गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
तू मन में मेरे समा जा
Tu Mann Me Mere Sama Jaa
मेरे मन में समा जा — प्रेम-समर्पण का गीत।
भावरोमांटिक · Yearning
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
मेरे मन में समा जा — प्रेम-समर्पण का गीत।
In EnglishCome, dwell within my heart — a song of romantic surrender.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'तू मन में मेरे समा जा' 1942 की फ़िल्म सरोवर की सुंदरी का एक प्रेम-निवेदन है — आ और मेरे मन में बस जा — जिसका कोमल प्रेम-समर्पण विषय फ़िल्म के अन्य गीतों के साथ बैठता है। दामोदर शर्मा और बशीर ख़ान देहलवी द्वारा मुंशी आशिक़ के बोलों पर रचित, गीत एक रिकॉर्ड सूची के रूप में सुरक्षित है; गायक प्रलेखित नहीं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Tu Mann Me Mere Sama Jaa' is a romantic plea — come and dwell within my heart — from the 1942 film Sarovar Ki Sundari, its tender devotion-of-love theme sitting alongside the film's other ballads. Composed by Damodar Sharma and Bashir Khan Dehlvi with lyrics by Munshi Aashiq, the song survives as a record listing; the singer is not documented.
संगीत The Music
दामोदर शर्मा और बशीर ख़ान देहलवी द्वारा रचित, यह समर्पण-गीत संभवतः उस कोमल प्रेम-मुहावरे में एक धीमी, आत्मीय सुरीली बनावट लेता है जो इस संगीतकार जोड़ी ने संगीत-पट्टी के प्रेम-गीतों में लाया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Set by Damodar Sharma and Bashir Khan Dehlvi, the song of surrender likely takes a slow, intimate melodic frame in the soft romantic idiom that this composing pair brought to the soundtrack's love numbers.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | तू मन में मेरे समा जा · Tu Mann Me Mere Sama Jaa |
|---|---|
| फ़िल्म | सरोवर की सुंदरी · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गीतकार | मुंशी आशिक़ |
| संगीतकार | Damodar Sharma, Bashir Khan Dehlvi |
| स्वरूप | Solo |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | रोमांटिक · Yearning |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate