गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
प्रेम के बस में है संसार
Prem Ke Bas Mein Hai Sansar
“”प्रेम के बस में है संसार” — चंद्रगुप्त (ईस्ट इंडिया फ़िल्म कंपनी, 1934), निर्देशक: ए.आर. कारदार, संगीत: के.सी. डे। गायक और गीतकार अप्रलेखित।
भावप्रेरणादायक · तीव्र
भाषाhindi
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
“”प्रेम के बस में है संसार” — चंद्रगुप्त (ईस्ट इंडिया फ़िल्म कंपनी, 1934), निर्देशक: ए.आर. कारदार, संगीत: के.सी. डे। गायक और गीतकार अप्रलेखित।
In English“”Prem Ke Bas Mein Hai Sansar” — a philosophical declaration from Chandragupta (East India Film Company, 1934), directed by A.R. Kardar, music by K.C. Dey. Singer and lyricist undocumented.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
“”प्रेम के बस में है संसार” चंद्रगुप्त (1934) का गीत है। इसका शीर्षक — “प्रेम के बस में है संसार” — फ़िल्म की राजनीतिक-सैन्य कथा के बरक्स एक काव्य-प्रतितोल प्रस्तुत करता है। संगीत के.सी. डे का था। गायक और गीतकार के नाम उपलब्ध नहीं हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
“”Prem Ke Bas Mein Hai Sansar” is a song from Chandragupta (1934), a Hindi historical film produced by East India Film Company in Calcutta, directed by A.R. Kardar. The title — “Love rules the world” — suggests a lyrical counterpoint to the film's political-military narrative about Chandragupta Maurya. Music was composed by K.C. Dey. Both the singer and lyricist are undocumented in surviving records.
संगीत The Music
“के.सी. डे के चंद्रगुप्त (1934) के संगीत में “प्रेम के बस में है संसार” जैसे गीत ऐतिहासिक महाकाव्य को भावनात्मक गहराई देते हैं। कारदार ने के.सी. डे के संगीत पर मौर्य कथा को संतुलित किया।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
“K.C. Dey's score for Chandragupta (1934) included lyrical interludes like “Prem Ke Bas Mein Hai Sansar” alongside the historical drama. Kardar, who later became one of Hindi cinema's most significant directors, relied on K.C. Dey's music to balance the epic scale of the Mauryan narrative with emotional intimacy.
वर्गीकरण
ClassificationGenre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | प्रेम के बस में है संसार · Prem Ke Bas Mein Hai Sansar |
|---|---|
| फ़िल्म | चंद्रगुप्त · 1934 |
| वर्ष · युग | 1934 |
| संगीतकार | K.C. Dey |
| भाषा | hindi |
| भाव | प्रेरणादायक · तीव्र |
| लोकप्रियता | Known |
| बोल-स्थिति | सार्वजनिक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
