हिंदी गीत संगीत का अटलस
अल्लाह वे मौला वे (2023) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

अल्लाह वे मौला वे

Allah Ve Maula Ve

एक कड़वी क्राइम गाथा में ईश्वर से एकमात्र क़व्वाली-पुकार — माफ़िया उत्तराधिकार-युद्ध के बीच कैलाश खेर की गुहार भरी आवाज़।

वर्ष2023

भावअविस्मरणीय · तीव्र · आध्यात्मिक

भाषाHindi · Urdu   गतिमध्यम   स्वरूपएकल पुरुष

श्रेय

The Credits
गायक · SingerKailash Kherगीतकार · Lyricistनवाब आरज़ूसंगीतकार · Musicनटराज दासतिदारसंगीतकार · Musicदुर्गा नटराज

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

अल्लाह वे मौला वे
अल्लाह वे मौला वे
Allah ve maula ve
Allah ve maula ve

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · maula मौला मौला — 'स्वामी', 'रक्षक' के अर्थ में प्रयुक्त एक अरबी-उर्दू शब्द, ईश्वर के लिए संबोधन; सूफ़ी और क़व्वाली भक्ति शब्दावली में आम शब्द · ve वे वे — पंजाबी/उर्दू में किसी को पुकारने के लिए प्रयुक्त एक संबोधन-सूचक विस्मयादिबोधक, अर्थ 'हे' या 'अरे'

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

एक कड़वी क्राइम गाथा में ईश्वर से एकमात्र क़व्वाली-पुकार — माफ़िया उत्तराधिकार-युद्ध के बीच कैलाश खेर की गुहार भरी आवाज़।

In EnglishA gritty crime saga's lone qawwali cry to God — Kailash Kher's voice pleading amid a mafia succession war.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'अल्लाह वे मौला वे' 'आज़म' (2023) का क़व्वाली-शैली का गीत है — यह एक हिंदी क्राइम थ्रिलर है जिसे श्रवण तिवारी ने लिखा और निर्देशित किया, और जिसमें जिमी शेरगिल, अभिमन्यु सिंह, इंद्रनील सेनगुप्ता व रज़ा मुराद हैं। नटराज दासतिदार और दुर्गा नटराज द्वारा संगीतबद्ध और नवाब आरज़ू के बोलों वाला यह गीत अनुभवी सूफ़ी-रॉक गायक कैलाश खेर ने गाया है, जिनकी भक्ति-भरी, खनकती आवाज़ लंबे समय से आध्यात्मिक रूप से चार्ज्ड फ़िल्मी गीतों (अल्लाह के बंदे, तेरी दीवानी) से जुड़ी रही है। फ़िल्म की 19 मई 2023 की थिएट्रिकल रिलीज़ के आसपास ज़ी म्यूज़िक कंपनी के ज़रिए रिलीज़ हुआ यह गीत 'आज़म' के साउंडट्रैक का इकलौता गीत है जिसकी पुष्टि सार्वजनिक संगीत डेटाबेस में हो सकी — फ़िल्म, जो एक अंडरवर्ल्ड डॉन के भीतरी घेरे में हिंसक उत्तराधिकार-संघर्ष पर केंद्रित है, अन्यथा संगीत के मामले में हल्की है, और यह अकेली क़व्वाली कहानी के धोखे व रक्तपात के बीच इसका भावनात्मक और आध्यात्मिक लंगर बनती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Allah Ve Maula Ve is the qawwali-style track from Aazam (2023), a Hindi crime thriller written and directed by Shravan Tiwari, starring Jimmy Sheirgill, Abhimanyu Singh, Indraneil Sengupta and Raza Murad. Composed by Nataraj Dastidar and Durga Natraj with lyrics by Nawab Aarzoo, the song is sung by veteran Sufi-rock vocalist Kailash Kher, whose devotional, gravel-textured voice has long been associated with spiritually-charged film numbers (Allah Ke Bande, Teri Deewani). Released through Zee Music Company around the film's 19 May 2023 theatrical run, it is the only song from Aazam's soundtrack that could be confirmed across public music databases — the film, centered on a violent succession battle within an underworld don's inner circle, is otherwise light on music, using this single qawwali as its emotional and spiritual anchor amid the story's betrayal and bloodshed.

संगीत The Music

नटराज दासतिदार और दुर्गा नटराज इस गीत को क्लासिक क़व्वाली ढाँचे में रचते हैं — शीर्षक पंक्ति की बार-बार, मंत्र-सी पुकार एक धड़कते लयबद्ध आधार पर, ताकि कैलाश खेर की खनकती, भक्ति-भरी आवाज़ भावनात्मक भार उठा सके। खेर की मौजूदगी गीत के इरादे का संकेत देती है — उनकी आवाज़ हिंदी सिनेमा में उन गीतों के लिए एक तरह की पहचान बन चुकी है जो रोमांटिक या आइटम-गीत की बजाय आध्यात्मिक तीव्रता की तलाश करते हैं, और यहाँ वह स्वर एक क्राइम फ़िल्म के गहरे, नियति-वादी मूड की ओर मोड़ा गया है, शुद्ध भक्ति की बजाय।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Nataraj Dastidar and Durga Natraj build the track in the classic qawwali mould — repetitive, chant-like invocations of the title phrase over a driving rhythmic bed, designed to let Kailash Kher's raspy, devotional tenor carry the emotional weight. Kher's involvement signals the song's intent: his voice has become shorthand in Hindi cinema for tracks reaching for spiritual intensity rather than romantic or item-song register, and here that register is bent toward a crime film's darker, fatalistic mood rather than pure devotion.

काव्य The Poetry

नवाब आरज़ू के बोल क़व्वाली की पारंपरिक शैली में काम करते हैं — ईश्वर को सीधे, बार-बार संबोधित करना — 'अल्लाह वे मौला वे' गुहार और विलाप दोनों का काम करता है, यह संरचना सूफ़ी भक्ति काव्य से ली गई है जहाँ पुनरावृत्ति ख़ुद तीव्रता गढ़ती है। एक डॉन के अपने ही परिवार के भीतर धोखे की क्राइम-थ्रिलर कहानी में रखा गया यह आह्वान शुद्ध पूजा से कम और हिंसा के बीच नैतिक जवाबदेही की पुकार से ज़्यादा लगता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Nawab Aarzoo's lyric works in the traditional qawwali register of direct, repeated address to the divine — 'Allah ve, Maula ve' functions as both plea and lament, a structure borrowed from Sufi devotional poetry where the repetition itself builds intensity. Placed inside a crime-thriller narrative about betrayal within a don's own family, the invocation reads less as pure worship and more as a cry for moral reckoning amid violence.

कहानी The Story

'आज़म' बुज़ुर्ग अंडरवर्ल्ड डॉन नवाब (रज़ा मुराद) पर केंद्रित है, जिन्हें कैंसर है और जो अपने उत्तराधिकारी की तलाश में हैं — उनके चार क़रीबी सहयोगी प्रताब शेट्टी के बेटे अन्या (विवेक घमंडे) को उत्तराधिकारी बनाना चाहते हैं, जबकि नवाब का अपना बेटा कादर (अभिमन्यु सिंह) और उसका साथी जावेद (जिमी शेरगिल) किसी भी क़ीमत पर अन्या को हटाकर सत्ता हथियाने की साज़िश रचते हैं। 'अल्लाह वे मौला वे' इसी पारिवारिक धोखे और आसन्न हिंसा के माहौल को रेखांकित करता है — इसका क़व्वाली रूप फ़िल्म की अंडरवर्ल्ड पृष्ठभूमि को एक नियति-वादी, लगभग शोकाकुल आध्यात्मिकता देता है, जो मुख्यधारा के गैंगस्टर-फ़िल्म साउंडट्रैक में दुर्लभ है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Aazam centers on aging underworld don Nawab (Raza Murad), diagnosed with cancer and searching for an heir, whose four closest allies favor Pratab Shetty's son Annya (Vivek Ghamande) as successor — while Nawab's own son Kadar (Abhimanyu Singh) and his ally Javed (Jimmy Shergill) plot to eliminate Annya and seize control by any means. Allah Ve Maula Ve punctuates this atmosphere of familial betrayal and impending violence, its qawwali form lending the film's underworld setting a note of fatalistic, almost mournful spirituality rare in mainstream gangster-film soundtracks.

विरासत The Legacy

'आज़म' के साउंडट्रैक के इकलौते पुष्ट गीत के तौर पर, 'अल्लाह वे मौला वे' ने कोई चार्ट या बड़ी व्यावसायिक चर्चा नहीं बटोरी — यह फ़िल्म की मामूली थिएट्रिकल पहुँच के अनुरूप है — हालांकि समीक्षाओं में इसे फ़िल्म के गहरे विषय के लिए एक उपयुक्त स्वर-प्रतिकार के तौर पर नोट किया गया, और यह कैलाश खेर की लंबी क़व्वाली व सूफ़ी-रंगत वाली फ़िल्मी गीतों की सूची में एक और कड़ी है, जो 'अल्लाह के बंदे' और उससे आगे तक फैली है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

As the sole confirmed track from Aazam's soundtrack, Allah Ve Maula Ve did not chart or generate major commercial buzz, consistent with the film's modest theatrical footprint, though it drew notice within reviews as a fitting tonal counterpoint to the film's dark subject matter — another entry in Kailash Kher's long line of qawwali and Sufi-inflected film songs stretching back to Allah Ke Bande and beyond.

वर्गीकरण

Classification

Genre

QawwaliFilmiSufi
Tempo
Medium

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Aazam
  • https://www.youtube.com/watch?v=eWv_4nqGBoo
  • https://www.bollywoodhungama.com/movie/aazam-rise-new-don/
  • https://www.hungama.com/album/allah-ve-maula-ve-from-quot-aazam-quot/102866773/
  • https://www.outlookindia.com/art-entertainment/-aazam-movie-review-jimmy-sheirgill-abhimanyu-singh-indraneil-sengupta-s-uniquely-executed-dark-intense-and-gritty-crime-thriller-movie_reviews-289624

रोचक तथ्य

Margin Notes

'अल्लाह वे मौला वे' कथित तौर पर 'आज़म' के साउंडट्रैक का इकलौता गीत है जो कई सार्वजनिक संगीत डेटाबेस में पाया जा सका — यह संकेत देता है कि फ़िल्म का संगीत सामान्य हिंदी व्यावसायिक रिलीज़ों की तुलना में सीमित मात्रा में जारी किया गया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Allah Ve Maula Ve is reportedly the only song from Aazam's soundtrack that could be located across multiple public music databases, suggesting the film's music was released sparingly compared to typical Hindi commercial releases.

कैलाश खेर, जो 'अल्लाह के बंदे' और 'तेरी दीवानी' जैसे आध्यात्मिक रूप से चार्ज्ड हिट्स के लिए जाने जाते हैं, इस गीत में अपनी विशिष्ट सूफ़ी-रॉक गायन शैली लाते हैं — यह उनके क़व्वाली-शैली के फ़िल्मी गीतों की लंबी शृंखला में शामिल है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Kailash Kher, known for spiritually-charged hits like Allah Ke Bande and Teri Deewani, brings his signature Sufi-rock vocal texture to this track, placing it in a long lineage of his qawwali-style film songs.

'आज़म' का निर्देशन श्रवण तिवारी ने किया और यह 19 मई 2023 को थिएटरों में रिलीज़ हुई — यह एक माफ़िया डॉन की अपने ही घेरे में धोखे के बीच उत्तराधिकारी की तलाश पर केंद्रित है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Aazam was directed by Shravan Tiwari and released theatrically on 19 May 2023, centered on a mafia don's search for an heir amid betrayal within his own inner circle.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकअल्लाह वे मौला वे · Allah Ve Maula Ve
वर्ष · युग2023 — Modern (2010+)
गायकKailash Kher
गीतकारनवाब आरज़ू
संगीतकारनटराज दासतिदार, दुर्गा नटराज
स्वरूपएकल पुरुष
गतिमध्यम
अवधि3:20
भाषाHindi · Urdu
भावअविस्मरणीय · तीव्र · आध्यात्मिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'अल्लाह वे मौला वे' (आज़म) किसने गाया? · Who sang Allah Ve Maula Ve from Aazam?

यह गीत कैलाश खेर ने गाया है, संगीत नटराज दासतिदार और दुर्गा नटराज का है, और बोल नवाब आरज़ू के हैं।

The song is sung by Kailash Kher, composed by Nataraj Dastidar and Durga Natraj, with lyrics by Nawab Aarzoo.

'अल्लाह वे मौला वे' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Allah Ve Maula Ve from?

यह 'आज़म' (2023) का गीत है — श्रवण तिवारी निर्देशित एक हिंदी क्राइम थ्रिलर, जिसमें जिमी शेरगिल, अभिमन्यु सिंह, इंद्रनील सेनगुप्ता और रज़ा मुराद हैं।

It's from Aazam (2023), a Hindi crime thriller directed by Shravan Tiwari, starring Jimmy Sheirgill, Abhimanyu Singh, Indraneil Sengupta and Raza Murad.

'अल्लाह वे मौला वे' किस तरह का गीत है? · What kind of song is Allah Ve Maula Ve?

यह एक सूफ़ी-शैली की क़व्वाली है, जो फ़िल्म की गहरी, नियति-वादी माफ़िया-उत्तराधिकार कहानी के बीच ईश्वर को पुकारती है।

It's a Sufi-style qawwali invocation, calling out to God amid the film's dark, fatalistic mafia-succession storyline.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections