सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
नल दमयंती
Nal Damyanti
शैलीMythological · Romance · भक्ति
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
कथा-सार
Synopsisमहाभारत का राजा नल और उनकी पत्नी दमयंती का प्रसंग — संस्कृत साहित्य की सबसे महान प्रेम-कथाओं में एक। नल पासे के खेल में अपना राज्य हार जाते हैं और दमयंती को वन में छोड़ देते हैं; उनका पुनर्मिलन भावनात्मक शिखर है। दमयंती के रूप में अख़्तरी बाई की उपस्थिति ने निर्माण को असाधारण संगीत-विश्वसनीयता दी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The Mahabharata episode of King Nal and his wife Damyanti — one of the greatest love stories in Sanskrit literature. Nal loses his kingdom in a dice game and abandons Damyanti in the forest; their eventual reunion is the emotional climax. Akhtari Bai's presence as Damyanti gave the production exceptional musical credibility — her classical thumri voice matched the emotional range the tragic separation demands.
संगीत-सूची
The Soundtrackसंगीत निर्देशक अप्रलेखित। नल-दमयंती की कथा राजसी उत्सव-गीतों और विरह-भजन दोनों की माँग करती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Music director not documented. The Nal-Damyanti story demands both royal celebration songs and the virah-bhajan of separation — the full emotional range of classical Hindustani devotional and romantic forms.
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
अख़्तरी बाई (बाद में बेगम अख़्तर) की 1933 की फ़िल्म-भूमिकाओं में एक — शास्त्रीय ठुमरी-महारत और फ़िल्म-कार्य के बीच उनका आवागमन आरंभिक बोलपट-युग की संगीत-अर्थव्यवस्था की परिभाषक विशेषता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Akhtari Bai (later Begum Akhtar) in one of her 1933 film roles — her crossover between classical thumri mastery and film work is a defining feature of the early talkie era's musical economy.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | नल दमयंती · Nal Damyanti |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1933 — Talkie Dawn |
| निर्देशक | मज़हर ख़ान · Mazhar Khan |
| संगीत-निर्देशक | अप्रलेखित · Undocumented |
| गीतकार | अप्रलेखित · Undocumented |
| कलाकार-मंडली | मज़हर ख़ान · Mazhar Khan · अख़्तरी बाई · Akhtari Bai |
| निर्माण-गृह | East India Film Company |
| शैली | Mythological · Romance · भक्ति |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'नल दमयंती' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate





