हिंदी गीत संगीत का अटलस
पुराना ग्रामोफोन शेलाक रिकॉर्ड डिस्क
भाईचारा (1943) wikimedia · CC BY 4.0

सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate

भाईचारा

Bhaichara

वर्ष1943निर्देशकजी.के. मेहतासंगीतहिमांशु दत्त

शैलीSocial Drama · Musical

भाषाhindi   प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)

गीत10 — नीचे पूरी संगीत-सूची

कथा-सार

Synopsis

1943 की एक हिंदी सामाजिक ड्रामा — जिसका शीर्षक ही 'भाईचारा' है — जी.के. मेहता द्वारा निर्देशित, और 1950 के दशक की प्रसिद्धि से पहले युवा भारत भूषण की एक आरंभिक परदा-उपस्थिति। युद्धकाल के अनेक चित्रों की तरह, इसका कथानक उस संगीत के लिए माला था जो स्वयं फ़िल्म की स्मृति से अधिक जीवित रहा।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A 1943 Hindi social drama — its very title meaning 'brotherhood' — directed by G.K. Mehta and an early screen appearance for the young Bharat Bhushan before his stardom of the 1950s. Like many films of the wartime years, its plot was the frame for a soundtrack that has outlived the memory of the picture itself.

संगीत-सूची

The Soundtrack

हिमांशु दत्त ने सभी दस गीतों को संगीतबद्ध किया, पाँच गीतकारों — कुमार व्यास, उदय शंकर भट्ट, ईश्वर चंद्र कपूर, एम.आर. कपूर और नज़ीर बेदी — के सहयोग से। प्रमुख स्वर थे जगमोहन सुरसागर, जिनकी फ़िल्मी ग़ज़ल 'मुझको ख़याल-ए-यार गर सताए' सबसे सराही गई रचनाओं में है, और अनिमा घोष, जिन्होंने नज़रूल-गीति से व्युत्पन्न 'तुम छोड़ चले हाय हमें' गाया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Himanshu Dutta scored all ten songs, drawing on five lyricists — Kumar Vyas, Uday Shankar Bhatt, Ishwar Chandra Kapoor, M.R. Kapoor and Nazir Bedi. The standout voices were Jagmohan Sursagar, whose filmy ghazal 'Mujhko Khayal-e-Yaar Gar Sataye' is among the most admired numbers, and Anima Ghosh, who sang the Nazrul-Geeti-derived 'Tum Chhod Chale Hay Hamen'.

  1. क्यूँ हँसता है चाँद Kyu Hansta Hai Chand स्वर: अनिमा घोष क्यूँ हँसता है चाँद — वीडियो थंबनेल
  2. तुम छोड़ चले हाय हमें गिरधारी Tum Chhod Chale Hay Hamen Girdhari स्वर: अनिमा घोष तुम छोड़ चले हाय हमें गिरधारी — वीडियो थंबनेल

पट्टिका-लेख

The Monograph

पर्दे के पीछे Behind the Scenes

हिमांशु दत्त (हिमांग्शु दत्त) हिंदी फ़िल्मों की ओर मुड़ने से पहले कलकत्ता की फ़िल्म और ग्रामोफ़ोन दुनिया के अग्रणी संगीतकार थे, काज़ी नज़रूल इस्लाम द्वारा आकार दिए गए बंगाली संगीत-पुनर्जागरण के समकालीन। भाईचारा उन कुछ गिनी-चुनी हिंदी संगीत-पट्टियों में से एक है जो उन्होंने अपने संक्षिप्त बॉम्बे-काल में पूरी कीं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Himanshu Dutta (Himangshu Dutta) was a leading composer of the Calcutta film and gramophone world before he turned to Hindi films, a contemporary of the Bengali musical renaissance shaped by Kazi Nazrul Islam. Bhaichara is one of the small number of Hindi scores he completed in his short Bombay phase.

महत्व Significance

भाईचारा आज मुख्यतः बंगाली संगीतकार हिमांशु दत्त के संगीत के लिए याद किया जाता है, जिनकी मुट्ठी भर हिंदी संगीत-पट्टियों ने कलकत्ता की गीतात्मक, नज़रूल-गीति-रंगी संवेदना को बॉम्बे तक पहुँचाया। 1944 में उनकी असमय मृत्यु ने उस करियर को काट दिया जिसके बारे में रसिकों का मानना है कि वह उन्हें हिंदी में उतना ही प्रसिद्ध बना सकता था जितने वे पहले से बांग्ला में थे।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Bhaichara is best remembered today for the music of Bengali composer Himanshu Dutta, whose handful of Hindi scores carried the lyrical, Nazrul-Geeti-tinged sensibility of Calcutta into Bombay. His early death in 1944 cut short a career that connoisseurs believe could have made him as celebrated in Hindi as he already was in Bangla.

विरासत Legacy

हालाँकि फ़िल्म स्वयं अब अप्रचलित है, भाईचारा दो इतिहासों में एक शांत स्थान रखता है — भारत भूषण की एक आरंभिक उपस्थिति के रूप में, जो आगे चलकर बैजू बावरा और मिर्ज़ा ग़ालिब जैसी फ़िल्मों के रोमांटिक-शास्त्रीय नायक बने, और हिमांशु दत्त के संक्षिप्त, सराहे गए हिंदी कार्य के एक बचे हुए अंश के रूप में।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

While the film itself is now obscure, Bhaichara holds a quiet place in two histories — as an early credit for Bharat Bhushan, who would become the romantic-classical hero of films like Baiju Bawra and Mirza Ghalib, and as a surviving fragment of Himanshu Dutta's brief, admired Hindi output.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
फ़िल्म-नमूना · Film Specimen
शीर्षकभाईचारा · Bhaichara
वर्ष · युग1943 — Golden Prewar
निर्देशकजी.के. मेहता · G.K. Mehta
संगीत-निर्देशकहिमांशु दत्त · Himanshu Dutta
कलाकार-मंडलीभारत भूषण · Bharat Bhushan · सुनेत्रा · Sunetra · अंसारी · Ansari · हिम्मत राय · Himmat Rai · वीणा कुमारी हाड़ी · Veena Kumari Hadi · रमेश सिन्हा · Ramesh Sinha · राजिंदर सिंह · Rajinder Singh
शैलीSocial Drama · Musical
भाषाhindi
प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत10 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'भाईचारा' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।

कलाकार · Cast & Crew

कलाकार · निर्देशकजी.के. मेहताकलाकार · संगीतकारहिमांशु दत्तकलाकार · leadभारत भूषणकलाकार · leadसुनेत्राकलाकार · supportingअंसारीकलाकार · supportingहिम्मत राय

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections