गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मेरे मन कब भजियो सतनाम
Mere Mann Kab Bhajiyo Satnam
कबीर की अपने ही बेचैन मन को फटकार — मेरे मन, तू सतनाम कब भजेगा?
भावभक्ति · दार्शनिक · आध्यात्मिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
कबीर की अपने ही बेचैन मन को फटकार — मेरे मन, तू सतनाम कब भजेगा?
In EnglishKabir's reproach to his own restless heart — when, O my mind, will you finally chant the True Name?
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
भक्त कबीर (1942) से एक निर्गुण भजन — वह फ़िल्म जिसने भारत भूषण को प्रस्तुत किया और बंगाली संगीतकार हिमांशु दत्ता को उनका हिंदी-फ़िल्म पदार्पण दिया। शेष संगीत-पट्टी की तरह, इसके बोल पंडित शिवकुमार के रूपांतरण में स्वयं कबीर को श्रेयित हैं, जिससे यह गीत संत-कवि के केंद्रीय भाव का प्रामाणिक माध्यम बनता है: समय बीतने से पहले निराकार परमात्मा के स्मरण की तत्परता।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A nirgun bhajan from Bhakta Kabir (1942), the film that launched Bharat Bhushan and gave Bengali composer Himangshu Dutta his Hindi-film debut. Like the rest of the soundtrack, the lyric is credited to Kabir himself in an adaptation by Pandit Shivkumar, making the song an authentic vehicle for the saint-poet's central theme: the urgency of remembering the formless divine before time runs out.
संगीत The Music
हिमांशु दत्ता, न्यू थिएटर्स परिवेश के एक धुनकार, इस पद को हारमोनियम और कोमल ताल पर रची धीमी, भक्तिमय लय में ढालते हैं — एक सच्चे भजन की वाणी-प्रधान सादगी, न कि अलंकृत फ़िल्मी रचना, जो वाद्य-प्रदर्शन के ऊपर कबीर के शब्दों को आगे रखती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Himangshu Dutta, a melodist of the New Theatres orbit, sets the verse in a slow, devotional cadence built on harmonium and gentle percussion — the verse-led plainness of a true bhajan rather than an ornamental film number, foregrounding Kabir's words over instrumental display.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मेरे मन कब भजियो सतनाम · Mere Mann Kab Bhajiyo Satnam |
|---|---|
| फ़िल्म | भक्त कबीर · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गीतकार | Kabir, Pandit Shivkumar |
| संगीतकार | Himangshu Dutta |
| स्वरूप | Solo |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | भक्ति · दार्शनिक · आध्यात्मिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
