सिनेमा विंग · फ़िल्म-पट्टिका · Film Plate
अफ़ज़ल
Afzal
शैलीHistorical · Romance · Drama
भाषाhindi-urdu प्रकारकथा-चित्र (फ़ीचर)
गीत2 — नीचे पूरी संगीत-सूची
कथा-सार
Synopsisइस्लामी पृष्ठभूमि में ऐतिहासिक रोमांटिक नाटक, जिसे 'हूर-ए-हरम' के नाम से भी जाना जाता है। एम. भवनानी की अजंता सिनेटोन प्रस्तुति में मास्टर निसार — इस युग के सबसे बहुमुखी नायकों में से एक। ए.आर. काबुली की उर्दू शायरी ने गीतों को साहित्यिक आधार दिया; बी.एस. हूगन की धुनें हिंदुस्तानी शास्त्रीय और उप-शास्त्रीय शैली में।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A historical romantic drama with an Islamic setting, also known by the alternate title Hoor-E-Haram. M. Bhavnani's Ajanta Cinetone production starred Master Nissar — one of the era's most versatile leading men, equally at home in mythological, historical, and social dramas. The Urdu poetry of A.R. Kabuli gave the film's songs their literary grounding, while B.S. Hoogan's compositions drew on the Hindustani classical and semi-classical idiom standard to Ajanta Cinetone productions.
संगीत-सूची
The Soundtrackबी.एस. हूगन की धुनें और अब्दुल रहमान काबुली की उर्दू बंदिशें — आरंभिक बोलपट के महानगरीय बंबई मुहावरे की प्रतिनिधि: इस्लामी ऐतिहासिक नाटक के लिए शास्त्रीय-सन्निकट धुनें।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
B.S. Hoogan's compositions with Abdul Rahman Kabuli's Urdu lyrics represent the cosmopolitan Bombay idiom of the early talkie — classical-adjacent melodic settings for romantic and devotional contexts in an Islamicate historical drama.
- अफ़ज़ल के गीत — अजंता सिनेटोन, 1933 Songs of Afzal (Ajanta Cinetone, 1933) स्वर: Master Nissar
पट्टिका-लेख
The Monographमहत्व Significance
मास्टर निसार की विभिन्न स्टूडियो और विधाओं में लोकप्रियता पार्श्वगायन से पहले के अभिनेता-गायक की केंद्रीय भूमिका को प्रमाणित करती है। अजंता सिनेटोन उन गिने-चुने बंबई स्टूडियो में था जो ऐतिहासिक और इस्लामी विषयों पर कलकत्ते से स्पर्धा करते थे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Master Nissar's popularity across studios and genres documents the pre-playback era actor-singer's centrality to early talkie commercial viability. Ajanta Cinetone was one of the few Bombay studios competing with Calcutta on historical and Islamic subjects.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | अफ़ज़ल · Afzal |
|---|---|
| वर्ष · युग | 1933 — Talkie Dawn |
| निर्देशक | एम. भवनानी · M. Bhavnani |
| संगीत-निर्देशक | बी.एस. हूगन · B.S. Hoogan |
| गीतकार | अब्दुल रहमान काबुली · Abdul Rahman Kabuli |
| कलाकार-मंडली | मास्टर निसार · Master Nissar · आमीना · Ameena · भूदो अडवानी · Bhudo Advani · ए.आर. काबुली · A.R. Kabuli · हसीना · Haseena |
| निर्माण-गृह | Ajanta Cinetone |
| शैली | Historical · Romance · Drama |
| भाषा | hindi-urdu |
| प्रकार | कथा-चित्र (फ़ीचर) |
| गीत | 2 गीत — ऊपर पूरी संगीत-सूची |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — 'अफ़ज़ल' से उसके गीत, कलाकार, राग और युग, सब जुड़े हैं।
इस फ़िल्म के गीत · Songs of this Film
कलाकार · Cast & Crew
युग · The Era
साझा कीजिए · Share this Plate

