हिंदी गीत संगीत का अटलस
कुन्दन लाल सैगल - महान गायक अभिनेता
बड़ी बहन (1949) wikimedia · Public domain

सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate

बड़ी बहन

Badi Behen

वर्ष1949निर्देशकरमेश सैगलसंगीतहुस्नलाल भगतरामनिर्माणFilmistan

शैलीFamily Drama · Social

भाषाhindi-urdu   प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)

गीत2 — नीचे पूरी संगीत-सूची

कथा-सार

Synopsis

बड़ी बहन आदर्श बड़ी बहन के बलिदान की फ़िल्म है — एक औरत जो छोटी बहन की ख़ुशी के लिए सब कुछ छोड़ देती है। सुरैया भावनात्मक भार सहज ढंग से उठाती हैं, और हुस्नलाल-भगतराम के साउंडट्रैक ने फ़िल्म को दो बड़ी हिट दीं: 'चुप चुप खड़े हो' (लता) और 'चले जाना नहीं' (लता), जबकि सुरैया ने ख़ुद भावनात्मक रूप से समृद्ध कई एकल गीत गाए।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Badi Behen is the archetypal elder-sister sacrifice film — a woman who gives up everything for her younger sibling's happiness. Suraiya carries the emotional weight effortlessly, and the Husnlal-Bhagatram soundtrack gave the film its two great hits: 'Chup Chup Khade Ho' (Lata) and 'Chale Jana Nahin' (Lata), while Suraiya herself sang several emotionally rich solos.

संगीत-सूची

The Soundtrack

हुस्नलाल-भगतराम ने लता की चुलबुली स्फूर्ति ('चुप चुप') को भावनात्मक गहराई ('चले जाना') और भावपूर्ण मध्यम स्वर वाले गीतों में सुरैया की समृद्ध आवाज़ के साथ संतुलित किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Husnlal-Bhagatram balanced Lata's playful verve ('Chup Chup') with emotional depth ('Chale Jana') and Suraiya's rich middle-register voice in the more subdued numbers.

  1. चुप चुप खड़े हो Chup Chup Khade Ho स्वर: Lata Mangeshkar चुप चुप खड़े हो — वीडियो थंबनेल
  2. चले जाना नहीं Chale Jana Nahin स्वर: Lata Mangeshkar चले जाना नहीं — वीडियो थंबनेल

पट्टिका-लेख

The Monograph

पर्दे के पीछे Behind the Scenes

लता मंगेशकर और हुस्नलाल-भगतराम की जोड़ी ने इस फ़िल्म में उनकी कुछ सबसे बेफ़िक्र प्रारंभिक रिकॉर्डिंग कीं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Lata Mangeshkar's pairing with Husnlal-Bhagatram produced some of her most carefree early recordings in this film.

महत्व Significance

फ़िल्म ने दो उल्लेखनीय लता मंगेशकर गीत दिए — 'चुप चुप खड़े हो' और 'चले जाना नहीं' — जो उनके सबसे प्रसिद्ध प्रारंभिक गीतों में शुमार हुए। हुस्नलाल-भगतराम अपनी रचनात्मक शक्ति के शिखर पर।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The film introduced two standout Lata Mangeshkar numbers — 'Chup Chup Khade Ho' and 'Chale Jana Nahin' — that became among her most celebrated early songs. Husnlal-Bhagatram at peak creative power.

विरासत Legacy

इसके लता गीत अभी भी खोज-पसंदीदा हैं; फ़िल्म ख़ुद हिंदी सिनेमा में 'बड़ी बहन' बलिदान-आख्यान का साँचा है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Its Lata numbers remain discovery favourites; the film itself is the template of the 'badi behen' sacrifice narrative in Hindi cinema.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
फ़िल्म-नमूना · Film Specimen
शीर्षकबड़ी बहन · Badi Behen
वर्ष · युग1949 — golden-era
निर्देशकरमेश सैगल · Ramesh Saigal
संगीत-निर्देशकहुस्नलाल भगतराम · Husnlal Bhagatram
गीतकारराजिंदर कृष्ण · Rajinder Krishan
कलाकार-मंडलीसुरैया · Suraiya · रहमान · Rehman · गीता बाली · Geeta Bali
निर्माण-गृहFilmistan
शैलीFamily Drama · Social
भाषाhindi-urdu
प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत2 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'बड़ी बहन' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।

कलाकार · Cast & Crew

कलाकार · निर्देशकरमेश सैगलकलाकार · संगीतकारहुस्नलाल भगतरामकलाकार · गीतकारराजिंदर कृष्णकलाकार · Badi Behen (elder sister)सुरैयाकलाकार · Heroरहमानकलाकार · Younger sisterगीता बाली

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Year · वर्ष