गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
पियो पियो मेरे रंगीन राजा
Piyo Piyo Mere Rangin Raja
पियो पियो मेरे रंगीन राजा — ग़ुलाम मोहम्मद के पहले संगीत का एक उत्सवी निमंत्रण।
भावउत्सव · चुलबुला
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपUnknown
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
पियो पियो मेरे रंगीन राजा — ग़ुलाम मोहम्मद के पहले संगीत का एक उत्सवी निमंत्रण।
In EnglishDrink, my colourful king — a festive invitation from Ghulam Mohammed's first score.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'पियो पियो मेरे रंगीन राजा' मेरा ख़्वाब (1943) की गीत-सूची में आता है। 'रंगीन राजा' को संबोधन और 'पियो' का बार-बार निमंत्रण एक उत्सवी, अर्ध-महफ़िली भाव का संकेत देते हैं। यह गीत ग़ुलाम मोहम्मद ने अपने स्वतंत्र संगीतकार के रूप में पदार्पण पर रचा, एम.ई. अश्क के बोलों पर — एक ऐसे संगीत के भीतर जिसे इतिहास मुख्यतः संगीतकार के आरंभ-बिंदु के रूप में याद रखता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Piyo Piyo Mere Rangin Raja' appears in the song list of Mera Khwab (1943). The address to a 'colourful king' and the repeated invitation 'drink' suggest a festive, semi-mehfil mood. The song was composed by Ghulam Mohammed on his debut as an independent music director, set to lyrics by M.E. Ashq, within a soundtrack that history remembers chiefly as the composer's starting point.
संगीत The Music
ग़ुलाम मोहम्मद के पहले स्वतंत्र संगीत से, एक उत्सवी 'पियो' गीत ढोलक को आगे रखकर एक जीवंत, ताल-प्रधान संयोजन रखता — 1940 के दशक के आरंभिक बॉम्बे फ़िल्म संगीत का उत्सवपूर्ण मुहावरा, उस संगीतकार द्वारा गढ़ा गया जिसकी जड़ें ताल में थीं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Coming from Ghulam Mohammed's maiden independent score, a festive 'drink' song would have carried a lively, rhythm-led arrangement with dholak to the fore — the celebratory idiom of early-1940s Bombay film music, shaped by a composer whose roots lay in percussion.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | पियो पियो मेरे रंगीन राजा · Piyo Piyo Mere Rangin Raja |
|---|---|
| फ़िल्म | मेरा ख़्वाब · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गीतकार | M. E. Ashq |
| संगीतकार | Ghulam Mohammed |
| स्वरूप | Unknown |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | उत्सव · चुलबुला |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
