हिंदी गीत संगीत का अटलस
दिल करे बदमाशियां (2023) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

दिल करे बदमाशियां

Dil Kare Badmashiyan

शरारत पर उतारू एक दिल की हाई-एनर्जी घोषणा, अमित मिश्रा और संगीतकार अरिंदम की आवाज़ में — परेश रावल की हिंदी डेब्यू पारिवारिक ड्रामा में।

वर्ष2023

भावउत्सव · चुलबुला · रोमांटिक

भाषाHindi   गतितेज़   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits
गायक · SingerAmit Mishraगायक · Singerअरिंदमगीतकार · Lyricistमयूर पुरीसंगीतकार · Musicअरिंदम

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

दिल करे बदमाशियां
रोके ना रुके ये दिल
Dil kare badmashiyan
Roke na ruke ye dil

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · badmashiyan बदमाशियां बदमाशियां — शरारत, चंचल नटखटपन, चुहलभरी हरकतें; 'बदमाशी' का बहुवचन शब्द · dil दिल दिल — हिंदी फ़िल्मी गीतों में भावनात्मक/रोमांटिक अनुभूति के लिए सबसे सामान्य शब्द

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

शरारत पर उतारू एक दिल की हाई-एनर्जी घोषणा, अमित मिश्रा और संगीतकार अरिंदम की आवाज़ में — परेश रावल की हिंदी डेब्यू पारिवारिक ड्रामा में।

In EnglishA high-energy declaration of a heart set on mischief, sung by Amit Mishra and composer Arindom in Paresh Rawal's Hindi debut family drama.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'दिल करे बदमाशियां' 'शास्त्री विरुद्ध शास्त्री' (2023) का एक उत्साही, शरारत-भरा रोमांटिक गीत है — यह फ़िल्म नंदिता रॉय और शिबोप्रसाद मुखर्जी की अपनी बंगाली हिट 'पोस्तो' की हिंदी डेब्यू रीमेक है। इसे अरिंदम ने संगीतबद्ध किया और वरिष्ठ पार्श्व गायक अमित मिश्रा के साथ स्वयं भी गाया, बोल जाने-माने पटकथा-लेखक और गीतकार मयूर पुरी के हैं, और इसे ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने फ़िल्म के छह-गीत साउंडट्रैक के हिस्से के तौर पर रिलीज़ किया। शिव पंडित और मिमी चक्रवर्ती जैसे युवा कलाकारों पर फ़िल्माया गया यह गीत उस फ़िल्म में एक हाई-एनर्जी, युवा धड़कन लाता है जो अन्यथा परेश रावल और नीना कुलकर्णी के पीढ़ीगत संरक्षकता ड्रामा पर केंद्रित है — यह साउंडट्रैक के उन उज्ज्वल, समकालीन-पॉप गीतों में से एक है, जो लोक-रंगत लिए 'नटखट्टू' और नॉस्टैल्जिक 'जुगनू' के साथ खड़ा होता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Dil Kare Badmashiyan (दिल करे बदमाशियां) is an upbeat romantic-mischief number from Shastry Viruddh Shastry (2023), Nandita Roy and Shiboprosad Mukherjee's Hindi debut remake of their own Bengali hit Posto. Composed and co-sung by Arindom alongside veteran playback singer Amit Mishra, with lyrics by noted screenwriter-lyricist Mayur Puri, the track was released by Zee Music Company as part of the film's six-song soundtrack. Picturized on the younger cast members Shiv Panditt and Mimi Chakraborty, the song brings a high-energy, youthful pulse to a film otherwise centred on Paresh Rawal and Neena Kulkarni's generational custody drama, functioning as one of the soundtrack's brighter, more contemporary-pop entries alongside the folk-leaning Natkhattu and the nostalgic Jugnu.

संगीत The Music

अरिंदम 'दिल करे बदमाशियां' को एक तेज़, पॉप-प्रधान अरेंजमेंट के इर्द-गिर्द रचते हैं, और अमित मिश्रा के साथ मिलकर इसे कॉल-एंड-रिस्पॉन्स शैली में स्वयं भी गाते हैं, जो पूरे गीत में ऊर्जा को लगातार ऊँचा बनाए रखती है। प्रोडक्शन साउंडट्रैक के अन्य हिस्सों में इस्तेमाल हुई लोक-वाद्य शैली के बजाय समकालीन बॉलीवुड पॉप बनावट को प्राथमिकता देता है, जो इस गीत को फ़िल्म के समर्पित 'मस्ती' ट्रैक के तौर पर स्थापित करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Arindom builds Dil Kare Badmashiyan around a brisk, pop-forward arrangement, co-singing the track himself alongside Amit Mishra in a call-and-response style that keeps the energy consistently high through the runtime. The production favors contemporary Bollywood pop textures over the folk instrumentation used elsewhere on the soundtrack, positioning the song as the film's dedicated 'fun' track.

काव्य The Poetry

मयूर पुरी के बोल 'बदमाशियां' (शरारत/नटखटपन) को इश्क़ की बेबसी के लिए एक चुहलभरे प्रतीक के तौर पर इस्तेमाल करते हैं — यह बॉलीवुड का एक जाना-पहचाना लेकिन असरदार बिंब है, जहाँ दिल को एक उद्दंड, अवज्ञाकारी किरदार के तौर पर मानवीकृत किया जाता है जो गायक की बेहतर समझ के ख़िलाफ़ काम करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Mayur Puri's lyrics use 'badmashiyan' (mischief/naughtiness) as a playful stand-in for the helplessness of infatuation, a well-worn but effective Bollywood trope where the heart is personified as an unruly, disobedient character acting against the singer's better judgement.

कहानी The Story

'शास्त्री विरुद्ध शास्त्री', जो 3 नवंबर 2023 को थिएटरों में रिलीज़ हुई, दादा-दादी (परेश रावल, नीना कुलकर्णी) और उनके बेटे के परिवार के बीच पोते-पोती को लेकर एक संरक्षकता जैसी लड़ाई की कहानी है, जिसमें शिव पंडित और मिमी चक्रवर्ती सहायक भूमिकाओं में हैं। यह फ़िल्म निर्देशक जोड़ी नंदिता रॉय और शिबोप्रसाद मुखर्जी की प्रशंसित 2017 की बंगाली ड्रामा 'पोस्तो' का हिंदी रीमेक है। 'दिल करे बदमाशियां' फ़िल्म के भारी पीढ़ीगत-टकराव कथानक के मुक़ाबले युवा ऊर्जा का एक उछाल प्रदान करता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Shastry Viruddh Shastry, released theatrically on 3 November 2023, follows a custody-style battle between grandparents (Paresh Rawal, Neena Kulkarni) and their son's family over a grandchild, with Shiv Panditt and Mimi Chakraborty in supporting roles. The film is director duo Nandita Roy and Shiboprosad Mukherjee's Hindi remake of their acclaimed 2017 Bengali drama Posto. Dil Kare Badmashiyan provides a burst of youthful energy within the film, contrasting with its heavier generational-conflict narrative.

विरासत The Legacy

'दिल करे बदमाशियां' ने कोई बड़ा चार्ट हासिल नहीं किया, जो 'शास्त्री विरुद्ध शास्त्री' के मामूली व्यावसायिक प्रभाव के अनुरूप है, लेकिन यह संगीतकार-गायक अरिंदम की हिंदी फ़िल्म रचनाओं में से एक के तौर पर खड़ा है, जो उनकी बंगाली सिनेमा में अपेक्षाकृत ज़्यादा सक्रिय उपस्थिति के साथ जुड़ता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Dil Kare Badmashiyan has not achieved major chart status, in line with the modest commercial footprint of Shastry Viruddh Shastry, but it stands as one of composer-singer Arindom's credited Hindi film works alongside his more prolific presence in Bengali cinema.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiPop
Tempo
Fast

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Shastry_Viruddh_Shastry
  • https://www.youtube.com/watch?v=5oBQ8ikqWlk
  • https://open.spotify.com/track/47zTsCL81wfOhszLEsvn71
  • https://music.apple.com/us/album/dil-kare-badmashiyan-from-shastry-vs-shastry-single/1715121043
  • https://www.zee5.com/global/music-videos/details/dil-kare-badmashiyan-shastry-vs-shastry-amit-mishra-mayur-puri-arindom/0-0-2z5489724

रोचक तथ्य

Margin Notes

संगीतकार अरिंदम इस गीत को वरिष्ठ पार्श्व गायक अमित मिश्रा के साथ स्वयं भी गाते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Composer Arindom co-sings the track himself alongside veteran playback singer Amit Mishra.

बोल मयूर पुरी के हैं, जो बॉलीवुड में गीतकार और पटकथा-लेखक दोनों के तौर पर अपने काम के लिए जाने जाते हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Lyrics are by Mayur Puri, known for his work across Bollywood as both a lyricist and screenwriter.

यह गीत 'शास्त्री विरुद्ध शास्त्री' साउंडट्रैक के छह गीतों में से एक है, जिसने बंगाली सिनेमा से संगीतकारों — अरिंदम, अनुपम रॉय और अनिंद्य चटर्जी — को शामिल किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song is one of six tracks on the Shastry Viruddh Shastry soundtrack, which drew composers from Bengali cinema — Arindom, Anupam Roy, and Anindya Chatterjee.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकदिल करे बदमाशियां · Dil Kare Badmashiyan
वर्ष · युग2023 — Modern (2010+)
गायकAmit Mishra, अरिंदम
गीतकारमयूर पुरी
संगीतकारअरिंदम
स्वरूपयुगल
गतितेज़
अवधि2:11
भाषाHindi
भावउत्सव · चुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'दिल करे बदमाशियां' (शास्त्री विरुद्ध शास्त्री) किसने गाया? · Who sang Dil Kare Badmashiyan from Shastry Viruddh Shastry?

'दिल करे बदमाशियां' अमित मिश्रा और संगीतकार अरिंदम ने गाया है, बोल मयूर पुरी के हैं।

Dil Kare Badmashiyan is sung by Amit Mishra and composer Arindom, with lyrics by Mayur Puri.

'दिल करे बदमाशियां' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Dil Kare Badmashiyan from?

'दिल करे बदमाशियां' 'शास्त्री विरुद्ध शास्त्री' (2023) का गाना है, जिसमें परेश रावल, शिव पंडित और मिमी चक्रवर्ती हैं।

Dil Kare Badmashiyan is from Shastry Viruddh Shastry (2023), starring Paresh Rawal, Shiv Panditt, and Mimi Chakraborty.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए