गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
सो जा पूत लुगाई के
So Jaa Poot Lugayi Ke
'सो जा पूत' — एक लोरी जो फ़िल्म के परित्यक्त-शिशु कथानक को इसके सबसे कोमल संगीत-क्षण में बदल देती है।
भावपुरानी यादें · शांत
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'सो जा पूत' — एक लोरी जो फ़िल्म के परित्यक्त-शिशु कथानक को इसके सबसे कोमल संगीत-क्षण में बदल देती है।
In English'Sleep, child' — a lullaby that turns the film's abandoned-baby premise into its tenderest musical moment.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
कुँवारा बाप (1942) की एक लोरी, जिसका 'सो जा पूत' फ़िल्म-कथानक के केंद्र में बैठे शिशु को संबोधित है — वह परित्यक्त बच्चा जिसे कुँवारा नायक सँभालता रह जाता है। यह लोरी संगीत-पट्टी का सबसे कोमल क्षण है। रामचंद्र पाल द्वारा रचित, अमृतलाल नागर, बालम परदेसी और सत्यकाम शर्मा के बोलों पर।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A lullaby (lori) from Kunwara Baap (1942), its 'so ja poot' addressed to the infant at the heart of the film's plot — the abandoned baby the bachelor hero is left holding. The cradle-song is the soundtrack's tenderest moment. Composed by Ramchandra Pal to lyrics by Amritlal Nagar, Baalam Pardesi and Satyakam Sharma.
संगीत The Music
रामचंद्र पाल इस लोरी को एक कोमल, झूलती धीमी लय में ढालते हैं — बाँसुरी और मृदु हारमोनियम पालने के झूलने का आभास देते हैं, और धुन को एक सच्ची लोरी की तरह सरल और चक्रीय रखा गया है, न कि किसी दिखावटी फ़िल्म-गीत की तरह।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ramchandra Pal sets the lullaby at a gentle, swaying slow tempo — flute and soft harmonium evoking the rocking of a cradle, the melody kept simple and circular in the manner of a true lori rather than a showpiece film song.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | सो जा पूत लुगाई के · So Jaa Poot Lugayi Ke |
|---|---|
| फ़िल्म | कुँवारा बाप · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गीतकार | Amritlal Nagar, बालम परदेसी, Satyakam Sharma |
| संगीतकार | Ramchandra Pal |
| स्वरूप | Solo |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | पुरानी यादें · शांत |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate