हिंदी गीत संगीत का अटलस
आजा ओए (2024) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

आजा ओए

Aaja Oye

मुक्ति का एक गीत, जिसे खुद फ़िल्म के निर्देशक ने सह-लिखा — प्लेबैक गायकों की बजाय संगीतकार और गीतकार ने खुद गाया।

वर्ष2024

भावउत्सव · प्रेरणादायक · तीव्र

भाषाPunjabi · Hindi   गतितेज़   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

नच्चांगे सारी रात वे, अज्ज थन थन दिग्गी बरसात वे, रब्ब मेरा माही
Nacchange saari raat ve, ajj than than diggi barsaat ve, rabb mera mahi

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · mahi माही प्रियतम/प्रेमी के लिए प्रयुक्त पंजाबी प्रेमसूचक शब्द शब्द · rabb रब्ब ईश्वर — हिंदी/उर्दू 'रब' का पंजाबी रूप, लोक और सूफ़ी अंदाज़ की अभिव्यक्तियों में प्रयुक्त

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

मुक्ति का एक गीत, जिसे खुद फ़िल्म के निर्देशक ने सह-लिखा — प्लेबैक गायकों की बजाय संगीतकार और गीतकार ने खुद गाया।

In EnglishA song of redemption co-written by its own director — sung not by playback specialists but by the composer and lyricist themselves.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'आजा ओए' 'उलझ' (2024) का मुक्ति-गीत है, जिसे राष्ट्रीय पुरस्कार विजेता संगीतकार शाश्वत सचदेव ने संगीतबद्ध किया और पंजाबी-अमेरिकी गायिका जैस्मीन सैंडलस ने फ़िल्म के निर्देशक सुधांशु सारिया के साथ मिलकर लिखा — एक असामान्य क्रेडिट जहाँ फ़िल्मकार खुद साउंडट्रैक के बोल सह-लिखते हैं। सचदेव और सैंडलस ने इसे अलग प्लेबैक गायकों को सौंपने के बजाय खुद भी गाया है, और यह 29 जुलाई 2024 को सोनी म्यूज़िक इंडिया के ज़रिए रिलीज़ हुआ, जासूसी थ्रिलर की 2 अगस्त की थिएटर रिलीज़ से कुछ दिन पहले। यह गीत 'उलझ' के मुख्य कलाकारों — जाह्नवी कपूर, गुलशन देवैया और रोशन मैथ्यू — पर फ़िल्माया गया है। निर्माताओं ने इसे 'मुक्ति का गीत, जीत का गीत' बताया — 'आजा ओए' कपूर की IFS अधिकारी सुहाना भाटिया के इर्द-गिर्द बुनी गई जासूसी-भरी कहानी के भीतर एक पंजाबी-रंगत वाला डांस-फ्लोर राहत क्षण बनकर उभरता है, जिन्हें ब्लैकमेल करके जासूसी के जाल में फँसाया जाता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Aaja Oye (आजा ओए) is the redemption anthem from Ulajh (2024), composed by National Award-winning composer Shashwat Sachdev and penned by Punjabi-American singer Jasmine Sandlas together with the film's own director, Sudhanshu Saria — an unusual credit that sees the filmmaker himself co-write a soundtrack lyric. Sachdev and Sandlas also sing the track themselves rather than handing it to separate playback singers, and it was released on 29 July 2024 via Sony Music India, days ahead of the spy-thriller's 2 August theatrical release. The song is picturized on Ulajh's lead cast — Janhvi Kapoor, Gulshan Devaiah and Roshan Mathew. Framed by its makers as 'a song of redemption, a song for victory,' Aaja Oye plays as a Punjabi-inflected dance-floor release valve inside a film built around Kapoor's IFS officer Suhana Bhatia, who is blackmailed into a web of espionage.

संगीत The Music

शाश्वत सचदेव — जयपुर में प्रशिक्षित संगीतकार, जिन्होंने हिंदुस्तानी शास्त्रीय गायन और सारंगी सीखने के बाद पाश्चात्य शास्त्रीय पियानो और हॉलीवुड साउंड-डिज़ाइन करियर की ओर रुख़ किया, और बाद में 'उरी: द सर्जिकल स्ट्राइक' (2019) के लिए सर्वश्रेष्ठ बैकग्राउंड म्यूज़िक का राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार जीता — 'आजा ओए' को अपनी पहचान बन चुकी ऑर्केस्ट्रल स्कोरिंग की बजाय एक पंजाबी-पॉप डांस ढांचे पर रचते हैं। उनकी अपनी आवाज़, जैस्मीन सैंडलस की आवाज़ के साथ — जिन्हें 2012 के एल्बम 'गुलाबी' के लिए 'गुलाबी क्वीन' का उपनाम मिला और जो 'यार ना मिलें' (किक, 2014) जैसे बॉलीवुड प्लेबैक हिट्स तथा 'इललीगल वेपन' और 'सिप सिप' जैसे पंजाबी सिंगल्स के लिए जानी जाती हैं — गीत को एक कच्चा, कलाकार-लिखित एहसास देती है, बजाय संगीतकार और गायक के बीच की सामान्य पॉलिश दूरी के।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Shashwat Sachdev — a Jaipur-trained musician who studied Hindustani classical vocals and sarangi before moving into Western classical piano and a Hollywood sound-design career, and who later won the National Film Award for Best Background Music for Uri: The Surgical Strike (2019) — builds Aaja Oye around a Punjabi-pop dance chassis rather than the orchestral scoring he's best known for. His own voice, paired with Jasmine Sandlas's — an artist nicknamed the 'Gulabi Queen' for her 2012 album Gulabi and known for Bollywood playback hits like 'Yaar Na Miley' (Kick, 2014) and Punjabi singles like 'Illegal Weapon' and 'Sip Sip' — gives the track a raw, performer-written quality rather than a polished separation between composer and vocalist.

काव्य The Poetry

सत्यापित शुरुआती पंक्तियाँ — 'नच्चांगे सारी रात वे, अज्ज थन थन दिग्गी बरसात वे, रब्ब मेरा माही' — पारंपरिक बॉलीवुड गीत-लेखन की उर्दू-प्रधान शब्दावली की बजाय पंजाबी लोक-गीत शब्दावली (ईश्वर के लिए 'रब्ब', प्रियतम के लिए 'माही') पर टिकी हैं। सह-लेखक के रूप में निर्देशक सुधांशु सारिया की भागीदारी असामान्य है — किसी और के लिखे दृश्य में फिट होने के लिए गीत गढ़ने वाले समर्पित गीतकार की बजाय, 'उलझ' की पटकथा लिखने वाले व्यक्ति ने ही गायिका-गीतकार जैस्मीन सैंडलस के साथ मिलकर इसके केंद्रीय डांस नंबर के बोल भी गढ़े।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The verified opening lines — 'Nacchange saari raat ve, ajj than than diggi barsaat ve, rabb mera mahi' ('We'll dance all night, tonight the rain has poured hard, God, my beloved') — lean on Punjabi folk-song vocabulary (rabb for God, mahi for beloved) rather than the Urdu-heavy diction typical of classical Bollywood lyric-writing. As co-writer, director Sudhanshu Saria's involvement is unusual: rather than a dedicated lyricist shaping the song to fit a scene written by someone else, the person who wrote Ulajh's screenplay also shaped the words of its centrepiece dance number, alongside singer-lyricist Jasmine Sandlas.

कहानी The Story

'उलझ' (2024) एक हिंदी जासूसी थ्रिलर है, जिसे सुधांशु सारिया ने लिखा और निर्देशित किया, विनीत जैन ने जंगली पिक्चर्स के बैनर तले प्रोड्यूस किया, और पेन मारुधर एंटरटेनमेंट ने वितरित किया। इसमें जाह्नवी कपूर सुहाना भाटिया की भूमिका में हैं — एक राजनयिक परिवार से आईं IFS अधिकारी, जिन्हें लंदन स्थित भारतीय उच्चायोग में तैनाती मिलती है, और जिन्हें ख़ुद को ISI एजेंट बताने वाले एक व्यक्ति (गुलशन देवैया) द्वारा ब्लैकमेल किया जाता है — जिससे वे RAW एजेंट की मौत और पाकिस्तान के नवनिर्वाचित प्रधानमंत्री के विरुद्ध हत्या की साज़िश से जुड़ी एक बड़ी साज़िश में उलझ जाती हैं; रोशन मैथ्यू एक सहयोगी RAW एजेंट सेबिन कुट्टी की भूमिका में हैं। लगभग ₹35 करोड़ के बजट में बनी यह फ़िल्म 2 अगस्त 2024 को रिलीज़ हुई, जिसे मिश्रित-से-नकारात्मक समीक्षाएँ मिलीं — रॉटन टोमैटोज़ पर केवल 33% सकारात्मक समीक्षाएँ दर्ज हुईं, आलोचकों ने कथानक को 'भ्रमित करने वाला' बताया — और यह विश्वभर में केवल लगभग ₹11 करोड़ ही कमा सकी, जिससे यह बॉक्स ऑफ़िस पर कमज़ोर साबित हुई। 'आजा ओए' रिलीज़ से कुछ दिन पहले, 29 जुलाई 2024 को एक प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर आया, जिसे निर्माताओं ने कसी हुई जासूसी कथा के भीतर एक विजयी प्रतिसंतुलन के रूप में पेश किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Ulajh (2024) is a Hindi spy thriller written and directed by Sudhanshu Saria, produced by Vineet Jain under Junglee Pictures and distributed by Pen Marudhar Entertainment. It follows Janhvi Kapoor as Suhana Bhatia, an IFS officer from a diplomatic family posted to the Indian High Commission in London, who is blackmailed by a man claiming to be an ISI operative (Gulshan Devaiah) and is drawn into a conspiracy involving a RAW agent's death and an assassination plot against Pakistan's newly elected prime minister; Roshan Mathew plays a fellow RAW agent, Sebin Kutty. Released theatrically on 2 August 2024 on a reported budget of about ₹35 crore, the film had a mixed-to-negative critical reception — Rotten Tomatoes recorded 33% positive reviews, with critics calling the plot 'confusing' — and grossed only around ₹11 crore worldwide, making it a box-office underperformer. Aaja Oye arrived as a promotional single on 29 July 2024, days before release, positioned by its makers as a triumphant counterpoint to the tightly-wound espionage narrative.

विरासत The Legacy

जिस फ़िल्म से यह गीत आया उसके उलट, 'आजा ओए' ने अपने दम पर एक स्थिर पहचान बनाई: सोनी म्यूज़िक इंडिया के आधिकारिक वीडियो को रिलीज़ के बाद से कई मिलियन यूट्यूब व्यूज़ मिल चुके हैं — किसी ब्लॉकबस्टर एंथम के मानकों से मामूली, लेकिन एक व्यावसायिक रूप से कमज़ोर रही फ़िल्म के प्रोमोशनल सिंगल के लिहाज़ से सुसंगत। इसकी ज़्यादा उल्लेखनीय विरासत क्रेडिट्स के पीछे छिपी है — यह उन दुर्लभ मौक़ों में से एक है जब किसी हिंदी फ़िल्म के निर्देशक ने एक पेशेवर गायिका-गीतकार के साथ मिलकर साउंडट्रैक के बोल सह-लिखे; और यह उसी साल आया जब जैस्मीन सैंडलस ने चार साल के अंतराल के बाद मई 2024 में 'मुंज्या' के लिए 'तरस' के साथ बॉलीवुड प्लेबैक में व्यापक वापसी की, और वही साल जब शाश्वत सचदेव अपनी संगीत-निर्देशन यात्रा को आगे बढ़ाते हुए 2025 की 'धुरंधर' तक पहुँचे।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Unlike the film it comes from, Aaja Oye found a steadier life on its own terms: its official Sony Music India video has drawn several million YouTube views in the time since release, modest by blockbuster-anthem standards but consistent with a promotional single from a film that underperformed commercially. Its more notable legacy is behind the credits — it's a rare instance of a Hindi film director co-writing a soundtrack lyric alongside a professional singer-songwriter, and it arrived the same year Jasmine Sandlas made her broader return to Bollywood playback (after 'Taras' for Munjya in May 2024) following a four-year gap, and the same year Shashwat Sachdev continued building a composing résumé that would extend into Dhurandhar (2025).

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiPunjabi PopDance
Tempo
Fast

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Ulajh
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Shashwat_Sachdev
  • https://en.wikipedia.org/wiki/Jasmine_Sandlas
  • https://www.youtube.com/watch?v=NgZbxEsaJks
  • https://open.spotify.com/track/5QbETxQqCPbXdtpnhTz01i
  • https://www.jiosaavn.com/song/aaja-oye-from-ulajh/RhIAZSNVYmE

रोचक तथ्य

Margin Notes

'आजा ओए' को 'उलझ' के निर्देशक सुधांशु सारिया ने गायिका-गीतकार जैस्मीन सैंडलस के साथ मिलकर सह-लिखा है — एक असामान्य उदाहरण जहाँ किसी हिंदी फ़िल्म का निर्देशक साउंडट्रैक के बोल भी लिखता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Aaja Oye is co-written by Ulajh's own director, Sudhanshu Saria, alongside singer-lyricist Jasmine Sandlas — an unusual case of a Hindi film's director also penning a soundtrack lyric.

यह गीत इसके अपने संगीतकार और गीतकार, शाश्वत सचदेव और जैस्मीन सैंडलस ने ही गाया है, अलग प्लेबैक गायकों के बजाय।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song is sung by its own composer and lyricist, Shashwat Sachdev and Jasmine Sandlas, rather than separate playback singers.

संगीतकार शाश्वत सचदेव ने 'उरी: द सर्जिकल स्ट्राइक' (2019) के लिए सर्वश्रेष्ठ बैकग्राउंड म्यूज़िक का राष्ट्रीय फ़िल्म पुरस्कार और सर्वश्रेष्ठ नवोदित संगीत प्रतिभा का फ़िल्मफेयर आर.डी. बर्मन पुरस्कार जीता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Composer Shashwat Sachdev won the National Film Award for Best Background Music for Uri: The Surgical Strike (2019) and the Filmfare R.D. Burman Award for New Music Talent.

'आजा ओए' 29 जुलाई 2024 को रिलीज़ हुआ — 'उलझ' की 2 अगस्त की थिएटर रिलीज़ से मात्र चार दिन पहले — फ़िल्म के प्रोमोशनल सिंगल्स में से एक के रूप में।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Aaja Oye released on 29 July 2024, just four days before Ulajh's 2 August theatrical release, as one of the film's promotional singles.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकआजा ओए · Aaja Oye
वर्ष · युग2024 — Modern (2010+)
गायकShashwat Sachdev, Jasmine Sandlas
गीतकारJasmine Sandlas, सुधांशु सारिया
संगीतकारShashwat Sachdev
स्वरूपयुगल
गतितेज़
अवधि2:36
भाषाPunjabi · Hindi
वाद्यSynthesizer · Programmed Beats · Bass
भावउत्सव · प्रेरणादायक · तीव्र
लोकप्रियताPopular
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'आजा ओए' किसने गाया? · Who sang Aaja Oye?

'आजा ओए' इसके अपने संगीतकार शाश्वत सचदेव और गायिका-गीतकार जैस्मीन सैंडलस ने गाया है, जबकि बोल सैंडलस और 'उलझ' के निर्देशक सुधांशु सारिया ने मिलकर लिखे हैं।

Aaja Oye is sung by its own composer Shashwat Sachdev and singer-lyricist Jasmine Sandlas, with lyrics co-written by Sandlas and Ulajh's director, Sudhanshu Saria.

'आजा ओए' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Aaja Oye from?

'आजा ओए' सुधांशु सारिया द्वारा निर्देशित जासूसी थ्रिलर 'उलझ' (2024) का गाना है, जिसमें जाह्नवी कपूर, गुलशन देवैया और रोशन मैथ्यू हैं।

Aaja Oye is from Ulajh (2024), a spy thriller directed by Sudhanshu Saria and starring Janhvi Kapoor, Gulshan Devaiah and Roshan Mathew.

'आजा ओए' कब रिलीज़ हुआ? · When was Aaja Oye released?

'आजा ओए' 29 जुलाई 2024 को सोनी म्यूज़िक इंडिया के ज़रिए रिलीज़ हुआ, 'उलझ' की 2 अगस्त की थिएटर रिलीज़ से चार दिन पहले।

Aaja Oye was released on 29 July 2024 via Sony Music India, four days ahead of Ulajh's 2 August theatrical release.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections