गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
नूर-ए-ईमान के गीत — अरविंद सिनेटोन, 1933
Songs of Noor-E-Iman (Arvind Cinetone, 1933)
दिव्य प्रकाश और आस्था के गीत — आरंभिक हिंदी-उर्दू मिश्रित सिनेमा का आध्यात्मिक स्वर।
भावदार्शनिक · आध्यात्मिक
भाषाurdu
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
दिव्य प्रकाश और आस्था के गीत — आरंभिक हिंदी-उर्दू मिश्रित सिनेमा का आध्यात्मिक स्वर।
In EnglishSongs of divine light and faith — the spiritual register of early Hindi-Urdu composite cinema.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
अरविंद सिनेटोन की 'नूर-ए-ईमान' (1933) — 'आस्था का प्रकाश' — ने नूर (दिव्य प्रकाश) और ईमान (आस्था) की इस्लामी आध्यात्मिक परंपरा को अपने केंद्रीय काव्य-रजिस्टर के रूप में उपयोग किया। इस फ़िल्म के गीत भक्ति-प्रभावित आध्यात्मिक संस्कृति के साथ इस्लामी रहस्यमय छवियों का सहज मिश्रण करते होंगे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Arvind Cinetone's Noor-E-Iman (1933) — 'Light of Faith' — drew on the Islamic spiritual tradition of noor (divine light) and iman (faith) as its central lyrical register. Songs in this film would have inhabited the devotional-Urdu idiom that comfortably blended Islamic mystical imagery with the broader bhakti-inflected spiritual culture of Bombay's composite film industry.
संगीत The Music
उर्दू भक्तिपूर्ण-रहस्यमय संगीत रजिस्टर: 1930 के दशक की शुरुआत के लोकप्रिय फ़िल्म-गीत मुहावरे के साथ-साथ क़व्वाली और सूफ़ी गीत परंपराओं पर आधारित रचनाएँ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Urdu devotional-mystical musical register: compositions drawing on the qawwali and Sufi song traditions alongside the popular film-song idiom of the early 1930s.
काव्य The Poetry
रहस्यमय-इस्लामी काव्य रजिस्टर: दिव्य प्रकाश (नूर), विश्वासी की आस्था (ईमान) और आध्यात्मिक भक्ति के माध्यम से खोजी नैतिक स्पष्टता की छवियाँ।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Mystical-Islamic lyrical register: imagery of divine light (noor), the faithfulness of the believer (iman), and the moral clarity sought through spiritual devotion.
वर्गीकरण
ClassificationGenre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | नूर-ए-ईमान के गीत — अरविंद सिनेटोन, 1933 · Songs of Noor-E-Iman (Arvind Cinetone, 1933) |
|---|---|
| फ़िल्म | नूर-ए-ईमान · 1933 |
| वर्ष · युग | 1933 |
| गायक | अप्रलेखित |
| गीतकार | अप्रलेखित |
| संगीतकार | अप्रलेखित |
| भाषा | urdu |
| भाव | दार्शनिक · आध्यात्मिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | सार्वजनिक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate