गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
तू अकेली ही काफी है
Tu Akelli Hi Kafi Hai
दलेर मेहंदी की गूंजती आवाज़ एक सर्वाइवल थ्रिलर के मूल संदेश — 'तू अकेली ही काफी है' — को एक पूर्ण एंथम में बदल देती है।
भावEmpowering · प्रेरणादायक · तीव्र
भाषाHindi गतितेज़ स्वरूपसमूह
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
तुझमें है तूफ़ान भरा
नहीं चाहिए तुझे सखा
तू शासन को खुद मार गिरा
Tujhmein hai toofaan bhara
Nahi chahiye tujhe sakha
Tu shaasan ko khud maar gira
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
दलेर मेहंदी की गूंजती आवाज़ एक सर्वाइवल थ्रिलर के मूल संदेश — 'तू अकेली ही काफी है' — को एक पूर्ण एंथम में बदल देती है।
In EnglishDaler Mehndi's booming voice turns a survival thriller's core message — 'you alone are enough' — into a full-blown anthem.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'तू अकेली ही काफी है', जिसे लोकप्रिय रूप से 'अकेली एंथम' भी कहा जाता है, प्रणय मेश्राम की सर्वाइवल थ्रिलर 'अकेली' (2023) का थीम गीत है, जिसमें नुसरत भरुच्चा एक ऐसी भारतीय महिला की भूमिका में हैं जो युद्धग्रस्त इराक़ में फंस जाती है और सुरक्षा के लिए संघर्ष करती है। अमन पंत द्वारा संगीतबद्ध और मनोज तपाड़िया द्वारा लिखित इस गीत को पंजाबी पॉप के दिग्गज दलेर मेहंदी ने पीयूष कपूर और हिमांशु चौधरी के साथ गाया है, जो 21 अगस्त 2023 को ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा रिलीज़ हुआ — फ़िल्म की 25 अगस्त की थिएट्रिकल रिलीज़ से चार दिन पहले। दलेर मेहंदी की गूंजती, तुरंत पहचानी जाने वाली आवाज़ — जो अधिकतम एंथम-प्रभाव के लिए जानबूझकर चुनी गई — फ़िल्म के महिला आत्मनिर्भरता के मूल संदेश ('तू अकेली ही काफी है') पर आधारित पंक्तियों को गति देती है, और यह गीत 'अकेली' साउंडट्रैक का YouTube पर सबसे ज़्यादा देखा गया हिस्सा बन गया है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Tu Akelli Hi Kafi Hai (तू अकेली ही काफी है), popularly billed as the 'Akelli Anthem', is the theme song of Akelli (2023), Pranay Meshram's survival thriller starring Nushrratt Bharuccha as an Indian woman stranded in war-torn Iraq who must fight her way to safety. Composed by Aman Pant with lyrics by Manoj Tapadia, the track is sung by Punjabi pop veteran Daler Mehndi alongside Piyush Kapoor and Himanshu Choudhary, released by Zee Music Company on 21 August 2023, four days ahead of the film's 25 August theatrical release. Daler Mehndi's booming, instantly recognisable voice — a deliberate casting choice for maximum anthemic impact — carries lines built around the film's core message of female self-reliance ('you alone are enough'), and the song has become the most-viewed asset from the Akelli soundtrack on YouTube.
संगीत The Music
अमन पंत ने इस गीत को एक तेज़, पर्कशन-प्रधान अरेंजमेंट के इर्द-गिर्द रचा है जो अधिकतम एंथम-प्रभाव के लिए बनाया गया है, और इसका आधार दलेर मेहंदी की अचूक, दमदार बैरिटोन आवाज़ है — जो 1990 के दशक से ही हाई-एनर्जी पंजाबी पॉप एंथम्स का पर्याय रहे हैं — साथ में पीयूष कपूर और हिमांशु चौधरी की सहायक आवाज़ें एक भरे-पूरे, नारे जैसे कोरस ध्वनि को पूर्णता देती हैं, जो फ़िल्म की प्रोमोशनल थीम-सॉन्ग स्थिति के अनुरूप है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Aman Pant builds the track around a driving, percussion-forward arrangement designed for maximum anthemic lift, leaning on Daler Mehndi's unmistakable, powerhouse baritone — an artist synonymous with high-energy Punjabi pop anthems since the 1990s — flanked by Piyush Kapoor and Himanshu Choudhary's supporting vocals to fill out a full, chant-like chorus sound suited to the film's promotional theme-song positioning.
काव्य The Poetry
मनोज तपाड़िया के बोल कथात्मक शैली के बजाय सीधे, प्रेरक संबोधन के रूप में काम करते हैं — 'खुद को तू पहचान ज़रा' और 'तू शासन को खुद मार गिरा' जैसी पंक्तियाँ सीधे फ़िल्म की नायिका से, और विस्तार से किसी भी अकेली, दमनकारी परिस्थिति का सामना कर रही महिला से बात करती हैं, जिससे आत्म-पहचान और प्रतिरोध गीत का केंद्रीय भावनात्मक चाप बनते हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Manoj Tapadia's lyrics work as direct, motivational address rather than narrative storytelling — lines like 'khud ko tu pehchaan zara' (recognise yourself) and 'tu shaasan ko khud maar gira' (you alone can bring down the system) speak straight to the film's protagonist and, by extension, to any woman facing an oppressive situation alone, framing self-recognition and defiance as the song's central emotional arc.
कहानी The Story
'अकेली' में नुसरत भरुच्चा एक साधारण भारतीय महिला की भूमिका में हैं जो संघर्ष के बीच इराक़ में फंस जाती है, साथ में त्साही हलेवी, आमिर बुत्रोस और निशांत दहिया हैं, निर्देशक प्रणय मेश्राम और निर्माता दशमी स्टूडियोज़ (निनाद वैद्य, नितिन वैद्य, अपर्णा पडगांवकर, शशांत शाह और विकी सिडाना)। यह फ़िल्म 25 अगस्त 2023 को थिएटर में रिलीज़ हुई, और इसका केंद्र उसकी जीवित रहकर घर लौटने की हताश कोशिश है। 'तू अकेली ही काफी है' को फ़िल्म के थीम गीत के रूप में रिलीज़ से पहले जारी किया गया, और दलेर मेहंदी ने कहा कि यह गीत उनके दिल में 'ख़ास जगह रखता है' — यह फ़िल्म को उसकी तनावपूर्ण सर्वाइवल-थ्रिलर कथा से अलग एक एंथमिक, आसानी से बिकने वाली संगीतीय पहचान देने की जानबूझकर मार्केटिंग रणनीति थी।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Akelli stars Nushrratt Bharuccha as an ordinary Indian woman who finds herself stranded in Iraq amid conflict, co-starring Tsahi Halevi, Amir Boutrous and Nishant Dahiya, directed by Pranay Meshram and produced by Dashami Studioz (Ninad Vaidya, Nitin Vaidya, Aparna Padgaonkar, Shashant Shah and Vicky Sidana). Released theatrically on 25 August 2023, the film centres on her desperate bid to survive and return home. Tu Akelli Hi Kafi Hai was unveiled as the film's theme song ahead of release, with Daler Mehndi noting the track 'holds a special place' in his heart — a deliberate marketing move to give the film an anthemic, easily marketable musical identity distinct from its tense survival-thriller narrative.
विरासत The Legacy
'अकेली' के प्रमुख प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर, 'तू अकेली ही काफी है' साउंडट्रैक का YouTube पर सबसे ज़्यादा देखा गया गीत बन गया है (आधिकारिक ज़ी म्यूज़िक कंपनी अपलोड पर 3 मिलियन से अधिक व्यूज़), जिसमें दलेर मेहंदी की स्टार पावर और गीत की महिला लचीलेपन की सीधी, नारे जैसी प्रस्तुति का बड़ा योगदान रहा।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
As the lead promotional single of Akelli, Tu Akelli Hi Kafi Hai has become the soundtrack's most-viewed track on YouTube (over 3 million views on the official Zee Music Company upload), aided significantly by Daler Mehndi's star power and the song's straightforward, rally-cry framing of female resilience.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Fast
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/Akelli
- https://www.youtube.com/watch?v=EiKkOqkzsKk
- https://www.agnilyrics.com/hindi-movies/2023/akelli/tu-akelli-hi-kafi-hai-lyrics
- https://www.jiosaavn.com/lyrics/akelli-anthem-from-akelli-lyrics/JiwCaTZ5ZgA
- https://thenewsmill.com/2023/08/akelli-anthem-nushrratt-bharuccha-unveils-first-track-from-her-next-film/
References
रोचक तथ्य
Margin Notesदलेर मेहंदी ने रिलीज़ के समय कहा कि यह थीम गीत उनके दिल में 'ख़ास जगह रखता है'।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Daler Mehndi described the theme song as holding 'a special place' in his heart upon its release.
इस गीत को तीन गायकों — दलेर मेहंदी, पीयूष कपूर और हिमांशु चौधरी — का श्रेय दिया गया है, संगीत अमन पंत का है, जो फ़िल्म के समग्र बैकग्राउंड स्कोर संगीतकार हितेश सोनिक से अलग हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The song is credited to three singers — Daler Mehndi, Piyush Kapoor and Himanshu Choudhary — with music by Aman Pant, distinct from the film's overall background score composer Hitesh Sonik.
यह 21 अगस्त 2023 को रिलीज़ हुआ, 'अकेली' की 25 अगस्त की थिएट्रिकल रिलीज़ से चार दिन पहले, एक प्रमुख प्रोमोशनल सिंगल के तौर पर।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
It was released on 21 August 2023, four days ahead of Akelli's 25 August theatrical release, as a lead promotional single.
आधिकारिक ज़ी म्यूज़िक कंपनी वीडियो में फ़िल्म से नुसरत भरुच्चा और त्साही हलेवी के दृश्य शामिल हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The official Zee Music Company video features footage of Nushrratt Bharuccha and Tsahi Halevi from the film.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | तू अकेली ही काफी है · Tu Akelli Hi Kafi Hai |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | दलेर मेहंदी, पीयूष कपूर, हिमांशु चौधरी |
| गीतकार | Manoj Tapadia |
| संगीतकार | Aman Pant |
| स्वरूप | समूह |
| गति | तेज़ |
| अवधि | 2:31 |
| भाषा | Hindi |
| भाव | Empowering · प्रेरणादायक · तीव्र |
| लोकप्रियता | Popular |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
मिलते-जुलते गीत · Related Songs
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'तू अकेली ही काफी है' (अकेली) किसने गाया? · Who sang Tu Akelli Hi Kafi Hai from Akelli?
यह गीत दलेर मेहंदी, पीयूष कपूर और हिमांशु चौधरी ने गाया है, संगीत अमन पंत का है और बोल मनोज तपाड़िया के हैं।
The song is sung by Daler Mehndi, Piyush Kapoor and Himanshu Choudhary, composed by Aman Pant with lyrics by Manoj Tapadia.
'अकेली एंथम' किस फ़िल्म का गीत है? · What film is the Akelli Anthem from?
यह 'अकेली' (2023) का थीम गीत है, जो प्रणय मेश्राम द्वारा निर्देशित एक सर्वाइवल थ्रिलर है, जिसमें नुसरत भरुच्चा हैं।
It is the theme song of Akelli (2023), a survival thriller starring Nushrratt Bharuccha, directed by Pranay Meshram.
एक सर्वाइवल-थ्रिलर के थीम गीत के लिए दलेर मेहंदी की आवाज़ का इस्तेमाल क्यों किया गया? · Why is Daler Mehndi's voice used for a survival-thriller theme song?
दलेर मेहंदी की दमदार, तुरंत पहचानी जाने वाली आवाज़ को फ़िल्म के महिला आत्मनिर्भरता के मूल संदेश को एक एंथमिक, नारे जैसा प्रभाव देने के लिए चुना गया, जो फ़िल्म की तनावपूर्ण कथा से अलग है।
Daler Mehndi's powerful, instantly recognisable voice was chosen to give the film's core message of female self-reliance an anthemic, rally-cry quality distinct from the film's tense narrative.