हिंदी गीत संगीत का अटलस
नहीं खाते हैं भैया मेरे पान — बहन (1941) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

नहीं खाते हैं भैया मेरे पान

Nahi Khate Hai Bhaiya Mere Paan

महबूब ख़ान की बहन से एक छेड़छाड़ भरा भाई-बहन का युगल गीत, जिसे ख़ुद अभिनेताओं ने गाया।

भावAffectionate · चुलबुला

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

महबूब ख़ान की बहन से एक छेड़छाड़ भरा भाई-बहन का युगल गीत, जिसे ख़ुद अभिनेताओं ने गाया।

In EnglishA teasing brother-sister duet from Mehboob Khan's Bahen, voiced by the actors themselves.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

बहन (1941) के लिए अनिल बिस्वास के संगीत के हल्के-फुल्के गीतों में से एक, यह युगल गीत पर्दे और रिकॉर्ड दोनों पर फ़िल्म के मुख्य कलाकारों शेख़ मुख़्तार और नलिनी जयवंत द्वारा सफ़दर आह के बोलों पर गाया गया है। यह उस स्नेहपूर्ण भाई-बहन के भाव से जुड़ा है जो फ़िल्म को उसका शीर्षक और भावनात्मक केंद्र देता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

One of the lighter numbers in Anil Biswas's score for Bahen (1941), this duet is performed on screen and on record by the film's leads, Sheikh Mukhtar and Nalini Jaywant, to lyrics by Safdar Aah. It belongs to the affectionate sibling register that gives the film its title and emotional centre.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकनहीं खाते हैं भैया मेरे पान · Nahi Khate Hai Bhaiya Mere Paan
फ़िल्मबहन · 1941
वर्ष · युग1941
गायकशेख़ मुख़्तार, Nalini Jaywant
गीतकारSafdar Aah
संगीतकारAnil Biswas
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावAffectionate · चुलबुला
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections