हिंदी गीत संगीत का अटलस
लंगा कलाकार महरदीन लंगा दोहरी बाँसुरी 'सतारा' बजाते हुए, साथ में ढोलक वादक — राजस्थान का दिवाना समूह
सतारा CC BY 2.0

शास्त्र विंग · वाद्य-पट्टिका · Instrument Plate

सतारा

Satara

अन्य नामसतारा · दो नली / जोड़ी बाँसुरी · देढ़ा सतारा (Dedha Satara) · जोड़ा सतारा (Joda Satara)

परिचय

Overview

सतारा राजस्थान के थार मरुस्थल की दोहरी बाँसुरी है — दो नलियों की एक जोड़ी, जिसमें लंबी 'नर' अटूट द्रोण गाती है और छोटी 'माड़ी' पर अँगुलियों से धुन बजती है। यह पूरा वादन अखंड श्वास के बल पर बिना रुके चलता है, जिससे एक ही कलाकार भीतर तानपुरा और बाँसुरी दोनों बन जाता है। चरवाहों की एकाकी धुन से लेकर लंगा-मांगणियार की महफ़िल तक, सतारा मरुस्थली लोक-जीवन की साँस है और अलगोज़ा तथा गुजरात की 'पावा जोड़ी' का सगा भाई।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The satara is the double flute of Rajasthan's Thar Desert — a pair of pipes in which the longer 'nar' sings an unbroken drone while melody is fingered on the shorter 'madi'. The whole performance runs without pause on circular breathing, so that a single artist becomes both tanpura and flute. From the solitary tune of shepherds to the mehfils of the Langa and Manganiar, the satara is the breath of desert folk life, and a close sibling of the algoza and Gujarat's 'pava jodi'.

वर्गीकरण

Classification

Natya Shastra Category

सुषिर (Sushira — wind / hollow instruments)

नाट्यशास्त्र के सुषिर वर्ग में सतारा आता है — वे वाद्य जिनमें फूँकी गई वायु किसी खोखली नली के भीतर कंपित होकर ध्वनि उत्पन्न करती है। सतारा एक 'डक्ट/फिपल' प्रकार की जोड़ी बाँसुरी है, जिसमें दो अलग-अलग नलियाँ एक साथ फूँकी जाती हैं।

The satara belongs to the Sushira (wind/hollow) category of the Natya Shastra — instruments in which blown air vibrates inside a hollow tube to produce sound. The satara is a duct (fipple) type double flute in which two separate pipes are blown simultaneously.

Western Category

Aerophone — duct (fipple) flute, double-pipe

Western Family

End-blown duct flute family (recorder-type whistle mechanism), played as a paired instrument like a double flageolet; a close cousin of the algoza

Sub Classification

Double fipple flute (paired duct flutes)Drone-and-melody aerophoneFolk / pastoral wind instrument

बनावट

Physical

Description Hindi

सतारा दो लंबी बेलनाकार नलियों की एक जोड़ी है जिन्हें कलाकार एक साथ मुँह में रखकर फूँकता है। एक नली 'नर' (लंबी) निरंतर आधार-स्वर (द्रोण/बुर्दों) देती है और दूसरी नली 'माड़ी' (छोटी) पर अँगुलियों से राग बजाया जाता है। दोनों नलियाँ 'केर' या 'कांगोरे' की लकड़ी से, अथवा बाँस/बेंत से बनाई जाती हैं। प्रत्येक नली के ऊपरी सिरे पर एक 'फिपल' (लकड़ी का ठेप/ब्लॉक) होता है जो वायु को एक धारदार किनारे पर टकराकर सीटी जैसी ध्वनि उत्पन्न करता है — ठीक वैसे ही जैसे पश्चिमी रिकॉर्डर में।

Description English

The satara is a pair of long cylindrical pipes that the player holds together in the mouth and blows at once. One pipe, the 'nar' (longer), sounds a continuous ground-note (drone/bourdon), while the melody is fingered on the second, shorter pipe, the 'madi'. Both pipes are traditionally cut from 'ker' or 'kangore' wood, or from cane/bamboo. Each pipe carries a fipple (a wooden block/plug) at its upper end that splits the air stream against a sharp edge to make a whistle-like tone — exactly the mechanism of a Western recorder.

Body

Two straight tubular pipes held side by side, each with a fipple mouthpiece

दो सीधी बेलनाकार नलियाँ, साथ-साथ पकड़ी हुईं, प्रत्येक पर फिपल मुखिका

Ker (Capparis decidua) or kangore wood; also cane/bamboo (baans) or reed

केर या कांगोरे की लकड़ी; अथवा बाँस/बेंत या सरकंडा

40-60 (melody pipe shorter than drone pipe in the 'dedha' form)

Open-ended hollow bore of each pipe acts as the resonating air column

Pipes

Name Hindi: नरName English: Nar (drone pipe)Description Hindi: लंबी नली जो लगातार एक ही आधार-स्वर बजाती रहती है — यही बुर्दों/द्रोण मरुस्थल की धुनों को उनका गहरा, ठहरा हुआ आधार देता है।
Description English: The longer pipe that holds one unbroken ground-note — this drone gives the desert melodies their deep, sustained foundation.
Finger Holes: None or very few; kept open to sound a fixed pitch
Name Hindi: माड़ीName English: Madi (melody pipe)Description Hindi: छोटी नली जिस पर पाँच-छह सुर-छिद्र होते हैं; कलाकार अँगुलियों से इन्हें खोल-बंद कर राग और लोकधुन बजाता है।
Description English: The shorter pipe with five to six finger-holes; the player opens and closes these to sound the raga and folk melody.
Finger Holes: 5-6 tone holes

Forms

Name Hindi: देढ़ा सतारा (देढ़ा पावा)Name English: Dedha Satara (Dedha Pawa)Description Hindi: असमान जोड़ी — एक नली द्रोण के लिए लंबी और दूसरी लगभग आधी लंबाई की सुर-नली। 'देढ़ा' अर्थात् डेढ़ गुना — नलियों की असमान लंबाई की ओर संकेत।
Description English: The unequal pair — one longer pipe for the drone and a melody pipe roughly half its length. 'Dedha' (one-and-a-half) refers to the unequal pipe lengths.
Name Hindi: जोड़ा सताराName English: Joda SataraDescription Hindi: समान लंबाई की दो नलियों की जोड़ी, जिनसे युगल-स्वर या समानांतर धुन उत्पन्न की जाती है।
Description English: A pair of two equal-length pipes, used to sound twin notes or parallel melody.

Mouthpiece

फिपल / ठेप

Fipple (block/plug)

Wood block inserted at the pipe head, leaving a narrow windway

A recorder-style duct: air is channelled over a sharp lip (labium) to set the air column vibrating — no reed is used

Frets

बाँसुरी की भाँति सतारा में कोई फ्रेट नहीं होता; स्वर केवल छिद्रों को खोलने-ढकने और फूँक के दबाव से नियंत्रित होते हैं।

Like all flutes the satara has no frets; pitch is controlled purely by opening/covering the finger-holes and by breath pressure.

ध्वनि-चरित्र

Sound

Tonal Character Hindi

सतारा की ध्वनि मरुस्थल की खुली हवा जैसी है — एक ओर निरंतर गूँजता द्रोण, दूसरी ओर उसके ऊपर तैरती मीठी, हल्की नासिक सीटी। द्रोण और धुन साथ बजने से एक सम्मोहक, ध्यानमग्न प्रभाव बनता है, मानो अकेला चरवाहा टीलों के बीच गा रहा हो।

Tonal Character English

The satara's sound is like the open desert air — a continuous humming drone on one side and, floating above it, a sweet, slightly nasal whistle. Drone and melody together create a hypnotic, meditative effect, as if a lone shepherd were singing among the dunes.

Timbre

Reedy, airy, faintly nasal; the twin pipes beat gently against each other to give a shimmering, bagpipe-like continuity

Range

About one to one-and-a-half octaves on the melody pipe over a fixed drone

Dynamic Range

Moderate and steady — the volume is even because the drone must never break; expression comes from ornament rather than loudness

Techniques

Name Hindi: अखंड श्वास (नक्की/गोलाकार श्वास)Name English: Circular breathing (continuous breath)Description Hindi: सतारा की मूल तकनीक — नाक से साँस लेते हुए गालों में भरी वायु से नली को फूँकते रहना, जिससे द्रोण कभी नहीं टूटता। यही निरंतरता सतारा-वादन को कठिन और विशिष्ट बनाती है।
Description English: The core technique — breathing in through the nose while pushing stored air from the cheeks into the pipes, so the drone never stops. This unbroken continuity is what makes satara playing difficult and distinctive.Usage: Essential to every performance; the drone must sound without a single gap
Name Hindi: मींड / घसीटName English: Meend (glide)Description Hindi: सुर-नली के छिद्रों को धीरे-धीरे खोल-ढककर एक स्वर से दूसरे तक फिसलना, जिससे गायकी जैसी लोच आती है।
Description English: Sliding from one note to another by gradually uncovering the melody-pipe holes, giving a vocal, speech-like elasticity.
Usage: Folk melodies (mand), thumri-like phrases and raga elaboration
Name Hindi: गमक / मुरकीName English: Gamak / MurkiDescription Hindi: अँगुलियों की त्वरित थपथपाहट से स्वरों का दोलन और छोटी लटकनें — मरुस्थली धुनों की चंचल सजावट।
Description English: Rapid finger-flutter producing oscillations and tiny grace-turns — the playful ornament of desert tunes.
Usage: Lively festive and dance melodies
Name Hindi: बुर्दों-संगतName English: Bourdon (drone) sustainDescription Hindi: नर नली पर स्थिर आधार-स्वर टिकाए रखना जबकि माड़ी पर धुन चलती है — एक ही वादक के भीतर 'गायक और तानपुरा' दोनों।
Description English: Holding the fixed ground-note on the nar pipe while melody moves on the madi — one player being 'both singer and tanpura' at once.
Usage: Underpins the entire performance

सुनने का मार्गदर्शन

The Listening Guide

सतारा को सुनते समय सबसे पहले उसका द्रोण पकड़िए — वह गहरी, कभी न रुकने वाली गूँज जो नर-नली से उठती है। फिर सुनिए कैसे माड़ी-नली की मीठी धुन उसके ऊपर तैरती है। ध्यान दीजिए कि वादक बीच में साँस लेने को कहीं रुकता नहीं — यही अखंड श्वास का कमाल है। मांड जैसी राजस्थानी लोक-रागिनी से शुरुआत कीजिए और लंगा उस्तादों का वादन सुनिए, जहाँ रेत की हवा स्वयं बजती जान पड़ती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

When you listen to the satara, first catch the drone — that deep, never-breaking hum. Then watch how the melody pipe floats above it. Notice that the player never stops to breathe — that is the miracle of circular breathing. Begin with a Rajasthani folk raga like Mand; then hear Karim Khan Langa or Mehardin Langa, where the desert wind itself seems to play.

अन्य विवरण

More Details

Timbre

Reedy, airy, faintly nasal; the twin pipes beat gently against each other to give a shimmering, bagpipe-like continuity

रोचक तथ्य

Margin Notes

एक वादक, पूरी संगत — सतारा पर द्रोण-नली तानपुरे का और सुर-नली बाँसुरी का काम एक साथ करती है, इसलिए अकेला वादक स्वयं ही अपनी संगत बन जाता है — मरुस्थल के एकांत के लिए एकदम उपयुक्त वाद्य।

On the satara the drone pipe acts as a tanpura and the melody pipe as a flute at the same time, so a lone player becomes his own accompaniment — an instrument perfectly suited to the solitude of the desert.

केर की लकड़ी और लोहार की छेनी — सतारा प्रायः थार में उगने वाली 'केर' या 'कांगोरे' की लकड़ी से बनता है। बाड़मेर के मोहन लाल लोहार जैसे कारीगर — पेशे से लोहार — लकड़ी तराशकर मोरचंग, अलगोज़ा और सतारा गढ़ते हैं और स्वयं भी उन्हें बजाते हैं।

The satara is often made from 'ker' or 'kangore' wood that grows in the Thar. Craftsmen like Mohan Lal Lohar of Barmer — blacksmiths by trade — carve wood to make the morchang, algoza and satara, and play them too.

देढ़ा बनाम जोड़ा — यदि दोनों नलियाँ असमान हों तो 'देढ़ा सतारा', समान हों तो 'जोड़ा सतारा'। यही सूक्ष्म अंतर तय करता है कि वाद्य स्पष्ट द्रोण-धुन देगा या युगल-स्वर की समानांतर धुन।

If the two pipes are unequal it is a 'Dedha Satara'; if equal, a 'Joda Satara'. This small difference decides whether the instrument gives a clear drone-and-melody or a parallel twin-note tune.

अलगोज़ा का सगा भाई — सतारा और अलगोज़ा इतने निकट हैं कि थार में इन्हें प्रायः एक-दूसरे के नाम से पुकार लिया जाता है; गुजरात-कच्छ में यही वाद्य 'पावा जोड़ी' या 'जोड़िया पावा' कहलाता है।

The satara and algoza are so close that in the Thar they are often called by each other's names; in Gujarat-Kutch the same instrument is known as 'pava jodi' or 'jodia pava'.

सवाल-जवाब

Questions & Answers
सतारा क्या है?

सतारा राजस्थान के थार मरुस्थल की एक दोहरी (जोड़ी) बाँसुरी है — दो नलियाँ जिन्हें एक साथ फूँका जाता है। एक नली 'नर' निरंतर द्रोण देती है और दूसरी 'माड़ी' पर अँगुलियों से धुन बजाई जाती है। यह सुषिर (वायु) वर्ग का लोक वाद्य है और अलगोज़ा का निकट संबंधी है।

देढ़ा सतारा और जोड़ा सतारा में क्या अंतर है?

जब दोनों नलियाँ असमान लंबाई की हों — एक लंबी द्रोण-नली और एक लगभग आधी लंबाई की सुर-नली — तो उसे 'देढ़ा सतारा' (देढ़ा पावा) कहते हैं। जब दोनों नलियाँ समान लंबाई की हों तो उसे 'जोड़ा सतारा' कहते हैं।

सतारा को बिना रुके कैसे बजाया जाता है?

सतारा 'अखंड श्वास' (circular breathing) तकनीक से बजाया जाता है — वादक नाक से साँस लेता रहता है और गालों में भरी हवा से नलियों को फूँकता रहता है, जिससे द्रोण कभी नहीं टूटता।

सतारा किस समुदाय का वाद्य है?

सतारा मूलतः थार मरुस्थल के चरवाहों का वाद्य है, जिसे पश्चिमी राजस्थान (बाड़मेर-जैसलमेर) के लंगा और मांगणियार संगीतकार-समुदायों ने अपनाया और आगे बढ़ाया।

सतारा और अलगोज़ा में क्या संबंध है?

सतारा और अलगोज़ा एक ही दोहरी-बाँसुरी परिवार की बहनें हैं। दोनों की बनावट, द्रोण-धुन युग्म और अखंड-श्वास तकनीक लगभग एक जैसी है; गुजरात-कच्छ में यही वाद्य 'पावा जोड़ी' या 'जोड़िया पावा' कहलाता है।

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
वाद्य-नमूना · Specimen
नामसतारा · Satara
अन्य नामसतारा · दो नली / जोड़ी बाँसुरी · देढ़ा सतारा (Dedha Satara) · जोड़ा सतारा (Joda Satara) · पावा जोड़ी / पावो (Pava Jodi) · देढ़ा पावा (Dedha Pawa)
प्रकारवाद्य · Instruments

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए