हिंदी गीत संगीत का अटलस
किसी सुनाए अपने मन की बात — मुजरिम (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

किसी सुनाए अपने मन की बात

Kisi Sunaye Apne Mann Ki Baat

नितिन बोस की मुजरिम के लिए ज्ञान प्रकाश घोष की शास्त्रीय आधार वाली धुन पर रची एक आत्मस्वीकृति की पुकार।

भावIntrospective · उदास

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपSolo

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

नितिन बोस की मुजरिम के लिए ज्ञान प्रकाश घोष की शास्त्रीय आधार वाली धुन पर रची एक आत्मस्वीकृति की पुकार।

In EnglishA confessional plea set to Gyan Prakash Ghosh's classically grounded melody for Nitin Bose's Mujrim.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'किसी सुनाए अपने मन की बात' 1944 की श्री विष्णु सिनेटोन की ड्रामा मुजरिम के कैलाश मतवाला रचित गीतों में से एक है। इसका शीर्षक — 'कोई अपने मन की बात किसे सुनाए' — उस अंतर्मुखी, आत्मस्वीकृति वाले स्वर को दर्शाता है जो फ़िल्म के अपराध-बोध और आरोप के विषय के अनुकूल था। रचना कलकत्ता के तबला उस्ताद और संगीतकार ज्ञान प्रकाश घोष की है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Kisi Sunaye Apne Mann Ki Baat' is one of the Kailash Matwala-penned numbers from the 1944 Shree Vishnu Cinetone drama Mujrim. Its title — 'who will hear the matter of one's own heart' — reflects the inward, confessional register that suited the film's theme of guilt and accusation. The composition is the work of Gyan Prakash Ghosh, the Calcutta tabla maestro and composer.

संगीत The Music

ज्ञान प्रकाश घोष — जिन्हें पंडित ज्ञान प्रकाश घोष के नाम से अधिक जाना जाता है, तबले के एक मूर्धन्य — अपने अपेक्षाकृत दुर्लभ फ़िल्म संगीत में एक तालवादक की लयबोध और शास्त्रीय रूप से प्रशिक्षित कान लाते थे; मुजरिम के लिए उन्होंने इस गीत को 1940 के दशक के मध्य के बॉम्बे ड्रामा के विशिष्ट चिंतनशील, धुन-प्रधान मुहावरे में बाँधा।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Gyan Prakash Ghosh — better known as Pandit Jnan Prakash Ghosh, a doyen of the tabla — brought a percussionist's sense of rhythm and a classically trained ear to his comparatively rare film scores; for Mujrim he set this lyric in the contemplative, melody-led idiom typical of mid-1940s Bombay drama.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षककिसी सुनाए अपने मन की बात · Kisi Sunaye Apne Mann Ki Baat
फ़िल्ममुजरिम · 1944
वर्ष · युग1944
गीतकारKailash Matwala
संगीतकारGyan Prakash Ghosh
स्वरूपSolo
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावIntrospective · उदास
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए