गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
नयन हमारे बाँवरे
Nayan Hamare Baanvre
बेचैन, भटकते नयनों का गीत — 'नयन हमारे बाँवरे' — प्रेम की मस्ती पर रामदुलारी का एकल।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
बेचैन, भटकते नयनों का गीत — 'नयन हमारे बाँवरे' — प्रेम की मस्ती पर रामदुलारी का एकल।
In EnglishOf restless, wandering eyes — 'my eyes are mad / wayward' — a Ramdulari solo on the giddiness of love.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'नयन हमारे बाँवरे' 1942 की फ़िल्म ख़ामोशी का एक रामदुलारी एकल है, जी. ए. चिश्ती द्वारा रचित और हिम्मत राय शर्मा के बोलों पर। शीर्षक में 'बाँवरे / बावरे' (मस्त, भटकते) नयनों की छवि हिंदुस्तानी गीत की एक चिर-परिचित रोमांटिक उपमा है, जो एक चंचल, प्रेम-विभोर गीत का संकेत देती है। यह उन कई रामदुलारी एकलों में से एक है जो इस लुप्त फ़िल्म की बची संगीत-पट्टी की रीढ़ बनाते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Nayan Hamare Baanvre' is a Ramdulari solo from the 1942 film Khamoshi, composed by G. A. Chishti to lyrics by Himmat Rai Sharma. The title's image of 'mad' or 'wayward' eyes (baanvre / baavre) is a stock romantic conceit of Hindustani song, suggesting a playful, love-struck number. It is one of several Ramdulari solos that form the spine of this lost film's surviving soundtrack.
संगीत The Music
चिश्ती इसे एक लहराती मध्यम लय में रचते हैं जो एक चुलबुले बोल के अनुकूल है, जिसमें स्त्री-स्वर हारमोनियम और हल्के तबला-पैटर्न पर चलता है — उनके आरंभिक-1940 के फ़िल्म-काम का सुरीला, स्वर-केंद्रित ढंग।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Chishti sets this in a lilting medium tempo suited to a flirtatious lyric, the female line carried over harmonium and a light tabla pattern — the tuneful, vocal-centred manner of his early-1940s film work.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | नयन हमारे बाँवरे · Nayan Hamare Baanvre |
|---|---|
| फ़िल्म | ख़ामोशी · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | Ramdulari |
| गीतकार | Himmat Rai Sharma |
| संगीतकार | G. A. Chishti |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
