गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
धुएँ की गाड़ी उड़ाए लिए जाए
Dhuve Ki Gadi Udaye Liye Jaye
'धुएँ की गाड़ी उड़ाए लिए जाए' — नई कहानी का एक युगल, परेश बैनर्जी और राजकुमारी की आवाज़ में।
भावचुलबुला · Wistful
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'धुएँ की गाड़ी उड़ाए लिए जाए' — नई कहानी का एक युगल, परेश बैनर्जी और राजकुमारी की आवाज़ में।
In EnglishA 'smoke-train carries them away' duet from Nai Kahani, Paresh Bannerjee with Rajkumari.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
श्याम सुंदर की नई कहानी (1943) के दो युगल गीतों में से दूसरा, जो फिर से फ़िल्म के नायक परेश बैनर्जी को गायिका राजकुमारी के साथ जोड़ता है, बोल वली साहब के। इसकी रेलगाड़ी की छवि — किसी को दूर ले जाती 'धुएँ की गाड़ी' — 1940 के दशक के हिंदी फ़िल्म गीतों में प्रस्थान और तड़प का एक बार-बार आने वाला रूपक है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The second of the two duets in Shyam Sundar's Nai Kahani (1943), again pairing the film's lead Paresh Bannerjee with the singer Rajkumari, to lyrics by Wali Saheb. Its railway-train imagery — the 'gadi of smoke' carrying someone away — is a recurring motif of departure and longing in 1940s Hindi film songs.
संगीत The Music
श्याम सुंदर इस युगल को एक धीरे-धीरे लुढ़कती लय देते हैं जो चलती रेलगाड़ी की याद दिलाती है — दोनों स्वर एक धुन-प्रधान संयोजन पर बारी-बारी आते हैं, जो केंद्रीय धुन के चारों ओर वाद्य-संयोजन को हल्का रखता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Shyam Sundar gives the duet a gently rolling rhythm evocative of a moving train, with the two voices alternating across a melody-forward arrangement that keeps the instrumentation light around the central tune.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | धुएँ की गाड़ी उड़ाए लिए जाए · Dhuve Ki Gadi Udaye Liye Jaye |
|---|---|
| फ़िल्म | नई कहानी · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गायक | Paresh Bannerjee, Rajkumari |
| गीतकार | Wali Saheb |
| संगीतकार | Shyam Sundar |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · Wistful |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
