गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
रास्ते
Raaste
'यू-टर्न' का उदासी भरा शीर्षक-गीत, जहाँ अलग होते रास्ते और अनुत्तरित बारिश एक रिश्ते के चुपचाप टूटने की आवाज़ बन जाते हैं।
भावमीठा-कड़वा · उदास · पुरानी यादें
भाषाHindi · Urdu गतिमध्यम स्वरूपएकल पुरुष
श्रेय
The Creditsबोल · The Lyrics
बोल — झलक · Lyrics Preview
ख़्वाब क्यों ख़फ़ा ख़फ़ा हुए
बारिशें भिगा के यूं गयीं
जाल बुझे धुआं धुआं हुए
Khwaab kyun khafa khafa huye
Baarishein bhigaa ke yoon gayi
Jaal bujhe dhuaan dhuaan huye
कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।
शब्दकोश
Word Meaningsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
'यू-टर्न' का उदासी भरा शीर्षक-गीत, जहाँ अलग होते रास्ते और अनुत्तरित बारिश एक रिश्ते के चुपचाप टूटने की आवाज़ बन जाते हैं।
In EnglishThe wistful title track of U-Turn, where separating paths and unanswered rain become the sound of a relationship quietly coming apart.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'रास्ते' अरिफ़ ख़ान की हिंदी सुपरनैचुरल थ्रिलर 'यू-टर्न' (2023) का उदासी भरा शीर्षक-गीत है, जिसमें आलया एफ़, प्रियांशु पेन्यूली और आशिम गुलाटी मुख्य भूमिकाओं में हैं — यह 2016 की इसी नाम की कन्नड़ फ़िल्म का आधिकारिक रीमेक है। आर्को प्रावो मुखर्जी द्वारा संगीतबद्ध, रश्मि विराग के बोलों वाला और असित त्रिपाठी द्वारा गाया गया यह गीत ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा 17 अप्रैल 2023 को फ़िल्म के छह-गीतों वाले साउंडट्रैक के हिस्से के तौर पर रिलीज़ हुआ, साथ ही फ़िल्म भी 28 अप्रैल 2023 को ZEE5 पर रिलीज़ हुई। इसी साउंडट्रैक में राज बर्मन की आवाज़ में 'रास्ते रिप्राइज़' संस्करण भी शामिल है। एकता कपूर और शोभा कपूर द्वारा निर्मित यह गीत फ़िल्म के भीतर एक माहौल-गीत के तौर पर काम करता है, जो केंद्रीय रिश्ते में भावनात्मक दूरी और अलग होते रास्तों को रेखांकित करता है, न कि एक स्वतंत्र चार्टबस्टर के तौर पर।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Raaste (रास्ते) is the melancholic title track of U-Turn (2023), Arif Khan's Hindi-language supernatural thriller starring Alaya F, Priyanshu Painyuli and Aashim Gulati — an official remake of the 2016 Kannada film of the same name. Composed by Arko Pravo Mukherjee with lyrics by Rashmi Virag and sung by Asit Tripathy, the song was released digitally by Zee Music Company on 17 April 2023 as part of the film's six-track soundtrack, alongside the film's own theatrical release on ZEE5 on 28 April 2023. A Raj Barman-voiced 'Raaste Reprise' version was also released as part of the same soundtrack. Produced by Ekta Kapoor and Shobha Kapoor, the song serves as a mood-piece within the thriller, underscoring the emotional distance and diverging paths at the heart of the film's central relationship rather than functioning as a standalone chart hit.
संगीत The Music
आर्को प्रावो मुखर्जी ने 'रास्ते' की अरेंजमेंट को संयमित रखा है — एक मध्यम-गति की, पियानो और स्ट्रिंग्स-प्रधान धुन जो संवाद और मॉन्टाज के नीचे बैठने के लिए बनाई गई है, न कि एक स्वतंत्र सिंगल के तौर पर ख़ुद को उभारने के लिए। असित त्रिपाठी की आवाज़ संयत और हल्की खरखराहट लिए है, जो वोकल तड़क-भड़क की जगह भावनात्मक संयम को तरजीह देती है — यह इस बात के अनुरूप है कि यह गीत एक स्वतंत्र रोमांटिक गान की बजाय थ्रिलर के भीतर जोड़ने वाली कड़ी का काम करता है। साउंडट्रैक में राज बर्मन की आवाज़ में एक रिप्राइज़ संस्करण भी है — बॉलीवुड की एक सामान्य तरकीब, जिसमें फ़िल्म के भावनात्मक विषय को किसी अन्य कथात्मक क्षण पर दोहराया जाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Arko Pravo Mukherjee keeps Raaste's arrangement restrained — a mid-tempo, piano-and-strings-led melody built to sit under dialogue and montage rather than announce itself as a single. Asit Tripathy's vocal is understated and slightly husky, favouring emotional restraint over vocal flourish, in keeping with the song's function as connective tissue within a thriller rather than a standalone romantic anthem. The soundtrack also carries a reprise version voiced by Raj Barman, a common Bollywood device for reprising a film's emotional theme at a different narrative beat.
काव्य The Poetry
रश्मि विराग के बोल हिंदी फ़िल्मों की क्लासिक तरकीब पर टिके हैं — मौसम और भूगोल को भावनात्मक रूपक के तौर पर इस्तेमाल करना। 'रास्ते जुदा जुदा हुए' पंक्ति गीत का लहजा तय करती है, जबकि जो बारिश कभी प्रेमियों को जोड़ती थी, वह अब बस एक ऐसे परिदृश्य को भिगोती है जो अलग हो चुका है ('बारिशें भिगा के यूं गयीं')। 'ख़्वाब क्यों ख़फ़ा ख़फ़ा हुए' का दोहराया गया सवाल गीत को नाटकीय दिल टूटने की बजाय एक शांत असमंजस के भाव में रखता है — जो एक ऐसी थ्रिलर के लिए उपयुक्त है जो मेलोड्रामा से ज़्यादा रहस्य पर केंद्रित है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Rashmi Virag's lyric leans on the classic Hindi film device of using weather and geography as emotional metaphor — 'raaste juda juda huye' (the paths have separated) sets the tone, while rain that once united the lovers now merely soaks a landscape that has grown apart, ('baarishein bhigaa ke yoon gayi'). The repeated question of 'khwaab kyun khafaa khafaa huye' (why have the dreams grown sullen) keeps the song in a register of quiet bewilderment rather than dramatic heartbreak, fitting a thriller more concerned with mystery than melodrama.
कहानी The Story
'यू-टर्न' रेडिका (आलया एफ़) नाम की एक न्यूज़ इंटर्न की कहानी है, जो एक फ़्लाईओवर पर ग़ैरक़ानूनी यू-टर्न लेने वाले वाहन चालकों से जुड़ी रहस्यमयी मौतों की एक शृंखला में संदिग्ध बन जाती है — यह पवन कुमार की सराही गई 2016 की कन्नड़ मूल फ़िल्म का रीमेक है। अरिफ़ ख़ान द्वारा निर्देशित और परवेज़ शेख़ तथा राधिका आनंद द्वारा लिखित यह फ़िल्म 28 अप्रैल 2023 को ZEE5 पर रिलीज़ हुई, जिसे एकता कपूर और शोभा कपूर के बालाजी टेलीफ़िल्म्स बैनर ने निर्मित किया। 'रास्ते' को फ़िल्म के भीतर 'सजना' और 'सब है अधूरा' जैसे अन्य माहौल-गीतों के साथ इस्तेमाल किया गया है, जो कि थ्रिलर की गति को कम किए बिना भावनात्मक या संक्रमणकालीन क्षणों पर संयम से रखे गए हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
U-Turn follows Radhika, a news intern (Alaya F) who becomes a suspect in a string of mysterious deaths connected to motorists illegally taking U-turns on a flyover — a remake of Pawan Kumar's acclaimed 2016 Kannada original. Directed by Arif Khan and written by Parvez Sheikh and Radhika Anand, the film premiered on ZEE5 on 28 April 2023, produced by Ekta Kapoor and Shobha Kapoor's Balaji Telefilms banner. Raaste is used within the film as one of several mood pieces — alongside Sajna and Sab Hai Adhura — placed sparingly at emotional or transitional beats so as not to dilute the film's thriller pacing.
विरासत The Legacy
'रास्ते' ने अंतरराष्ट्रीय स्तर पर कोई चार्ट हासिल नहीं किया और यह एक वायरल हिट की बजाय स्ट्रीमिंग-युग का एक सामान्य साउंडट्रैक टुकड़ा बना हुआ है, जिसके आधिकारिक ज़ी म्यूज़िक कंपनी वीडियो ने रिलीज़ के बाद के वर्षों में कुछ मिलियन यूट्यूब व्यूज़ हासिल किए हैं — एक मध्यम-बजट की OTT थ्रिलर के शीर्षक-गीत के लिए सम्माननीय, लेकिन उस दौर के चार्टबस्टर सिंगल्स से काफ़ी कम। इसकी ज़्यादा उल्लेखनीय विरासत यह है कि इसने असित त्रिपाठी को, जो 2020 के दशक की शुरुआत में अपना करियर बना रहे थे, एक बालाजी टेलीफ़िल्म्स प्रोडक्शन पर शीर्षक-गीत का श्रेय दिया, और यह 'यू-टर्न' साउंडट्रैक के उन दुर्लभ गीतों में से एक है जिसे अपना ख़ुद का रिप्राइज़ संस्करण मिला।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Raaste has not charted internationally and remains a modest streaming-era soundtrack piece rather than a viral hit, with its official Zee Music Company video drawing a few million YouTube views in the years since release — respectable for a title track from a mid-budget OTT thriller but well short of the era's chart-topping singles. Its more notable legacy lies in giving Asit Tripathy, a playback singer building his career through the early 2020s, a title-track credit on a Balaji Telefilms production, and in being one of the rare U-Turn soundtrack songs to receive its own reprise version.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
अन्य विवरण
More Details- https://en.wikipedia.org/wiki/U-Turn_(2023_film)
- https://www.youtube.com/watch?v=O9g2sJ8K-98
- https://open.spotify.com/track/5uNFDBALKcRcrPXoLh0hXH
- https://www.jiosaavn.com/song/raaste/ChseRg4Gb3g
- https://lyricsmint.com/asit-tripathy/raaste
References
रोचक तथ्य
Margin Notes'रास्ते' 'यू-टर्न' (2023) का शीर्षक-गीत है, जो इसी नाम की 2016 की कन्नड़ मूल फ़िल्म का सातवां भारतीय-भाषा रीमेक है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Raaste is the title track of U-Turn (2023), which is the seventh Indian-language remake of the 2016 Kannada original of the same name.
इसी साउंडट्रैक के लिए राज बर्मन ने एक अलग रिप्राइज़ संस्करण 'रास्ते रिप्राइज़' रिकॉर्ड किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A separate reprise version, 'Raaste Reprise,' was recorded by Raj Barman for the same soundtrack.
साउंडट्रैक ज़ी म्यूज़िक कंपनी द्वारा 17 अप्रैल 2023 को डिजिटल रूप से रिलीज़ हुआ, फ़िल्म के ZEE5 पर प्रीमियर से ग्यारह दिन पहले।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The soundtrack was released digitally by Zee Music Company on 17 April 2023, eleven days before the film premiered on ZEE5.
फ़िल्म का म्यूज़िक वीडियो अरिफ़ ख़ान ने निर्देशित किया, जो फ़िल्म के निर्देशक भी हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
The film's music video is directed by Arif Khan, who also directed the film itself.
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | रास्ते · Raaste |
|---|---|
| वर्ष · युग | 2023 — Modern (2010+) |
| गायक | असित त्रिपाठी |
| गीतकार | Rashmi Virag |
| संगीतकार | आर्को प्रावो मुखर्जी |
| स्वरूप | एकल पुरुष |
| गति | मध्यम |
| अवधि | 3:24 |
| भाषा | Hindi · Urdu |
| भाव | मीठा-कड़वा · उदास · पुरानी यादें |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
साझा कीजिए · Share this Plate
यह पन्ना आगे बढ़ाइए
सवाल-जवाब
Questions & Answers'यू-टर्न' का गीत 'रास्ते' किसने गाया? · Who sang Raaste from U-Turn?
'रास्ते' असित त्रिपाठी द्वारा गाया गया है, जिसे आर्को प्रावो मुखर्जी ने संगीतबद्ध किया और रश्मि विराग ने लिखा।
Raaste is sung by Asit Tripathy, composed by Arko Pravo Mukherjee with lyrics by Rashmi Virag.
'रास्ते' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Raaste from?
'रास्ते' 'यू-टर्न' (2023) का शीर्षक-गीत है, जो आलया एफ़ और प्रियांशु पेन्यूली अभिनीत एक हिंदी सुपरनैचुरल थ्रिलर है, जिसे अरिफ़ ख़ान ने निर्देशित किया है।
Raaste is the title track of U-Turn (2023), a Hindi supernatural thriller starring Alaya F and Priyanshu Painyuli, directed by Arif Khan.
क्या 'रास्ते' का कोई और संस्करण भी है? · Is there another version of Raaste?
हाँ, इसी साउंडट्रैक के लिए 'रास्ते रिप्राइज़' नाम से एक रिप्राइज़ संस्करण भी रिलीज़ हुआ, जिसे राज बर्मन ने गाया।
Yes, a reprise version titled 'Raaste Reprise' was also released for the same soundtrack, sung by Raj Barman.