गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
आँख मिलने का बहाना हो गया
Aankh Milne Ka Bahana Ho Gaya
एक नज़र बन जाती है बहाना — फ़िल्म का यह इश्क़बाज़ गीत एक चुराई हुई निगाह को पूरी मोहब्बत में बदल देता है।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक नज़र बन जाती है बहाना — फ़िल्म का यह इश्क़बाज़ गीत एक चुराई हुई निगाह को पूरी मोहब्बत में बदल देता है।
In EnglishA glance becomes an alibi — the film's flirtation song turns a stolen look into a whole romance.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'आँख मिलने का बहाना हो गया' वीनस पिक्चर्स की 1944 की सामाजिक ड्रामा लेडी डॉक्टर के दस गीतों में से एक है, जिसके बोल फ़िल्म के अपने लेखक-निर्देशक वली साहब के हैं। 'इत्तेफ़ाक़ से जान-बूझकर' आँखें मिलने की उस पुरानी कल्पना पर रचा गया यह गीत उस संगीत-पट्टी के हल्के-फुल्के रोमांटिक रंग का प्रतिनिधित्व करता है, जिसमें लोरी और घरेलू गीत भी थे — यह वली साहब द्वारा लगभग अकेले रचित फ़िल्म की संपूर्ण संगीत-रुचि को दर्शाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Aankh Milne Ka Bahana Ho Gaya' is one of the ten songs of Venus Pictures' 1944 social drama Lady Doctor, with lyrics by the film's own writer-director Wali Saheb. Built on the classic conceit of eyes meeting by accident-on-purpose, it represents the light romantic register of a score that also carried lullaby and domestic numbers, reflecting the all-round musical taste of a film authored almost single-handedly by Wali Saheb.
संगीत The Music
लेडी डॉक्टर का संगीत विशेषज्ञ रिकॉर्ड सूचियों में वली साहब और मंगला को श्रेय दिया गया है, जो 1940 के दशक के मध्य के बॉम्बे सामाजिक सिनेमा के धुन-प्रधान, हल्के साज़-संयोजन वाले मुहावरे में काम कर रहे थे। यह गीत फ़िल्म के रोमांटिक-चंचल रंग में बैठता है — एक मध्यम-लय का इश्क़बाज़ गीत, जो 1940 के दशक की संगीत-पट्टी के हल्के हिस्से को थामे रखता था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The music of Lady Doctor is attributed in the specialist record catalogues to Wali Saheb & Mangla, working in the melody-forward, lightly orchestrated idiom of mid-1940s Bombay social cinema. This number sits in the film's romantic-playful register, the kind of mid-tempo flirtation song that anchored the lighter half of a 1940s soundtrack.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | आँख मिलने का बहाना हो गया · Aankh Milne Ka Bahana Ho Gaya |
|---|---|
| फ़िल्म | लेडी डॉक्टर · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गीतकार | Wali Saheb |
| संगीतकार | Wali Saheb, Mangla |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
