गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
दया तुम्ही भगवान करो
Daya Tumhi Bhagwan Karo
कृपा की एक प्रार्थनापूर्ण गुहार — 'भगवान, अपनी दया करो' — शरारत (1944) से, अम्बिकेश कुंतल द्वारा रचित।
भावभक्ति · आध्यात्मिक
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
कृपा की एक प्रार्थनापूर्ण गुहार — 'भगवान, अपनी दया करो' — शरारत (1944) से, अम्बिकेश कुंतल द्वारा रचित।
In EnglishA prayerful plea for grace — 'Lord, bestow your mercy' — from Shararat (1944), penned by Ambikesh Kuntal.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'दया तुम्ही भगवान करो' शरारत (1944) के नौ प्रलेखित गीतों में से एक है — किशोर साहू की हिंदुस्तान चित्रा कॉमेडी। इसका शीर्षक एक भक्तिपूर्ण अपील है — 'हे भगवान, दया करो' — जो इसे एक अन्यथा हल्के प्रेम और हास्य गीतों से बने संगीत में आध्यात्मिक या भजन-रंग वाला गीत बनाता है। गीत अम्बिकेश कुंतल का है, संगीत एस. एन. त्रिपाठी और ख़ान मस्ताना का।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Daya Tumhi Bhagwan Karo' is one of the nine documented songs of Shararat (1944), Kishore Sahu's Hindustan Chitra comedy. Its title is a devotional appeal — 'May you, O Lord, show mercy' — marking it as the spiritual or bhajan-flavoured entry on a score otherwise built of light romantic and comic numbers. The lyric is by Ambikesh Kuntal, with music by S. N. Tripathi and Khan Mastana.
संगीत The Music
एस. एन. त्रिपाठी — जो आगे चलकर अपने भक्ति और पौराणिक संगीत के लिए प्रसिद्ध हुए — और ख़ान मस्ताना ने इसे संगीत-पट्टी के प्रार्थना-गीत के रूप में ढाला; शीर्षक और विषय एक धीमे, श्रद्धापूर्ण भजन की ओर संकेत करते हैं, जो त्रिपाठी के भक्ति फ़िल्म-संगीत के प्रति आजीवन लगाव के अनुरूप है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
S. N. Tripathi — later renowned for his devotional and mythological scores — and Khan Mastana set this as the soundtrack's prayer-piece; the title and theme suggest a slow, reverent bhajan setting, consistent with Tripathi's lifelong affinity for devotional film music.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | दया तुम्ही भगवान करो · Daya Tumhi Bhagwan Karo |
|---|---|
| फ़िल्म | शरारत · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गीतकार | अम्बिकेश कुंतल |
| संगीतकार | S. N. Tripathi, Khan Mastana |
| स्वरूप | Solo |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | भक्ति · आध्यात्मिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
