हिंदी गीत संगीत का अटलस
नित नित के रूठने वाले सजन — इरादा (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

नित नित के रूठने वाले सजन

Nit Nit Ke Ruthne Wale Sajan

हेमंत कुमार का ऐतिहासिक पहला हिंदी-फ़िल्म युगल — राधा रानी के साथ एक चुहलभरा संवाद उस सजन के बारे में जो रोज़-रोज़ रूठता है।

भावचुलबुला · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

हेमंत कुमार का ऐतिहासिक पहला हिंदी-फ़िल्म युगल — राधा रानी के साथ एक चुहलभरा संवाद उस सजन के बारे में जो रोज़-रोज़ रूठता है।

In EnglishThe historic first Hindi-film duet of Hemant Kumar — a teasing exchange with Radha Rani about a sweetheart who sulks day after day.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

यह उन तीन गीतों में से युगल है जो हेमंत कुमार ने इरादा (1944) के लिए रिकॉर्ड किए, राधा रानी के साथ — और इस रूप में यह गायक के गाए सबसे पहले हिंदी-फ़िल्म युगलों में से एक है। पंडित अमरनाथ ने इसे अज़ीज़ कश्मीरी के शब्दों पर रचा; शीर्षक उस प्रेमी पर तंज़ करता है जो 'रोज़-रोज़' रूठता रहता है — एक हल्की घरेलू-रोमानी कल्पना। यह फ़िल्म की hindigeetmala और MySwar सूचियों में जीवित है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

This is the duet of the three songs Hemant Kumar recorded for Irada (1944), partnering Radha Rani — and as such it is among the very first Hindi-film duets the singer ever cut. Composed by Pandit Amarnath to Aziz Kashmiri's words, the title plays on the lover who keeps sulking 'day after day', a light domestic-romantic conceit. It survives in the hindigeetmala and MySwar listings for the film.

संगीत The Music

पंडित अमरनाथ इस युगल को फ़िल्म के गंभीर एकलों की तुलना में हल्की, अधिक संवादी लय देते हैं — ढोलक तबले के साथ मिलकर लय को आगे धकेलती है और दोनों आवाज़ों के बीच के सवाल-जवाब को ढाँचा देती है। संयोजन हारमोनियम को केंद्र में रखता है, जबकि राधा रानी की अगुवाई और युवा हेमंत कुमार की जवाबी पंक्तियों के चुलबुले लेन-देन को गीत के छेड़छाड़ भरे स्वर को संभालने देता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Pandit Amarnath gives the duet a lighter, more conversational lilt than the film's brooding solos, the dholak joining tabla to nudge the tempo forward and frame the call-and-response between the two voices. The arrangement keeps the harmonium central while allowing the playful give-and-take of Radha Rani's lead and the young Hemant Kumar's answering lines to carry the song's teasing tone.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकनित नित के रूठने वाले सजन · Nit Nit Ke Ruthne Wale Sajan
फ़िल्मइरादा · 1944
वर्ष · युग1944
गायकराधा रानी, Hemant Kumar
गीतकारAziz Kashmiri
संगीतकारPandit Amarnath
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावचुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए