सैर-ए-परिस्तान के गीत — अजंता सिनेटोन, 1934
Songs of Sair-e-Paristan (Ajanta Cinetone, 1934)
सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
Sair-e-Paristan
शैलीFantasy · Costume
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत2 — नीचे पूरी संगीत-सूची
अजंता सिनेटोन की एक फ़ैंटेसी-एडवेंचर, 'सैर-ए-परिस्तान' (परिस्तान की सैर) में तीन राजकुमार एक ही लड़की से प्रेम करते हैं — जिससे प्रतिद्वंद्विता, जादू-टोना और अरबी-फ़ैंटेसी शैली की परंपराओं का खेल शुरू होता है। उसी वर्ष राजनीतिक 'मज़दूर' बनाने वाले निर्देशक एम.डी. भवनानी ने यहाँ दास्तान परंपरा का हल्का-फुल्का मनोरंजन रचा।
A fantasy adventure from Ajanta Cinetone, Sair-e-Paristan (Tour of Fairyland) tells the story of three princes who fall in love with the same girl, leading to rivalry, enchantment and the conventions of the Arabic-fantasy genre popular in early Indian sound film. Director M.D. Bhavnani, who also made the politically charged Mazdoor the same year, here turned to the lighter entertainment formula of the dastan tradition, with B.S. Hoogan composing the songs.
बी.एस. हूगन ने दास्तान-फ़ैंटेसी मुहावरे में रोमांटिक और साहसिक मिज़ाज मिलाकर गीत रचे; हल्का-फुल्का स्वर फ़िल्म की परीकथाई कथा का पूरक बना।
B.S. Hoogan composed songs in the dastan-fantasy idiom, mixing romantic and adventurous moods; the lighter register complemented the film's escapist fairy-tale narrative.
अजंता सिनेटोन की निर्माण-विविधता को दर्शाती है — राजनीतिक 'मज़दूर' से अरबी फ़ैंटेसी शैली तक; बी.एस. हूगन का संगीत उस दौर की हल्की फ़ैंटेसी-फ़िल्म साउंडट्रैक शैली का प्रतिनिधित्व करता है।
Demonstrates the range of Ajanta Cinetone's production slate, moving from the socially explosive Mazdoor to the arabesque fantasy genre; B.S. Hoogan's music represents the lighter fantasy-film soundtrack style of the period.
| शीर्षक | सैर-ए-परिस्तान · Sair-e-Paristan |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1934 — Talkie Dawn |
| निर्देशक | एम.डी. भवनानी · M.D. Bhavnani |
| संगीत-निर्देशक | बी.एस. हूगन · B.S. Hoogan |
| कलाकार-मंडली | बिब्बो · Bibbo · मास्टर निसार · Master Nissar · पी. जयराज · P. Jairaj · ख़लील अफ़ताब · Khalil Aftab · डब्ल्यू.एम. ख़ान · W.M. Khan |
| निर्माण-गृह | Ajanta Cinetone |
| शैली | Fantasy · Costume |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 2 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'सैर-ए-परिस्तान' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate
Songs of Sair-e-Paristan (Ajanta Cinetone, 1934)