गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
ज़रा धीरे धीरे बोलो जी कोई सुन लेगा
Zara Dhire Dhire Bolo Ji Koi Sun Lega
ज़रा धीरे बोलो, कोई सुन लेगा — एक शरारती फुसफुसाता गीत, निशानी (1942) से।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
ज़रा धीरे बोलो, कोई सुन लेगा — एक शरारती फुसफुसाता गीत, निशानी (1942) से।
In EnglishSpeak softly, someone might hear — a flirtatious whisper of a song from Nishani (1942).
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'ज़रा धीरे धीरे बोलो जी कोई सुन लेगा' निशानी (1942) का एक शरारती गीत है, जिसे ज़ीनत बेगम ने एक पुरुष स्वर के साथ गाया है। रूप के. शोरी द्वारा शोरी पिक्चर्स के लिए निर्देशित यह फ़िल्म संगीतकार मास्टर अमरनाथ का पदार्पण थी; शायर अज़ीज़ कश्मीरी ने इसके सभी दस गीत लिखे।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Zara Dhire Dhire Bolo Ji Koi Sun Lega' is a flirtatious number from Nishani (1942), sung by Zeenat Begum with a male voice. The film, directed by Roop K. Shorey for Shorey Pictures, was music director Master Amarnath's debut; the poet Aziz Kashmiri wrote all ten of its songs.
संगीत The Music
मास्टर अमरनाथ इस गीत को एक दबी, रहस्यमयी युगल-रचना के रूप में गढ़ते हैं, जहाँ 'धीरे धीरे' टेक 1940 के दशक के आरंभिक लाहौर स्टूडियो के हारमोनियम-तबला मुहावरे पर एक कोमल, अंतरंग प्रस्तुति की माँग करता है। संगीतकार की पहली फ़िल्म का अंग होने के नाते यह किसी प्रलेखित राग के बजाय उनके पदार्पण का प्रतीक है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Master Amarnath frames the song as a hushed, conspiratorial duet, the 'dhire dhire' refrain calling for a soft, intimate delivery over the harmonium-and-tabla idiom of the early-1940s Lahore studios. As part of the composer's first film, it represents his debut rather than a documented raga.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | ज़रा धीरे धीरे बोलो जी कोई सुन लेगा · Zara Dhire Dhire Bolo Ji Koi Sun Lega |
|---|---|
| फ़िल्म | निशानी · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गायक | Zeenat Begum |
| गीतकार | Aziz Kashmiri |
| संगीतकार | Pandit Amarnath |
| स्वरूप | युगल |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
