हिंदी गीत संगीत का अटलस
गोरी चलो ना सीना उभार के — क़िस्मतवाला (1944) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

गोरी चलो ना सीना उभार के

Gori Chalo Na Seena Ubhar Ke

क़िस्मतवाला (1944) का एक छेड़छाड़ भरा शरारती युगल गीत, कमल और काका की आवाज़ों में।

भावचुलबुला · रोमांटिक

भाषाhindi-urdu   गतिमध्यम   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits
गायक · Singerकमलगायक · Singerकाकागीतकार · LyricistShams Lakhnavi

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

क़िस्मतवाला (1944) का एक छेड़छाड़ भरा शरारती युगल गीत, कमल और काका की आवाज़ों में।

In EnglishA flirtatious teasing duet from Kismatwala (1944), carried by Kamal and Kaka.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

नानूभाई वकील की 1944 की स्टंट फ़िल्म क़िस्मतवाला का एक हल्का, छेड़छाड़ भरा युगल गीत, जिसके गायन का श्रेय कमल और काका को है। प्रिय को संबोधित इसका शरारती शीर्षक इसे फ़िल्म के हास्य-रोमांटिक गीतों में से एक के रूप में चिह्नित करता है, जिस तरह के गीतों से मध्य-1940 के दशक की स्टंट फ़िल्में अपनी एक्शन कथाओं को हल्का करती थीं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

A light, teasing duet from Nanubhai Vakil's 1944 stunt film Kismatwala, with vocals credited to Kamal and Kaka. Its playful, addressed-to-the-beloved title marks it as one of the film's comic-romantic numbers, of the kind mid-1940s stunt pictures used to leaven their action plots.

संगीत The Music

शांति कुमार देसाई और मास्टर रतनलाल द्वारा साझा संगीत-पट्टी के लिए रचित — इस गीत का विशिष्ट संगीतकार प्रलेखित नहीं है। इस शीर्षक का एक शरारती युगल परंपरागत रूप से एक चमकीली ढोलक-और-हारमोनियम ताल पर मध्यम-तेज़ लय में चलता, जहाँ ताल दोनों आवाज़ों के बीच छेड़छाड़ भरे संवाद को उभारती।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Composed for the soundtrack shared by Shanti Kumar Desai and Master Ratanlal — the specific composer of this song is undocumented. A playful duet of this title would conventionally ride a bright dholak-and-harmonium groove at a medium-brisk tempo, the rhythm pointing the teasing back-and-forth between the two voices.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकगोरी चलो ना सीना उभार के · Gori Chalo Na Seena Ubhar Ke
फ़िल्मक़िस्मतवाला · 1944
वर्ष · युग1944
गायककमल, काका
गीतकारShams Lakhnavi
स्वरूपयुगल
गतिमध्यम
भाषाhindi-urdu
भावचुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए