हिंदी गीत संगीत का अटलस
जसोदा तेरे घर आये गोपाल — आँख की शर्म (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

जसोदा तेरे घर आये गोपाल

Jasoda Tere Ghar Aaye Gopal

जसोदा, तेरे घर गोपाल आये — वसंत देसाई के 1943 के संगीत में एक कृष्ण-भजन।

भावउत्सव · भक्ति

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

जसोदा, तेरे घर गोपाल आये — वसंत देसाई के 1943 के संगीत में एक कृष्ण-भजन।

In EnglishYashoda, Gopal has come to your home — a Krishna-bhajan in Vasant Desai's 1943 score.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'आँख की शर्म' (1943) का एक कृष्ण-भक्ति गीत, पांडे जी द्वारा गाया गया, बोल पंडित इंद्र के और संगीत वसंत देसाई का। शीर्षक बाल-कृष्ण (गोपाल) के यशोदा के घर आने की प्रिय वात्सल्य-छवि का आह्वान करता है — जो हिंदी भक्ति-गीत का एक अक्षय स्रोत है। यह पंडित इंद्र / वसंत देसाई की उन ग्यारह रचनाओं में से एक है जो फ़िल्म की संगीत-पट्टी बनाती हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A Krishna devotional from 'Aankh Ki Sharm' (1943), sung by Pandey Ji with lyrics by Pandit Indra and music by Vasant Desai. The title invokes the beloved nursery-image of the child Krishna (Gopal) arriving at Yashoda's home — a wellspring of Hindi devotional song. It is one of the eleven Pandit Indra / Vasant Desai compositions that form the film's soundtrack.

संगीत The Music

वसंत देसाई इस कृष्ण-भजन को मंजीरा और बाँसुरी से दीप्त एक गर्म, मध्यम-लय वाली झूम देते हैं — ऐसे वाद्य जो लंबे समय से वैष्णव कीर्तन परंपरा से जुड़े हैं — वही भक्ति-पट्टी जिसे संगीतकार ने अपने कार्य में दृढ़ विश्वास के साथ चलाया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Vasant Desai gives the Krishna-bhajan a warm, mid-tempo lilt brightened by manjira and flute — instruments long associated with the Vaishnav keertan tradition — the kind of devotional palette the composer wielded with conviction across his work.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiDevotional
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकजसोदा तेरे घर आये गोपाल · Jasoda Tere Ghar Aaye Gopal
फ़िल्मआँख की शर्म · 1943
वर्ष · युग1943
गायकपांडे जी
गीतकारPandit Indra
संगीतकारVasant Desai
स्वरूपएकल पुरुष
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावउत्सव · भक्ति
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए