गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
प्यासे सजन पी ले
Pyase Sajan Pee Le
एक मनुहार-भरा न्योता — 'प्यासे सजन, पी ले' — गाफ़िल हरनालवी की कलम से।
भावचुलबुला · रोमांटिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
एक मनुहार-भरा न्योता — 'प्यासे सजन, पी ले' — गाफ़िल हरनालवी की कलम से।
In EnglishA coaxing invitation — 'thirsty beloved, drink' — from Gafil Harnalvi's pen.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'प्यासे सजन पी ले' परख (1944) में ख़ुर्शीद अनवर की सात रचनाओं में से एक है, बोल गाफ़िल हरनालवी के। इसका मनुहार-भरा, न्योता देता शीर्षक संगीत के हल्के रोमांटिक गीतों में स्थित है। इस ट्रैक के लिए गायक की पुष्टि उपलब्ध स्रोतों में नहीं है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Pyase Sajan Pee Le' is one of the seven Khurshid Anwar compositions in Parakh (1944), with lyrics by Gafil Harnalvi. Its coaxing, invitational title sits among the score's lighter romantic numbers. The individual singer for this track is not documented in the available sources.
संगीत The Music
ख़ुर्शीद अनवर धुन को गीत के न्योता-भरे भाव के अनुरूप उछाल-भरा और धुन-प्रधान रखते हैं, और विरल युद्ध-पूर्व संयोजन स्वर-रेखा को अग्रभूमि में छोड़ देता है। यह ऑर्केस्ट्रा-घनत्व के बजाय स्वच्छ सुर-कथन के प्रति संगीतकार की रुचि को दर्शाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Khurshid Anwar keeps the tune buoyant and melody-forward in keeping with the song's inviting mood, the spare prewar arrangement leaving the vocal line in the foreground. It reflects the composer's preference for clean melodic statement over orchestral density.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | प्यासे सजन पी ले · Pyase Sajan Pee Le |
|---|---|
| फ़िल्म | परख · 1944 |
| वर्ष · युग | 1944 |
| गीतकार | Gafil Harnalvi |
| संगीतकार | Khurshid Anwar |
| स्वरूप | Solo |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | चुलबुला · रोमांटिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
