हिंदी गीत संगीत का अटलस
इक दुनिया बसा ले मेरे मन — बसंत (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

इक दुनिया बसा ले मेरे मन

Ik Duniya Basa Le Mere Mann

मेरे मन में एक दुनिया बसा ले — पन्नालाल घोष की बाँसुरी पर साझा स्वप्न का कोमल युगल।

भावHopeful · शांत · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

मेरे मन में एक दुनिया बसा ले — पन्नालाल घोष की बाँसुरी पर साझा स्वप्न का कोमल युगल।

In EnglishBuild a world within my heart — a tender duet of shared dreaming on Pannalal Ghosh's bansuri.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'इक दुनिया बसा ले मेरे मन' बॉम्बे टॉकीज़ की 'बसंत' (1942) का एक कोमल रोमांस है, जिसे प्यारेलाल सन्तोषी ने लिखा और पन्नालाल घोष ने संगीतबद्ध किया। पारुल घोष–अरुण कुमार का यह युगल मन के भीतर एक निजी दुनिया बसाने का स्वप्न देखता है — जो फ़िल्म के मृदु, बसंत-परिवेशी आदर्शवाद की प्रतिध्वनि है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Ik Duniya Basa Le Mere Mann' is a tender romance from Bombay Talkies' Basant (1942), written by Pyarelal Santoshi and scored by Pannalal Ghosh. The Parul Ghosh–Arun Kumar duet imagines lovers building a private world within the heart, echoing the film's gentle, spring-set idealism.

संगीत The Music

पन्नालाल घोष इस युगल का नेतृत्व एक गर्म, गीतात्मक बाँसुरी-धुन से करते हैं — बाँसुरी और दोनों आवाज़ें उस पुकार-और-उत्तर में आपस में गुँथती हैं जो उनकी 'बसंत' की संगतों की विशिष्टता है। लोक-झुकाव वाली लय मृदु रहती है, ध्यान वाद्य-रंग के बजाय राग-संवाद पर बनाए रखती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Pannalal Ghosh leads the duet with a warm, lyrical bansuri melody, the flute and the two voices threading together in the call-and-answer typical of his Basant arrangements. The folk-leaning rhythm stays gentle, keeping the focus on the melodic interplay rather than orchestral colour.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकइक दुनिया बसा ले मेरे मन · Ik Duniya Basa Le Mere Mann
फ़िल्मबसंत · 1942
वर्ष · युग1942 — golden era prelude
गायकParul Ghosh, अरुण कुमार
गीतकारPyarelal Santoshi
संगीतकारPannalal Ghosh
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावHopeful · शांत · रोमांटिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए