सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
बड़े नवाब साहेब
Bade Nawab Saheb
शैलीSocial Drama · Musical
भाषाhindi प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत2 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisसिल्वर फ़िल्म्स द्वारा निर्मित एक मुस्लिम-सामाजिक मेलोड्रामा — बॉम्बे का वह उपक्रम जिसे अभिनेता कुमार और चंद्र मोहन ने संयुक्त रूप से खड़ा किया था — जो रईस नवाबी तबक़े की दुनिया और उसके ढलते वैभव के इर्द-गिर्द बुना गया है। मूक-युग के अनुभवी निर्देशक बी. डी. वेदी द्वारा निर्देशित और चंद्र मोहन की प्रभावशाली पर्दा-उपस्थिति पर टिकी यह फ़िल्म युद्धकालीन सामाजिक चित्रों की उस श्रृंखला से है जिनका मुख्य आकर्षण मधुर संगीत होता था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A Muslim-social melodrama produced by Silver Films — the Bombay venture jointly mounted by actors Kumar and Chandra Mohan — built around the world of the landed nawabi gentry and its declining fortunes. Directed by the silent-era veteran B. D. Vedi and anchored by Chandra Mohan's commanding screen presence, it belongs to the wartime cycle of social pictures whose chief draw was a melodious score.
संगीत-सूची
The Soundtrackफ़िल्म में कथित तौर पर दस गीत थे, हर एक के बोल शम्स लखनवी के और संगीत बशीर देहलवी का। इनमें से दो गीत उपलब्ध स्रोतों में प्रलेखित हैं और यहाँ दर्ज हैं: हमीदा बानू और जी. एम. दुर्रानी का उत्सवपूर्ण युगल 'जाग गई हमारी क़िस्मत', और अमीरबाई कर्नाटकी का लोक-रंगी एकल 'जोबन की नैया डोले'। दोनों उस दौर के छोटे बॉम्बे स्टूडियो के विशिष्ट, एकल-शायर और एकल-संगीतकार वाले सुगठित साउंडट्रैक का उदाहरण हैं; शेष शीर्षक विश्वसनीय रूप से प्रलेखित नहीं हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The film reportedly carried ten songs, every one set to lyrics by Shams Lakhnavi and composed by Bashir Dehlvi. Of these, two are documented in surviving sources and catalogued here: the celebratory duet 'Jaag Gayi Hamari Kismat' by Hamida Banu and G. M. Durrani, and Amirbai Karnataki's folk-toned solo 'Joban Ki Naiya Dole'. Both exemplify the tightly authored, single-poet, single-composer soundtrack typical of the smaller Bombay studios of the period; the remaining titles are not reliably documented.
- हमारी क़िस्मत जाग गई Hamari Kismat Jaag Gayi स्वर: Hamida Banu, G.M. Durrani
- जोबन की नैया डोले Joban Ki Naiya Dole स्वर: Amirbai Karnataki
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
आज यह फ़िल्म मुख्यतः अपने संगीत के लिए याद की जाती है: बशीर देहलवी द्वारा रचा गया एक संपूर्ण साउंडट्रैक, जिसके बोल लखनऊ के शायर शम्स लखनवी ने लिखे, और जिसे अमीरबाई कर्नाटकी, हमीदा बानू तथा जी. एम. दुर्रानी जैसी 1940 के दशक के मध्य की आवाज़ों ने गाया। यह उस आत्मनिर्भर, गीतकार-संगीतकार-जोड़ी वाले संगीत का दस्तावेज़ है जिसने पार्श्वगायन-क्रांति के पूर्ण रूप से हिंदी फ़िल्म संगीत को पुनर्गठित करने से ठीक पहले के वर्षों को परिभाषित किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The film is remembered today chiefly for its music: a complete soundtrack composed by Bashir Dehlvi to verses by the Lucknow poet Shams Lakhnavi, sung by a roster of mid-1940s voices including Amirbai Karnataki, Hamida Banu and G. M. Durrani. It documents the kind of self-contained, lyricist-and-composer-paired score that defined the years just before the playback revolution fully reorganised Hindi film music.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | बड़े नवाब साहेब · Bade Nawab Saheb |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1944 — Golden Prewar |
| निर्देशक | बी. डी. वेदी · B. D. Vedi |
| संगीत-निर्देशक | बशीर देहलवी · Bashir Dehlvi |
| कलाकार-मंडली | चंद्र मोहन · Chandra Mohan · प्रमिला · Pramila · पहाड़ी सान्याल · Pahadi Sanyal · कुमार · Kumar · बिब्बो · Bibbo · लीला मिश्रा · Leela Mishra |
| निर्माण-गृह | Silver Films, Bombay |
| शैली | Social Drama · Musical |
| भाषा | hindi |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 2 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'बड़े नवाब साहेब' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate
