गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
पी लो ऐ आने जाने वालो
Pee Lo Ae Aane Jane Walo
राजकुमारी और ख़ान मस्ताना फ़िल्म के एकमात्र प्रलेखित युगल गीत में आवाज़ें मिलाते हैं।
भावउत्सव · चुलबुला
भाषाhindi-urdu गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
राजकुमारी और ख़ान मस्ताना फ़िल्म के एकमात्र प्रलेखित युगल गीत में आवाज़ें मिलाते हैं।
In EnglishRajkumari and Khan Mastana trade voices in the film's one documented duet.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
1943 की फ़िल्म 'मोहब्बत की जीत' का एकमात्र युगल गीत, जो राजकुमारी और ख़ान मस्ताना को जोड़ता है — 1940 के दशक की शुरुआत की दो सबसे व्यस्त पार्श्व-आवाज़ें। वसंत कुमार नायडू द्वारा एहसान रिज़वी के बोलों पर संगीतबद्ध, आवाहन भरा शीर्षक 'पी लो ऐ आने जाने वालो' एक मिलनसार, निमंत्रणपूर्ण दृश्य का संकेत देता है जो उस दौर के सामूहिक उत्सव-गीतों का विशिष्ट गुण था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The lone duet in the 1943 film Mohabbat Ki Jeet, pairing Rajkumari and Khan Mastana — two of the busiest playback voices of the early 1940s. Composed by Vasant Kumar Naidu to Ehsan Rizvi's lyrics, the call-and-response title 'Pee Lo Ae Aane Jane Walo' (drink, O you who come and go) suggests a convivial, invitational tableau typical of the era's group celebration numbers.
संगीत The Music
वसंत कुमार नायडू दो विपरीत आवाज़ों के लिए रचना करते हैं — राजकुमारी की उज्ज्वल सोप्रानो ख़ान मस्ताना के भरे-पूरे पुरुष स्वर के विरुद्ध — एक लयबद्ध, उत्सवपूर्ण परत पर। संगीत में अन्यत्र की तरह, यह युगल गीत 1940 के दशक की शुरुआती शैली में धुन-प्रधान और हल्की संगत वाला है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Vasant Kumar Naidu writes for two contrasting voices — Rajkumari's bright soprano against Khan Mastana's full-bodied male tone — over a rhythmic, celebratory bed. As elsewhere in the score, the duet is melody-led and lightly accompanied in the early-1940s idiom.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | पी लो ऐ आने जाने वालो · Pee Lo Ae Aane Jane Walo |
|---|---|
| फ़िल्म | मोहब्बत की जीत · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Rajkumari, Khan Mastana |
| गीतकार | Ehsan Rizvi |
| संगीतकार | Vasant Kumar Naidu |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi-urdu |
| भाव | उत्सव · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
