गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
इश्क विश्क प्यार व्यार
Ishq Vishk Pyaar Vyaar
2003 में शाहिद कपूर को स्टार बनाने वाला हुक स्टेप लौटा — सोनू निगम की अपनी आवाज़ के साथ, एक नई पीढ़ी के लिए।
भावआनंदित · पुरानी यादें · चुलबुला
भाषाHindi · Punjabi गतितेज़ स्वरूपसमूह
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
2003 में शाहिद कपूर को स्टार बनाने वाला हुक स्टेप लौटा — सोनू निगम की अपनी आवाज़ के साथ, एक नई पीढ़ी के लिए।
In EnglishThe hook step that made Shahid Kapoor a star in 2003 returns — with Sonu Nigam's own voice reviving it for a new generation.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'इश्क विश्क प्यार व्यार' 'इश्क विश्क रिबाउंड' (2024) का पहला सिंगल है — यह 2003 की मूल फ़िल्म 'इश्क विश्क' के शीर्षक हुक का हूबहू पुनरुद्धार है, जिसमें दो दशक पहले की तरह सोनू निगम अपनी ही आवाज़ में लौटे हैं, साथ में निखिता गांधी और रैपर मेलो डी। इसे रोचक कोहली ने प्रोड्यूस किया और गीतकार गुरप्रीत सैनी ने नई पंक्तियाँ लिखीं (मूल 2003 का हुक समीर द्वारा लिखा गया था और अनु मलिक द्वारा संगीतबद्ध किया गया था)। फ़िल्म की 21 जून की रिलीज़ से एक महीने पहले, 21 मई 2024 को रिलीज़ हुआ यह गीत नवोदित अभिनेता जिबरान खान पर फ़िल्माया गया है — जो 'कभी ख़ुशी कभी ग़म' (2001) में काजोल और शाहरुख़ ख़ान के बेटे की भूमिका के लिए जाने जाने वाले एक पूर्व बाल कलाकार हैं — जो 2003 में शाहिद कपूर को स्टार बनाने वाला हुक स्टेप दोहराते हैं, जिसे विजय गांगुली ने अहमद ख़ान की मूल कोरियोग्राफ़ी को श्रद्धांजलि देते हुए फिर से रचा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ishq Vishk Pyaar Vyaar is the lead single from Ishq Vishk Rebound (2024), a note-for-note revival of the title hook from the 2003 original Ishq Vishk — reprising Sonu Nigam's own vocals from two decades earlier alongside Nikhita Gandhi and rapper Mellow D, produced by Rochak Kohli with new verses by lyricist Gurpreet Saini (the 2003 hook line itself was written by Sameer and composed by Anu Malik). Released on 21 May 2024, a month ahead of the film's 21 June theatrical release, the track is picturized on newcomer Jibraan Khan — a former child actor best remembered as Kajol and Shah Rukh Khan's son in Kabhi Khushi Kabhie Gham (2001) — who recreates the hook step that made Shahid Kapoor a star in 2003, choreographed once again by Vijay Ganguly in homage to Ahmed Khan's original routine.
संगीत The Music
प्रोड्यूसर रोचक कोहली ने अनु मलिक की मूल धुन को एक सिंथ-पॉप, क्लब-रेडी अरेंजमेंट में ढाला, चार-नोट वाले शीर्षक हुक को बरकरार रखते हुए और मेलो डी के रैप हिस्सों के इर्द-गिर्द अंतरों को नया आकार दिया — यह प्रोडक्शन निर्णय स्पष्ट रूप से 2024 की कम ध्यान-अवधि, रील-अनुकूल सुनने की आदतों को ध्यान में रखकर लिया गया है। सोनू निगम की आवाज़ ही गीत का आधार बनी रहती है, जानबूझकर 2003 की उनकी रिकॉर्डिंग के लहज़े से अपरिवर्तित, जबकि निखिता गांधी की काउंटर-वोकल और मेलो डी के रैप छंद गीत के नए रचे गए हिस्से हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Producer Rochak Kohli reworks Anu Malik's original melody into a synth-pop, club-ready arrangement, retaining the four-note title hook while restructuring the verses around Mellow D's rap interludes — a production choice aimed squarely at 2024's short-attention, reel-friendly listening habits. Sonu Nigam's vocal remains the anchor, deliberately unchanged in tone from his 2003 recording, while Nikhita Gandhi's counter-vocal and Mellow D's rap verses are the song's newly composed elements.
काव्य The Poetry
गीत का केंद्रीय हुक — बार-बार दोहराया जाने वाला 'इश्क विश्क प्यार व्यार' — गीतकार समीर ने 2003 के मूल गीत के लिए चंचल, तुकबंदी वाले हिंदी-उर्दू शब्दजाल के रूप में गढ़ा था ('विश्क' और 'व्यार' को 'इश्क' और 'प्यार' के साथ तुकबंदी के लिए गढ़े गए निरर्थक शब्दों के रूप में इस्तेमाल किया गया)। गुरप्रीत सैनी की 2024 की नई पंक्तियाँ इसी बरकरार रखे गए हुक के इर्द-गिर्द बनी हैं, जिनमें 'ये कुड़ी भोली भाली, नशीले नैनों वाली' जैसी ताज़ा पंजाबी-रंगी पंक्तियाँ शामिल हैं — मूल गीत जैसा ही हल्का, नटखट लहज़ा बनाए रखते हुए, बजाय काव्य को ख़ुद आधुनिक बनाने के।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song's central hook — the repeated 'ishq vishk pyaar vyaar' — was coined by lyricist Sameer for the 2003 original as playful, rhyming Hindi-Urdu wordplay ('vishk' and 'vyaar' invented as nonsense rhymes to 'ishq' and 'pyaar', meaning love and romance). Gurpreet Saini's new verses for 2024 build around this retained hook with fresh Punjabi-inflected lines like 'ye kudi bholi bhaali, nasheele naino waali' (this innocent girl, with intoxicating eyes) — keeping the same light, teasing register as the original rather than attempting to modernize the poetry itself.
कहानी The Story
'इश्क विश्क रिबाउंड' (2024), निर्देशक निपुण धर्माधिकारी और निर्माता रमेश व जया तौरानी (टिप्स फिल्म्स) की फ़िल्म, 2003 की हिट 'इश्क विश्क' की आध्यात्मिक अगली कड़ी है, जिसमें नवोदित रोहित साराफ़, पश्मीना रोशन (अपने अभिनय डेब्यू में), जिबरान खान और नायला ग्रेवाल हैं। 'इश्क विश्क प्यार व्यार' फ़िल्म की 21 जून की रिलीज़ से एक महीने पहले, 21 मई 2024 को पहले सिंगल के तौर पर रिलीज़ हुआ, जिसमें जिबरान खान — जो पहले 'कभी ख़ुशी कभी ग़म' (2001) में एक बाल कलाकार के तौर पर जाने जाते थे — नायला ग्रेवाल के साथ दोहराए गए हुक स्टेप में नज़र आते हैं। कोरियोग्राफ़र विजय गांगुली ने शाहिद कपूर के 2003 के प्रदर्शन के लिए अहमद ख़ान द्वारा रचित मूल रूटीन को बरकरार रखा, जिससे यह गीत फ़्रैंचाइज़ी की वापसी के लिए एक सोची-समझी नॉस्टेल्जिया-कड़ी बन गया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ishq Vishk Rebound (2024), directed by Nipun Dharmadhikari and produced by Ramesh and Jaya Taurani under Tips Films, is a spiritual sequel to the 2003 hit Ishq Vishk, starring newcomers Rohit Saraf, Pashmina Roshan (in her acting debut), Jibraan Khan, and Naila Grrewal. 'Ishq Vishk Pyaar Vyaar' was released as the film's first single on 21 May 2024, a month ahead of its 21 June theatrical release, with Jibraan Khan — previously known as a child actor in Kabhi Khushi Kabhie Gham (2001) — performing the recreated hook step alongside Naila Grrewal. Choreographer Vijay Ganguly retained the original routine conceived by Ahmed Khan for Shahid Kapoor's 2003 performance, positioning the song as a deliberate nostalgia bridge for the franchise relaunch.
विरासत The Legacy
एक मूल रचना के बजाय एक पुनर्निर्माण होने के नाते, 'इश्क विश्क प्यार व्यार' (2024) को मिली-जुली आलोचनात्मक प्रतिक्रिया मिली — समीक्षकों ने रोचक कोहली के क्लब-रेडी प्रोडक्शन की सराहना की, लेकिन उन्हें लगा कि निखिता गांधी की आवाज़ और मेलो डी के रैप छंद सोनू निगम के अपरिवर्तित मूल हुक के सामने उतने सहज नहीं बैठे। फिर भी यह गीत अपने आधिकारिक यूट्यूब वीडियो पर 3.1 करोड़ व्यूज़ पार कर चुका है, और एक नॉस्टेल्जिया-कड़ी के तौर पर काम करते हुए 'इश्क विश्क' के शीर्षक हुक — और सोनू निगम की मूल गायकी — को उस पीढ़ी के दर्शकों तक फिर से पहुँचाया है जो 2003 में फ़िल्म रिलीज़ होने के समय पैदा भी नहीं हुए थे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
As a recreation rather than an original composition, Ishq Vishk Pyaar Vyaar (2024) drew a mixed critical response — reviewers praised Rochak Kohli's club-ready production but felt Nikhita Gandhi's vocal and Mellow D's rap verses sat less comfortably against Sonu Nigam's untouched original hook. The song has nonetheless crossed 31 million views on its official YouTube video, functioning as a nostalgia bridge that reintroduced the Ishq Vishk title hook — and Sonu Nigam's original vocal performance — to a generation of viewers who were not yet born when the 2003 film released.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Fast
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Ishq_Vishk_Rebound
- https://www.youtube.com/watch?v=DMIM4Rrsap0
- https://open.spotify.com/track/3xeInAXAPkU6T2dQji79lC
- https://www.jiosaavn.com/song/ishq-vishk-pyaar-vyaar-from-ishq-vishk-rebound/GAYtYhZSYHI
- https://lyricsmint.com/sonu-nigam/ishq-vishk-pyaar-vyaar
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'इश्क विश्क प्यार व्यार' 2003 के 'इश्क विश्क' शीर्षक हुक का पुनर्निर्माण है — सोनू निगम इक्कीस साल बाद अपना ही मूल गायन हिस्सा फिर से गाते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Ishq Vishk Pyaar Vyaar is a recreation of the 2003 Ishq Vishk title hook — Sonu Nigam sings his own original vocal part again, twenty-one years later.
यह गीत जिबरान खान पर फ़िल्माया गया है, जो 'कभी ख़ुशी कभी ग़म' (2001) में काजोल और शाहरुख़ ख़ान के बेटे की भूमिका के लिए याद किए जाने वाले पूर्व बाल कलाकार हैं, और यहाँ वे 2003 में शाहिद कपूर द्वारा मशहूर किए गए हुक स्टेप को दोहराते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song is picturized on Jibraan Khan, a former child actor remembered for playing Kajol and Shah Rukh Khan's son in Kabhi Khushi Kabhie Gham (2001), recreating the hook step Shahid Kapoor made iconic in 2003.
कोरियोग्राफ़र विजय गांगुली ने नया रूटीन बनाने के बजाय 2003 के संस्करण के लिए अहमद ख़ान द्वारा रचित मूल हुक-स्टेप रूटीन को ही बरकरार रखा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Choreographer Vijay Ganguly retained the original hook-step routine conceived by Ahmed Khan for the 2003 version rather than creating a new one.
2024 के संस्करण में रैपर मेलो डी के छंद और निखिता गांधी की काउंटर-वोकल जोड़ी गई है, जो सोनू निगम की 2003 की मूल रिकॉर्डिंग में नहीं थे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The 2024 version adds rapper Mellow D's verses and Nikhita Gandhi's counter-vocal, both absent from Sonu Nigam's 2003 original recording.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | इश्क विश्क प्यार व्यार · Ishq Vishk Pyaar Vyaar |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2024 — Modern (2010+) |
| गायक | Sonu Nigam, Nikhita Gandhi, Mellow D |
| गीतकार | Gurpreet Saini |
| संगीतकार | Rochak Kohli |
| स्वरूप | समूह |
| गति | तेज़ |
| अवधि | 2:38 |
| भाषा | Hindi · Punjabi |
| वाद्य | Synthesizer · Programmed Beats |
| भाव | आनंदित · पुरानी यादें · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'इश्क विश्क प्यार व्यार' (2024) किसने गाया? · Who sang Ishq Vishk Pyaar Vyaar (2024)?
'इश्क विश्क प्यार व्यार' सोनू निगम, निखिता गांधी और रैपर मेलो डी ने गाया है, बोल गुरप्रीत सैनी के हैं और संगीत रोचक कोहली का — यह 2003 के मूल गीत का पुनर्निर्माण है जिसे समीर ने लिखा और अनु मलिक ने संगीतबद्ध किया था।
Ishq Vishk Pyaar Vyaar is sung by Sonu Nigam, Nikhita Gandhi, and rapper Mellow D, with lyrics by Gurpreet Saini and music by Rochak Kohli — a recreation of the 2003 original written by Sameer and composed by Anu Malik.
'इश्क विश्क प्यार व्यार' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Ishq Vishk Pyaar Vyaar from?
'इश्क विश्क प्यार व्यार' निपुण धर्माधिकारी द्वारा निर्देशित फ़िल्म 'इश्क विश्क रिबाउंड' (2024) का गाना है, जिसमें रोहित साराफ़, पश्मीना रोशन, जिबरान खान और नायला ग्रेवाल हैं। यह गीत जिबरान खान और नायला ग्रेवाल पर फ़िल्माया गया है।
Ishq Vishk Pyaar Vyaar is from Ishq Vishk Rebound (2024), directed by Nipun Dharmadhikari, starring Rohit Saraf, Pashmina Roshan, Jibraan Khan, and Naila Grrewal. The song is picturized on Jibraan Khan and Naila Grrewal.
क्या 'इश्क विश्क प्यार व्यार' (2024) मूल गीत का पुनर्निर्माण है? · Is Ishq Vishk Pyaar Vyaar (2024) a recreation of the original song?
हाँ। यह 2003 की फ़िल्म 'इश्क विश्क' के शीर्षक हुक का पुनर्निर्माण है, जिसे मूल रूप से सोनू निगम ने गाया, समीर ने लिखा और अनु मलिक ने संगीतबद्ध किया था। सोनू निगम 2024 के संस्करण में अपना ही गायन हिस्सा दोहराते हैं, जिसे रोचक कोहली ने प्रोड्यूस किया और गुरप्रीत सैनी की नई पंक्तियाँ जोड़ी गईं।
Yes. It recreates the title hook of the 2003 film Ishq Vishk, originally sung by Sonu Nigam, written by Sameer, and composed by Anu Malik. Sonu Nigam reprises his own vocal part in the 2024 version, produced by Rochak Kohli with new verses by Gurpreet Saini.
