गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
ये पल
Ye Pal
एक कॉप-और-भ्रष्टाचार ड्रामा का कोमल प्रेम गीत, जो एक क्षणिक पल को हमेशा के लिए थमने की गुहार लगाता है।
भावपुरानी यादें · रोमांटिक
भाषाHindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
तेरे साथ बीता हर लम्हा संवर जाए
Tere saath beeta har lamha sanwar jaaye
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक कॉप-और-भ्रष्टाचार ड्रामा का कोमल प्रेम गीत, जो एक क्षणिक पल को हमेशा के लिए थमने की गुहार लगाता है।
In EnglishThe tender love theme of a cop-and-corruption drama, asking a single fleeting moment to last forever.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'ये पल' (Ye Pal) 'द पुरवांचल फाइल्स' (2023) के साउंडट्रैक का रोमांटिक केंद्र-बिंदु है — यह स्वरूप घोष की हिंदी एक्शन-ड्रामा फ़िल्म है, जो पूर्वांचल के अपराध और राजनीति की पृष्ठभूमि पर आधारित है। सोमेन कुट्टी सरकार द्वारा संगीतबद्ध और स्वागता द्वारा लिखित यह युगल गीत अनुभवी पार्श्वगायक जावेद अली और आकृति कक्कड़ ने गाया है, जो फ़िल्म की कठोर कॉप-और-भ्रष्टाचार कहानी के बीच एक कोमल, रोमांटिक प्रतिसंतुलन प्रस्तुत करता है। ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा फ़िल्म के चार-गीत मूल साउंडट्रैक के हिस्से के रूप में, फ़िल्म की 22 सितंबर 2023 की थिएट्रिकल रिलीज़ से पहले जारी यह गीत मुख्य कलाकार सिद्धार्थ गुप्ता और शिवानी ठाकुर पर फ़िल्माया गया है और फ़िल्म के प्रमुख प्रेम गीत के रूप में काम करता है, जो एल्बम के अधिक ऊर्जावान और टाइटल-ट्रैक गीतों से श्रोताओं को एक कोमल राहत देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ye Pal (ये पल) is the romantic centerpiece of the soundtrack for The Purvanchal Files (2023), Swarup Ghosh's Hindi-language action-drama set against the crime and politics of Eastern Uttar Pradesh. Composed by Somen Kutty Sarkar with lyrics by Swagata, the duet is sung by veteran playback singer Javed Ali alongside Akriti Kakkar, lending a soulful, romantic counterpoint to the film's harder-edged cop-and-corruption narrative. Released by Zee Music Company as part of the film's four-track original soundtrack ahead of the movie's 22 September 2023 theatrical release, the song is picturized on lead actors Siddharth Gupta and Shivani Thakur and serves as the film's principal love theme, offering listeners a gentle break from the album's more energetic and title-track numbers.
संगीत The Music
सोमेन कुट्टी सरकार ने अरेंजमेंट को कोमल और मधुर रखा है, जो जावेद अली की गर्मजोश, अनुभवी पार्श्वगायन आवाज़ को आकृति कक्कड़ की हल्की आवाज़ के साथ जोड़ता है — एक क्लासिक बॉलीवुड रोमांटिक-युगल जोड़ी, जो संयमित वाद्य-संयोजन पर निर्भर करती है ताकि आवाज़ें ही भावना को थामें, जो इसी साउंडट्रैक के अन्य अधिक ऊर्जावान, आइटम-सॉन्ग शैली के गीतों से अलग है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Somen Kutty Sarkar keeps the arrangement gentle and melodic, built around Javed Ali's warm, seasoned playback voice paired with Akriti Kakkar's lighter timbre — a classic Bollywood romantic-duet pairing that leans on restrained instrumentation to let the vocals carry the emotion, in contrast to the more upbeat, item-song-style tracks elsewhere on the same soundtrack.
काव्य The Poetry
स्वागता के बोल सरल, सीधी रोमांटिक शब्दावली में काम करते हैं — समय से ही एक प्रिय पल पर ठहर जाने की गुहार ('ये पल ठहर जाए') — हिंदी फ़िल्म गीत-लेखन में एक परिचित भाव, जो गीत की भावनात्मक अपील को सघन काव्यात्मक बिंबों की बजाय सुगम, गुनगुनाने योग्य भाषा में स्थापित करता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Swagata's lyrics work in simple, direct romantic vocabulary — asking time itself to pause on a cherished moment ('ye pal thehar jaaye') — a familiar trope in Hindi film songwriting that grounds the track's emotional appeal in accessible, hummable phrasing rather than dense poetic imagery.
कहानी The Story
'द पुरवांचल फाइल्स' निर्देशक स्वरूप घोष की हिंदी फ़िल्म में पहली पारी है, और यह पूर्वी उत्तर प्रदेश के पूर्वांचल क्षेत्र में अपराध, भ्रष्टाचार और राजनीतिक गठजोड़ के ख़िलाफ़ एक पुलिस अधिकारी की लड़ाई की कहानी है, जिसमें सिद्धार्थ गुप्ता डीएसपी रितेश पांडे और शिवानी ठाकुर पत्रकार रागिनी की भूमिका में हैं, साथ ही अनुभवी अभिनेत्री ज़रीना वहाब और गोविंद नामदेव भी हैं। 22 सितंबर 2023 को थिएट्रिकल रिलीज़ हुई और राज वसोया द्वारा निर्मित, रिलायंस एंटरटेनमेंट द्वारा वितरित इस फ़िल्म में 'ये पल' को कहानी की कठोर क्राइम-ड्रामा कहानी के नीचे बहते रोमांटिक धागे के रूप में रखा गया है, जो दोनों मुख्य कलाकारों को फ़िल्म के केंद्रीय संघर्ष से हटकर एक संगीतमय पल देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The Purvanchal Files marks director Swarup Ghosh's Hindi film debut and follows a police officer's fight against crime, corruption, and political nexus in the Purvanchal region of Eastern Uttar Pradesh, with Siddharth Gupta as DSP Ritesh Pandey and Shivani Thakur as journalist Ragini, alongside veteran actors Zarina Wahab and Govind Namdev. Released theatrically on 22 September 2023 and produced by Raj Vasoya with distribution by Reliance Entertainment, Ye Pal is placed within the film as the romantic thread running beneath its harder crime-drama plot, giving the two leads a musical moment away from the film's central conflict.
विरासत The Legacy
एक मामूली रिलीज़ वाली, गैर-टेंटपोल हिंदी फ़िल्म के साउंडट्रैक के हिस्से के रूप में, 'ये पल' ने कोई बड़ी चार्ट गतिविधि उत्पन्न नहीं की है, लेकिन यह अनुभवी पार्श्वगायक जावेद अली की डिस्कोग्राफ़ी में जगह रखता है, जो दशकों से बॉलीवुड हिट्स के लिए जाने जाते हैं, और यह संगीतकार सोमेन कुट्टी सरकार और गीतकार स्वागता को फ़िल्म के चार-गीत एल्बम में कैलाश खेर द्वारा गाए गए टाइटल ट्रैक के साथ एक फ़ीचर्ड रोमांटिक गीत देता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
As part of a soundtrack from a modestly-released, non-tentpole Hindi film, Ye Pal has not generated major chart activity, but it holds a place in the discography of veteran playback singer Javed Ali, known for hits across decades of Bollywood, and gave composer Somen Kutty Sarkar and lyricist Swagata a featured romantic track within the film's four-song album, alongside the Kailash Kher-sung title track.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/The_Purvanchal_Files
- https://music.apple.com/us/album/ye-pal-from-the-purvanchal-files-single/1707991963
- https://www.jiosaavn.com/song/ye-pal-from-the-purvanchal-files/NwAgZ1lqUHg
- https://open.spotify.com/track/1VhxrhNynonow2fAGlGKVC
- https://www.youtube.com/watch?v=zQVn-D7pnEY
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'ये पल' 'द पुरवांचल फाइल्स' के मूल साउंडट्रैक के केवल चार गीतों में से एक है, जो सभी सोमेन कुट्टी सरकार द्वारा संगीतबद्ध हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ye Pal is one of only four songs on The Purvanchal Files' original soundtrack, all composed by Somen Kutty Sarkar.
यह गीत अनुभवी पार्श्वगायक जावेद अली को आकृति कक्कड़ के साथ एक रोमांटिक युगल में जोड़ता है, जो एल्बम के 'नॉटी मैना' और '440 वाट' जैसे अधिक ऊर्जावान आइटम-शैली गीतों से अलग है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song pairs veteran playback singer Javed Ali with Akriti Kakkar in a romantic duet, a contrast to the album's more upbeat item-style tracks like Naughty Maina and 440 Watt.
'द पुरवांचल फाइल्स' स्वरूप घोष की हिंदी भाषा में निर्देशक के तौर पर पहली फ़िल्म है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The Purvanchal Files marks Swarup Ghosh's Hindi-language directorial debut.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | ये पल · Ye Pal |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | Javed Ali, आकृति कक्कड़ |
| गीतकार | स्वागता |
| संगीतकार | सोमेन कुट्टी सरकार |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 4:18 |
| भाषा | Hindi |
| भाव | पुरानी यादें · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'ये पल' (द पुरवांचल फाइल्स) किसने गाया? · Who sang Ye Pal from The Purvanchal Files?
'ये पल' जावेद अली और आकृति कक्कड़ ने गाया है, इसे सोमेन कुट्टी सरकार ने संगीतबद्ध किया है और बोल स्वागता के हैं।
Ye Pal is sung by Javed Ali and Akriti Kakkar, composed by Somen Kutty Sarkar with lyrics by Swagata.
'ये पल' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Ye Pal from?
'ये पल' 'द पुरवांचल फाइल्स' (2023) का गाना है, जो स्वरूप घोष द्वारा निर्देशित एक हिंदी एक्शन-ड्रामा फ़िल्म है, जिसमें सिद्धार्थ गुप्ता और शिवानी ठाकुर हैं।
Ye Pal is from The Purvanchal Files (2023), a Hindi action-drama directed by Swarup Ghosh, starring Siddharth Gupta and Shivani Thakur.
