वाद्य जिसका ठोस पिंड ही आघात से बजता है। यह एक विदेशी वाद्य है, किंतु इसकी प्रकृति (लकड़ी की पट्टियों पर हथौड़ी की चोट से उत्पन्न स्वर) इसे घन-वाद्यों — जैसे जलतरंग, मंजीरा — के परिवार में रखती है।
In the four-fold classification of the Natya Shastra (Tata / strings, Sushir / wind, Avanaddha / membrane, Ghana / solid), the marimba corresponds to the Ghana category — a self-sounding instrument whose solid body vibrates when struck. Though a foreign instrument, its nature (pitch produced by striking wooden bars with mallets) places it in the family of struck idiophones alongside jaltarang and manjira.
Western Category
Pitched (tuned) percussion — keyboard / mallet idiophone
Western Family
Mallet percussion family (with xylophone, vibraphone, glockenspiel, xylorimba). The marimba is the largest and lowest-pitched of the wooden mallet instruments, distinguished from the xylophone by its lower range, longer resonators, and warmer, mellower tone.
Sub Classification
बनावट
PhysicalDescription Hindi
मारिम्बा एक बड़ा तुली हुई (स्वरबद्ध) आघात-वाद्य है जिसमें पियानो-की-भाँति क्रम में सजी लकड़ी की पट्टियाँ होती हैं। प्रत्येक पट्टी के नीचे एक धातु का अनुनाद-नल (रेज़ोनेटर) लटका रहता है जो उस पट्टी के स्वर को गूँज और गर्माहट देता है। कलाकार नरम, धागे या ऊन से लिपटे हथौड़ों (मैलेट) से पट्टियों पर आघात करता है।
Description English
The marimba is a large tuned percussion instrument whose wooden bars are laid out like a piano keyboard. Beneath each bar hangs a metal resonator tube tuned to that bar's pitch, giving the note its resonance and warmth. The player strikes the bars with soft, yarn- or cord-wrapped mallets.
Body
Broad trapezoidal keyboard frame, bars widest and longest at the bass (left) end, narrowing toward the treble (right)
चौड़ा समलंब-आकार का ढाँचा — बाईं ओर (मंद्र/बास) पट्टियाँ सबसे लंबी-चौड़ी, दाईं ओर (तार/ट्रेबल) क्रमशः छोटी
Height-adjustable metal or wood frame on castors; bars traditionally of Honduras rosewood (Dalbergia stevensonii), modern bars often synthetic 'kelon'/fibreglass
पहियों पर टिका ऊँचाई-समायोज्य धातु/काठ का ढाँचा; पट्टियाँ परंपरागत रूप से होंडुरस शीशम (रोज़वुड) की, आधुनिक में प्रायः सिंथेटिक 'केलॉन'/फ़ाइबरग्लास की
85-95 (frame, adjustable)
One tuned metal resonator tube per bar, suspended below; the longest bass resonators are sometimes bent into a U to keep the instrument compact
Bars
Depends on range: 4-octave (49 bars), 4.3-octave (52), 4.5-octave (55), 5-octave (61 bars, C2-C7)
Tuned wooden slabs arranged in two rows (naturals in front, sharps/flats raised behind) like piano keys
स्वरबद्ध लकड़ी की पट्टियाँ, पियानो की तरह दो पंक्तियों में — सामने शुद्ध स्वर, पीछे उठी हुई तीव्र/कोमल (शार्प/फ़्लैट) पट्टियाँ
Honduras rosewood (warmest tone) or synthetic kelon (durable, weatherproof)
Wood is carved away in a deep arch on the underside; the marimba bar is tuned so that its first strong overtone sits two octaves above the fundamental — this 'quart/octave' tuning gives the marimba its round, mellow voice, unlike the brighter xylophone (overtone a twelfth above)
पट्टी के नीचे गहरा चाप तराशकर स्वर मिलाया जाता है; मारिम्बा की पट्टी इस प्रकार तुली होती है कि उसका पहला प्रबल अनुस्वर (ओवरटोन) मूल स्वर से दो सप्तक ऊपर बैठे — इसी से इसकी गोल, कोमल आवाज़ आती है, जबकि ज़ाइलोफ़ोन इससे तीखा होता है
Resonators
Aluminium tubes
One tube per bar, tuned to the bar's fundamental; amplifies, warms and slightly sustains the note
प्रत्येक पट्टी के नीचे एक अल्युमिनियम नल, उसी स्वर में तुला हुआ; यह स्वर को बढ़ाता, गर्माता और कुछ देर टिकाता है
Acoustic amplification and tonal enrichment without electronics
Mallets
मैलेट (हथौड़ी)
Mallets
Rubber or plastic core wound with yarn or cord; softer and heavier than xylophone mallets
Players hold 2 mallets, or 4 (two per hand) using cross-grip (Burton/traditional) or independent Stevens grip; advanced soloists use up to 6 for dense chords
रबर/प्लास्टिक के भीतरी भाग पर ऊन या डोरी लिपटी होती है — ज़ाइलोफ़ोन के हथौड़ों से नरम और भारी; कलाकार 2 या 4 (हर हाथ में दो) हथौड़े पकड़ता है, कुशल एकल-वादक 6 तक
Frets
मारिम्बा एक स्थिर-स्वर (समस्वरित/equal-tempered) वाद्य है — पियानो और हारमोनियम की तरह इसके स्वर पहले से नियत होते हैं। दो पट्टियों के बीच 'मींड' या सूक्ष्म-स्वर संभव नहीं; केवल पट्टियों पर हथौड़ी फिराकर 'ग्लिसांडो' (सर्पण) किया जा सकता है।
The marimba is a fixed-pitch, equal-tempered instrument — like the piano and harmonium, its notes are pre-set. True meend or microtonal glide between two bars is not possible; only a 'glissando' (sweeping the mallet across the bars) can suggest a slide.
ध्वनि-चरित्र
SoundTonal Character Hindi
मारिम्बा की ध्वनि गर्म, गोल, कोमल और काष्ठमय है — जल की बूँद-सी मीठी ऊपरी सप्तक में और गूँजती-गहरी मंद्र सप्तक में। यह ज़ाइलोफ़ोन से नीची और मुलायम है; इसका स्वर तेज़ी से मंद पड़ता है, इसलिए कलाकार 'रोल' (तीव्र थपकियों) से स्वर को टिकाते हैं।
Tonal Character English
The marimba's tone is warm, round, mellow and woody — sweet and bell-like in the upper register, resonant and deep in the bass. It is lower and softer than the xylophone; its notes decay quickly, so players 'roll' (rapid repeated strokes) to sustain a note or chord.
Timbre
Warm, woody, rounded; rich lows, singing mids, gentle sparkle on top
Range
4 to 5 octaves; a full concert marimba spans C2 to C7 (5 octaves)
Dynamic Range
Soft to moderately loud; more intimate and blending than the piercing xylophone, needing close mic'ing in a large ensemble
Techniques
सुनने का मार्गदर्शन
The Listening Guideमारिम्बा को पहचानना हो तो 'रोल' पकड़िए — एक पट्टी पर तेज़ थपकियों से बनी वह गाती-सी टिकी आवाज़। ज़ाइलोफ़ोन से मिलाइए: मारिम्बा नीची, गोल और गर्म; ज़ाइलोफ़ोन ऊँची और खटखटाती। एकल रचनाओं में इसका पूरा रंग खुलता है; फ़िल्मी इंटरल्यूड में इसकी बूँद-बूँद झिलमिलाहट ढूँढिए।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
To recognise the marimba, listen for the 'roll' — that singing, sustained sound made by rapid strokes on one bar. Compare it with the xylophone: the marimba is lower, rounder and warmer; the xylophone is higher and clattering. Its full colour opens up in solo works (e.g. Keiko Abe); in film songs, hunt for its droplet-like sparkle in the interludes.
परिचय
Identity- Year Of Origin
- 1910
अन्य विवरण
More DetailsTimbre
Warm, woody, rounded; rich lows, singing mids, gentle sparkle on top
रोचक तथ्य
Margin Notesएक ही मारिम्बा, कई हाथ — मध्य अमेरिका की परंपरा में एक बड़े मारिम्बा को तीन-चार वादक एक साथ बजाते हैं — कोई बास, कोई माधुर्य, कोई अलंकरण। यह वृंद-वादन की एक अनोखी सामूहिक शैली है।
In the Central American tradition, three or four players perform together on one large marimba — one on bass, one on melody, another on ornament. It is a unique communal style of ensemble playing.
पट्टी के नीचे का चाप — मारिम्बा की हर पट्टी नीचे से एक गहरे चाप में तराशी जाती है। यही तराश स्वर और अनुस्वरों को साधती है; जितनी गहरी काट, उतनी गर्म और नीची आवाज़।
Every marimba bar is carved with a deep arch on its underside. This carving tunes the fundamental and its overtones; the deeper the cut, the warmer and lower the tone.
स्थिर स्वर बनाम मींड — पियानो और हारमोनियम की तरह मारिम्बा भी स्थिर-स्वर है — इसलिए यह राग की 'मींड' नहीं दे सकता। इसी कारण भारतीय फ़्यूज़न में इसे प्रायः पंचस्वरी (पेंटाटॉनिक) धुनों — जैसे भूपाली, दुर्गा, पहाड़ी — के रंग में सहज पाया जाता है।
Like the piano and harmonium, the marimba is fixed-pitch — so it cannot render a raga's meend. For this reason, in Indian fusion it sits most naturally with pentatonic melodies such as Bhupali, Durga or Pahadi.
सवाल-जवाब
Questions & Answersमारिम्बा क्या है?
मारिम्बा एक बड़ा स्वरबद्ध आघात-वाद्य (घन वाद्य) है जिसमें पियानो-सी क्रम में लकड़ी की पट्टियाँ और उनके नीचे धातु के अनुनाद-नल होते हैं। इसे नरम, ऊन-लिपटे हथौड़ों से बजाया जाता है और इसकी आवाज़ गर्म, गोल और काष्ठमय होती है।
मारिम्बा और ज़ाइलोफ़ोन में क्या अंतर है?
दोनों लकड़ी की पट्टियों वाले वाद्य हैं, पर मारिम्बा नीचा, बड़ा, गर्म और कोमल होता है, जबकि ज़ाइलोफ़ोन ऊँचा, तीखा और खटखटाता। मुख्य अंतर स्वर-मिलान में है — मारिम्बा की पट्टी का पहला अनुस्वर मूल स्वर से दो सप्तक ऊपर तुला होता है।
क्या मारिम्बा हिंदुस्तानी शास्त्रीय संगीत में बजता है?
नहीं। मारिम्बा एक स्थिर-स्वर (समस्वरित) विदेशी वाद्य है जो राग की 'मींड' और सूक्ष्म-श्रुतियाँ नहीं दे सकता, इसलिए यह शास्त्रीय मंच का अंग नहीं है। भारतीय संगीत में इसका सबसे निकट देशी समकक्ष जलतरंग है।
बॉलीवुड संगीत में मारिम्बा की क्या भूमिका रही है?
बॉलीवुड के स्वर्णिम वृंद-युग (लगभग 1950-1985) में स्वरबद्ध आघात-वाद्य (मारिम्बा/ज़ाइलोफ़ोन/वाइब्राफ़ोन) बड़े स्टूडियो-ऑर्केस्ट्रा का हिस्सा थे, जो गीतों के इंटरल्यूड में चमकीला माधुर्य-रंग भरते थे। मारिम्बा की गहरी-गर्म आवाज़ का उपयोग विरल और सजावटी रहा।
मारिम्बा में कितने सप्तक होते हैं?
आधुनिक मारिम्बा प्रायः 4 से 5 सप्तक का होता है। पूर्ण कॉन्सर्ट मारिम्बा 5 सप्तक (C2 से C7) तक फैला होता है, जिसमें लगभग 61 पट्टियाँ होती हैं।
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| नाम | मारिम्बा · Marimba |
|---|---|
| अन्य नाम | मरिम्बा · मारिम्बा (लकड़ी की गमक-पेटी) · Marimba (concert / 5-octave) |
| उद्गम | 1910 |
| प्रकार | वाद्य · Instruments |
साझा कीजिए · Share this Plate