हिंदी गीत संगीत का अटलस
Indra Sabha
इंद्र सभा (1932) wikimedia · CC BY 4.0

सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate

इंद्र सभा

Indra Sabha

वर्ष1932निर्देशकजे.जे. मदनसंगीतनागरदास नायकनिर्माणMadan Theatres, Calcutta

शैलीFantasy · Musical

भाषाhindi-urdu   प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)

गीत14 — नीचे पूरी संगीत-सूची

कथा-सार

Synopsis

अमानत के 1853 के लखनवी पद्य-नाटक का फ़िल्मी अवतार: इंद्र का दरबार, परियाँ, शहज़ादा गुलफ़ाम — और इतिहास का सबसे गीत-भरा कथानक: लगभग 69-71 गीत।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Amanat's 1853 Lucknow verse-play reborn as film: Indra's court, fairies, Prince Gulfam — and the most song-laden narrative in cinema history, some 69–71 numbers. Nissar and Kajjan headlined the marathon; audiences treated screenings like staged mehfils, arriving and leaving between songs as one did at the theatre.

संगीत-सूची

The Soundtrack

ग़ज़लें, ठुमरियाँ, कोरस — अमानत की लगभग पूरी गीत-पोथी माइक्रोफ़ोन के सामने; मुख्य स्वर निसार और कज्जन के, सीधे रिकॉर्ड।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Ghazals, thumris, chorus pieces — virtually the whole Amanat songbook set before the microphone, Nissar and Kajjan carrying the leads live.

  1. आरज़ू ये है कि Aarzoo Ye Hai Ki स्वर: चंदा बाई आरज़ू ये है कि — वीडियो थंबनेल
  2. चला हमारा याद रखना Challa Hamara Yaad Rakhna स्वर: Jahanara Kajjan चला हमारा याद रखना — वीडियो थंबनेल
  3. दिल दे दिया है उनको देखें वो क्या करेंगे Dil De Diya Hai Unko Dekhen Wo Kya Karenge स्वर: समूह
  4. काटी रात मज़े में सारी, बैठ मेरे पहलू में प्यारी Kati Raat Mazey Men Saari Baith Merey Pehlu Men Pyari स्वर: विलायत हुसैन काटी रात मज़े में सारी, बैठ मेरे पहलू में प्यारी — वीडियो थंबनेल
  5. लगत कलेजवा में चोट Lagat Kalejwa Men Chot स्वर: चंदा बाई लगत कलेजवा में चोट — वीडियो थंबनेल
  6. शादिये जलवाये गुलफ़ाम मुबारक होए Shaadiye Jalwaye Gulfaam Mubarak Howey स्वर: समूह शादिये जलवाये गुलफ़ाम मुबारक होए — वीडियो थंबनेल

पट्टिका-लेख

The Monograph

पर्दे के पीछे Behind the Scenes

मदन ने वही फ़िल्माया जो उसके थिएटर दशकों से खेलते आए थे; गीतों की गिनती स्रोत-दर-स्रोत बदलती है (69 की संख्या किंवदंती बन चुकी है) क्योंकि टेक और कोरस-टुकड़े गिनती से परे हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Madan filmed what its theatres had staged for decades; the count of songs varies by source (69 is canonical lore) because reprises and chorus fragments defy counting.

महत्व Significance

विश्व सिनेमा का सर्वाधिक गीतों वाला कथाचित्र — वह कीर्तिमान जो आज तक नहीं टूटा। 'इंदर सभा' की मंच-परंपरा (जिसे हमारा 1902 का कैटलॉग भी रिकॉर्ड करता है) यहाँ अपनी पराकाष्ठा पर पहुँची।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The most-songed narrative film in world cinema — a record never broken. The Inder Sabha stage tradition (already in our 1902 catalogue) here reached its summit.

विरासत Legacy

सीमा का प्रमाण: 'इंद्र सभा' के बाद इससे ज़्यादा गीतों की हिम्मत किसी ने नहीं की — उद्योग 8–12 गीतों के उस व्याकरण पर ठहरा, जिसने दशकों हिंदी सिनेमा को परिभाषित किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Proof of the limit: after Indra Sabha, no one tried more songs — the industry settled toward the 8–12 song grammar that defined Hindi cinema for decades.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
फ़िल्म-नमूना · Film Specimen
शीर्षकइंद्र सभा · Indra Sabha
वर्ष · युग1932 — Talkie Dawn
निर्देशकजे.जे. मदन · J.J. Madan
संगीत-निर्देशकनागरदास नायक · Nagardas Nayak (per sources)
कलाकार-मंडलीमास्टर निसार · Master Nissar · जहाँआरा कज्जन · Jahanara Kajjan
निर्माण-गृहMadan Theatres, Calcutta
शैलीFantasy · Musical
भाषाhindi-urdu
प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत14 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'इंद्र सभा' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।

कलाकार · Cast & Crew

कलाकार · निर्देशकजे.जे. मदनकलाकार · संगीतकारनागरदास नायककलाकार · Prince Gulfamमास्टर निसारकलाकार · Pari Sabzजहाँआरा कज्जन

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Year · वर्ष