गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मेरा दिल छीन लिया
Mera Dil Chin Liya
'मेरा दिल छीन लिया' — प्रेम-गीत का सबसे पुराना उलाहना, गोबिंद राम की सुरीली बनावट में।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi-urdu गतिमध्यम स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'मेरा दिल छीन लिया' — प्रेम-गीत का सबसे पुराना उलाहना, गोबिंद राम की सुरीली बनावट में।
In English'You stole my heart' — the oldest accusation in the love song, given Gobind Ram's tuneful treatment.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
नज़ीर द्वारा हिंद पिक्चर्स के लिए निर्देशित 'सलमा' (1943) का एक रोमांस गीत। शीर्षक का स्पष्ट 'मेरा दिल छीन लिया' उलाहना इसे संगीत-पट्टी के सीधे प्रेम-गीतों में से एक के रूप में चिह्नित करता है, जिसे पंडित गोबिंद राम ने हसरत लखनवी की शायरी पर रचा। इस रिकॉर्ड का विशिष्ट गायक बचे हुए रिकॉर्ड-संग्रह में सुनिश्चित रूप से दस्तावेज़ीकृत नहीं है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A romance number from 'Salma' (1943), directed by Nazir for Hind Pictures. The title's frank 'you stole my heart' complaint marks it as one of the soundtrack's direct love songs, set by Pandit Gobind Ram to Hasrat Lakhnavi's verse. The specific singer for this side is not securely documented in the surviving record catalogue.
संगीत The Music
गोबिंद राम धुन को गर्म और आगे बढ़ती रखते हैं, हारमोनियम धुन कहता है और सारंगी उसका उत्तर देती है, एक स्थिर तबला ठेका एक आरामदेह मध्य-लय को थामे रहता है — उनके 1940 के दशक के संगीत की भरोसेमंद रोमांटिक शैली।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Gobind Ram keeps the melody warm and forward-moving, the harmonium stating the tune and sarangi answering it, with a steady tabla theka anchoring a comfortable mid-tempo — the dependable romantic mode of his 1940s scores.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मेरा दिल छीन लिया · Mera Dil Chin Liya |
|---|---|
| फ़िल्म | सलमा · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गीतकार | Hasrat Lakhnavi |
| संगीतकार | Gobind Ram |
| स्वरूप | Solo |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi-urdu |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
