गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
देखो ना मारो मोहे गुलेलवा
Dekho Na Maro Mohe Gulelva
एक छेड़छाड़ भरी लोक-रंगी विनती — मुझ पर वह गुलेल मत चलाओ — एक्शन फ़िल्म के मनोभाव को हल्का करती है।
भावचुलबुला
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक छेड़छाड़ भरी लोक-रंगी विनती — मुझ पर वह गुलेल मत चलाओ — एक्शन फ़िल्म के मनोभाव को हल्का करती है।
In EnglishA teasing folk-flavoured plea — don't aim that slingshot at me — lightens the action film's mood.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
एक चंचल, ग्रामीण-रंगी गीत — देखो ना मारो मोहे गुलेलवा — गाँव-रोमानियत के बिंबों पर रचा हुआ। अफ़ज़ल लाहौरी की स्टंट किंग संगीत-पट्टी से, बोल अज़्म वाज़िदपुरी के, छह प्रलेखित शीर्षकों में से एक के रूप में संरक्षित। परामर्श किए गए स्रोतों में कोई पार्श्व-गायक नहीं आता, और इस पृष्ठ पर कोई बोल संग्रहीत नहीं हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A playful, rustic-flavoured number — dekho na maro mohe gulelva, don't strike me with that slingshot — built on village-romance imagery. From the Stunt King score by Afzal Lahori with lyrics by Azm Wazidpuri, preserved as one of six documented titles. No playback singer appears in consulted sources, and no lyrics are stored on this page.
संगीत The Music
लघु रूप गुलेलवा (छोटी गुलेल) और बोलचाल का मोहे इस गीत को उस लोक-रोमानी शैली में रखते हैं जो 1940 के दशक की हिंदी सिनेमा में चली। अफ़ज़ल लाहौरी ने इसे पूरी स्टंट किंग संगीत-पट्टी के हिस्से के रूप में रचा। संगीतकार और गीतकार से परे प्रलेखित रिकॉर्डिंग विवरण के अभाव में, वर्णन सतर्क रखा गया है, जो शीर्षक के स्पष्ट चंचल, ग्रामीण रंग पर टिका है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The diminutive gulelva (little slingshot) and the colloquial mohe place this song in the folk-romance register that ran through 1940s Hindi cinema. Afzal Lahori scored it as part of the complete Stunt King soundtrack. Lacking documented recording details beyond composer and lyricist, the description is kept conservative, leaning on the title's evident playful, rustic colour.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | देखो ना मारो मोहे गुलेलवा · Dekho Na Maro Mohe Gulelva |
|---|---|
| फ़िल्म | स्टंट किंग · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गीतकार | Azm Wazidpuri |
| संगीतकार | Afzal Lahori |
| स्वरूप | Solo |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
