गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
श्याम कहाँ सोया तू राम कहाँ सोया
Shyam Kaha Soya Tu Ram Kaha Soya
श्याम तू कहाँ सोया, राम तू कहाँ सोया — ईश्वर को संबोधित एक भक्ति-गीत, स्त्री-युगल के रूप में गाया।
भावभक्ति · आध्यात्मिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपमहिला युगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
श्याम तू कहाँ सोया, राम तू कहाँ सोया — ईश्वर को संबोधित एक भक्ति-गीत, स्त्री-युगल के रूप में गाया।
In EnglishWhere do you sleep, Shyam; where do you sleep, Ram — a devotional address to the divine, sung as a female duet.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
दर्शन का एक भक्ति-युगल, मीरा और अमीरबाई कर्नाटकी द्वारा गाया, बोल बालम परदेसी के और संगीत नौशाद का। बोल श्याम (कृष्ण) और राम को पुकारते हैं, जो इस गीत को उस भक्ति-मुहावरे में रखता है जो फ़िल्म के शीर्षक और उसके कई गीतों में बहता है। यह उन दुर्लभ दर्शन गीतों में से एक होने के लिए भी उल्लेखनीय है जिनमें अमीरबाई कर्नाटकी हैं, जो 1940 के दशक के आरंभ की एक प्रमुख गायिका-अभिनेत्री थीं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A devotional duet from Darshan sung by Meera and Amirbai Karnataki, with words by Baalam Pardesi and music by Naushad. The lyric calls on Shyam (Krishna) and Ram, framing the song in the bhakti idiom that runs through the film's title and several of its numbers. It is also notable as one of the rare Darshan tracks featuring Amirbai Karnataki, a leading singer-actress of the early 1940s.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | श्याम कहाँ सोया तू राम कहाँ सोया · Shyam Kaha Soya Tu Ram Kaha Soya |
|---|---|
| फ़िल्म | दर्शन · 1941 |
| वर्ष · युग | 1941 |
| गायक | Meera, Amirbai Karnataki |
| गीतकार | बालम परदेसी |
| संगीतकार | Naushad |
| स्वरूप | महिला युगल |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | भक्ति · आध्यात्मिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
