हिंदी गीत संगीत का अटलस
पिकले पोम (2024) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

पिकले पोम

Pikley Pom

'बेबी जॉन' का पिता-बेटी गीत — थमन एस और इरशाद कामिल एक निरर्थक चैंट को एक पिता की नन्ही परी के लिए उछलते-कूदते गीत में बदल देते हैं।

वर्ष2024

भावउत्सव · आनंदित · चुलबुला

भाषाHindi   गतितेज़   स्वरूपयुगल

श्रेय

The Credits

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

पिकले पोम पोम याह, पिकले पोम पोम याह
तेरे होने से है मेरी जान जान जान
Pikley pom pom yeah, Pikley pom pom yeah
Tere hone se hai meri jaan jaan jaan

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · jaan जान जान — फ़ारसी मूल का शब्द जिसका अर्थ है 'प्राण' या 'ज़िंदगी'; किसी प्रियजन के लिए गहरे स्नेह के संबोधन के रूप में प्रयुक्त — यहाँ एक पिता अपनी नन्ही बेटी को अपनी जान कहकर पुकारता है शब्द · pikley pom पिकले पोम पिकले पोम — एक गढ़ा हुआ, चुलबुला निरर्थक टेक; कोई शब्दकोशीय शब्द नहीं, बल्कि पिता-बेटी के नृत्य-गीत के लिए बनाया गया उछलता-कूदता गाने-लायक हुक

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

'बेबी जॉन' का पिता-बेटी गीत — थमन एस और इरशाद कामिल एक निरर्थक चैंट को एक पिता की नन्ही परी के लिए उछलते-कूदते गीत में बदल देते हैं।

In EnglishBaby John's father-daughter singalong — Thaman S and Irshad Kamil turn a nonsense chant into a bouncy ode to a dad's little girl.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'पिकले पोम' (Pikley Pom) फ़िल्म 'बेबी जॉन' (2024) का पिता-बेटी गीत है — संगीतकार थमन एस के हाई-प्रोफ़ाइल हिंदी-सिनेमा प्रोजेक्ट का हिस्सा, जिसे विशाल मिश्रा ने बाल-सह-गायिका रिया सीपना के साथ गाया और इरशाद कामिल ने लिखा। ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने इसे 6 दिसंबर 2024 को सिंगल के तौर पर रिलीज़ किया — फ़िल्म की क्रिसमस रिलीज़ से उन्नीस दिन पहले। यह गीत वरुण धवन और बाल कलाकार ज़ारा ज़ियाना पर केरल में फ़िल्माए गए एक चमकीले दृश्य में पिक्चराइज़ हुआ है — एक उछलता-कूदता, जानबूझकर बचकाना नवीनता-गीत जिसका गढ़ा हुआ 'पिकले पोम' टेक गाने-लायक चैंट की तरह बना है। कलीस द्वारा निर्देशित और अटली की सिने1 स्टूडियोज़ द्वारा जियो स्टूडियोज़ व ए फ़ॉर एप्पल प्रोडक्शंस के साथ निर्मित 'बेबी जॉन' 2016 की तमिल ब्लॉकबस्टर 'थेरी' का हिंदी रीमेक है, और 'पिकले पोम' उसी गर्मजोश पिता-बेटी की जगह भरता है जो मूल फ़िल्म का भावनात्मक केंद्र थी।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Pikley Pom (पिकले पोम) is the father-daughter song from Baby John (2024), composer Thaman S's high-profile Hindi-cinema outing, sung by Vishal Mishra alongside young co-singer Riya Seepana and written by Irshad Kamil. Released as a single by Zee Music Company on 6 December 2024, nineteen days ahead of the film's Christmas theatrical release, the track is picturized on Varun Dhawan and child actor Zara Zyanna in a bright, Kerala-shot sequence — a bouncy, deliberately childlike novelty number whose coined 'Pikley Pom' refrain is engineered as a sing-along chant. Baby John, directed by Kalees and produced by Atlee's Cine1 Studios with Jio Studios and A for Apple Productions, is the Hindi remake of the 2016 Tamil blockbuster Theri, and Pikley Pom occupies the same warm father-daughter slot that anchored the original's emotional core.

संगीत The Music

थमन एस द्वारा रचित — जो दक्षिण भारतीय सिनेमा के सबसे उत्पादक और व्यावसायिक रूप से प्रभावशाली संगीतकारों में से एक हैं और अपनी तेलुगु ब्लॉकबस्टरों के लिए मशहूर हैं — 'पिकले पोम' एक सिंथ-चालित, बीट-प्रधान पॉप ढांचे पर बना है, जिसमें जानबूझकर एक बचकानी उछाल है। 'पिकले पोम पोम याह' हुक एक सुरीली अंतरे की बजाय पुकार-और-उत्तर वाले चैंट की तरह काम करता है, जिसमें विशाल मिश्रा की गर्मजोश मुख्य आवाज़ बाल-सह-गायिका रिया सीपना की चमकीली, सहज आवाज़ के साथ बारी-बारी आती है। यह एक नवीनता-प्रधान संयोजन है — प्रोग्राम्ड पर्कशन, चुलबुले सिंथ, और एक बच्चे के ऑन-स्क्रीन नृत्य के लिए बना टेम्पो — जिसे चार्ट-गीत से ज़्यादा एक न भूलने वाले पारिवारिक सिंगालॉन्ग के तौर पर रचा गया है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Composed by Thaman S — one of South Indian cinema's most prolific and commercially dominant film composers, best known for his Telugu blockbusters — Pikley Pom is built on a synth-driven, beat-forward pop chassis with a deliberately childlike bounce. The 'Pikley Pom pom yeah' hook works as a call-and-response chant rather than a melodic verse, alternating Vishal Mishra's warm lead against the bright, unpolished charm of young co-singer Riya Seepana's vocals. It is a novelty-forward arrangement — programmed percussion, playful synths, and a tempo pitched for a child's on-screen dance — designed less as a chart ballad than as an irresistibly hummable family singalong.

काव्य The Poetry

इरशाद कामिल — हिंदी सिनेमा के सबसे सम्मानित समकालीन गीतकारों में से एक — यहाँ अपनी विशिष्ट रोमांटिक कविता से बिलकुल अलग शैली में लिखते हैं: सरल, दोहरावदार, लगभग तुतलाती हुई भाषा जो एक बच्चे के गाने के लिए बनी है। गढ़ा हुआ 'पिकले पोम' टेक कोई शाब्दिक अर्थ नहीं रखता; यह विशुद्ध चुलबुली ध्वनि है, एक निरर्थक हुक जिसका काम बस याद रह जाना है। असली भावना की एकमात्र पंक्ति — 'तेरे होने से है मेरी जान' — इस हल्केपन को सच्ची पितृ-कोमलता में बाँध देती है, एक पिता अपनी बेटी से कह रहा है कि वही उसकी ज़िंदगी है। यह जानबूझकर गैर-साहित्यिक लेखन है, और यही सादगी इसका कौशल है: एक ऐसा गीत जिसे पाँच साल का बच्चा पहली बार सुनकर ही याद कर ले।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Irshad Kamil — one of Hindi cinema's most decorated contemporary lyricists — writes here in a register far removed from his signature romantic poetry: simple, repetitive, almost baby-talk phrasing built for a child to sing back. The coined 'Pikley Pom' refrain carries no literal meaning; it is pure playful sound, a nonsense hook whose job is catchiness. The one line of real sentiment — 'tere hone se hai meri jaan' ('you are the reason my life exists') — grounds the froth in genuine parental tenderness, a father telling his daughter she is his very life. It is deliberately un-literary writing, and that plainness is the craft: a lyric a five-year-old can memorize on first listen.

कहानी The Story

'बेबी जॉन' (2024) कलीस द्वारा निर्देशित एक एक्शन ड्रामा है, जिसे अटली की सिने1 स्टूडियोज़ ने जियो स्टूडियोज़ और ए फ़ॉर एप्पल प्रोडक्शंस के साथ मिलकर बनाया, और यह 2016 की तमिल हिट 'थेरी' का आधिकारिक हिंदी रीमेक है। इसमें वरुण धवन सत्य वर्मा की भूमिका में हैं — एक पुलिस अधिकारी जो एक स्नेही एकल पिता के रूप में छिपकर रह रहा है — साथ में कीर्ति सुरेश (उनकी हिंदी-फ़िल्म शुरुआत), वमीका गब्बी, खलनायक के रूप में जैकी श्रॉफ़, और वरुण की ऑन-स्क्रीन बेटी के रूप में बाल कलाकार ज़ारा ज़ियाना। 'पिकले पोम' फ़िल्म के पिता-बेटी सूत्र को स्वर देता है — इसके एक्शन ढांचे का कोमल संतुलन — जिसमें वरुण धवन और ज़ारा ज़ियाना केरल में फ़िल्माए एक चमकीले दृश्य में नाचते हैं। 6 दिसंबर 2024 को सिंगल के तौर पर रिलीज़ हुआ यह गीत उन ट्रैकों में से एक था जिन्हें ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने फ़िल्म की 25 दिसंबर 2024 की क्रिसमस रिलीज़ से पहले जारी किया, इस गर्मजोश पारिवारिक गीत को प्री-रिलीज़ मार्केटिंग का हिस्सा बनाते हुए।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Baby John (2024) is an action drama directed by Kalees, produced by Atlee's Cine1 Studios along with Jio Studios and A for Apple Productions, and is the official Hindi remake of the 2016 Tamil hit Theri. It stars Varun Dhawan as Satya Verma, a police officer living in hiding as a doting single father, with Keerthy Suresh (in her Hindi-film debut), Wamiqa Gabbi, Jackie Shroff as the antagonist, and child actor Zara Zyanna as Varun's on-screen daughter. Pikley Pom scores the film's father-daughter thread — the tender counterweight to its action spine — with Varun Dhawan and Zara Zyanna dancing through a bright, Kerala-shot sequence. Released as a single on 6 December 2024, it was one of the tracks Zee Music Company rolled out ahead of the film's 25 December 2024 Christmas release, positioning the warm, family-friendly number as part of the pre-release marketing.

विरासत The Legacy

'पिकले पोम' ने अपने श्रोता तेज़ी से पा लिए: इसके ज़ी म्यूज़िक कंपनी वीडियो ने पहले ही साल में करोड़ों यूट्यूब व्यूज़ पार कर लिए, जिसके पीछे इसके निरर्थक हुक की कान में बस जाने वाली क्षमता और इससे प्रेरित बच्चों के डांस-कवर रील्स की लहर थी। जहाँ 'बेबी जॉन' को बॉक्स ऑफ़िस पर आलोचनात्मक और व्यावसायिक रूप से मिली-जुली प्रतिक्रिया मिली, वहीं फ़िल्म का साउंडट्रैक — 'नैन मटक्का' और 'हज़ार बार' जैसे गीतों से सजा — दूर तक पहुँचा, और 'पिकले पोम' इसका सबसे रील्स-अनुकूल, पारिवारिक गीत बन गया। संगीतकार थमन एस के लिए यह फ़िल्म अब तक के उनके सबसे प्रमुख बॉलीवुड प्रोजेक्टों में से एक रही, और इरशाद कामिल के लिए यह जानबूझकर बचकानी, सिंगालॉन्ग शैली में एक दुर्लभ मोड़ था — एक याद दिलाहट कि साल के हिंदी-फ़िल्म संगीत में डांस-फ्लोर एंथमों के साथ-साथ एक उछलते-कूदते पिता-बेटी नवीनता-गीत की भी जगह थी।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Pikley Pom found its audience fast: its Zee Music Company video crossed tens of millions of YouTube views within its first year, powered by the sheer earworm-quality of its nonsense hook and the wave of kids' dance-cover reels it inspired. While Baby John itself met a mixed critical and commercial reception at the box office, the film's soundtrack — anchored by tracks like Nain Matakka and Hazaar Baar — travelled well, and Pikley Pom became its most reels-friendly, family-oriented cut. For composer Thaman S, the film marked one of his most visible Bollywood projects to date, and for Irshad Kamil it was a rare turn into deliberately childlike, sing-along territory — a reminder that the year's Hindi-film soundscape had room for a bouncy father-daughter novelty alongside its dance-floor anthems.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiPopDance
Tempo
Fast

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Baby_John_(soundtrack)
  • https://www.youtube.com/watch?v=N-nx9aMNnM8
  • https://open.spotify.com/track/4lhTonkODH8mPWPF630d7j
  • https://www.jiosaavn.com/song/pikley-pom-from-baby-john/Mylcew5WZX8
  • https://www.bollywoodhungama.com/song-lyrics/char/B/movie/baby-john/song/pikley-pom-2/

रोचक तथ्य

Margin Notes

'पिकले पोम' 'बेबी जॉन' का पिता-बेटी गीत है, जो वरुण धवन और बाल कलाकार ज़ारा ज़ियाना पर फ़िल्माया गया और केरल में शूट हुआ।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Pikley Pom is Baby John's father-daughter song, picturized on Varun Dhawan and child actor Zara Zyanna and shot in Kerala.

'बेबी जॉन' 2016 की तमिल ब्लॉकबस्टर 'थेरी' का आधिकारिक हिंदी रीमेक है, जिसमें गर्मजोश पिता-बेटी गीत फ़िल्म के भावनात्मक केंद्र में था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Baby John is the official Hindi remake of the 2016 Tamil blockbuster Theri, in which the warm father-daughter song anchored the film's emotional core.

गीत को थमन एस ने रचा — जो दक्षिण भारतीय सिनेमा के सबसे उत्पादक हिटमेकरों में से एक हैं — जिससे 'बेबी जॉन' उनके सबसे प्रमुख हिंदी-फ़िल्म प्रोजेक्टों में से एक बन गई।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song was composed by Thaman S — one of South Indian cinema's most prolific hitmakers — making Baby John one of his highest-profile Hindi-film outings.

ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने 'पिकले पोम' को 6 दिसंबर 2024 को सिंगल के तौर पर रिलीज़ किया — फ़िल्म की क्रिसमस (25 दिसंबर 2024) रिलीज़ से उन्नीस दिन पहले।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Zee Music Company released Pikley Pom as a single on 6 December 2024, nineteen days ahead of the film's Christmas (25 December 2024) theatrical release.

चुलबुला शीर्षक 'पिकले पोम' किसी असली वाक्यांश की बजाय एक गढ़ा हुआ निरर्थक टेक है, जिसे विशुद्ध रूप से एक बच्चे के नृत्य-गीत के लिए याद रह जाने वाले सिंगालॉन्ग हुक के तौर पर बनाया गया है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The playful title 'Pikley Pom' is a coined nonsense refrain rather than a real phrase, built purely as a catchy sing-along hook for a child's dance number.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकपिकले पोम · Pikley Pom
वर्ष · युग2024 — Modern (2010+)
गायकVishal Mishra, रिया सीपना
गीतकारIrshad Kamil
संगीतकारThaman S
स्वरूपयुगल
गतितेज़
अवधि3:34
भाषाHindi
वाद्यSynthesizer · Programmed Beats · Percussion · Bass
भावउत्सव · आनंदित · चुलबुला
लोकप्रियताVery_popular
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'बेबी जॉन' का 'पिकले पोम' किसने गाया? · Who sang Pikley Pom from Baby John?

'पिकले पोम' को विशाल मिश्रा ने बाल-सह-गायिका रिया सीपना के साथ गाया है। इसे थमन एस ने कंपोज़ किया और इरशाद कामिल ने लिखा है।

Pikley Pom is sung by Vishal Mishra along with young co-singer Riya Seepana. It was composed by Thaman S and written by Irshad Kamil.

'पिकले पोम' किस फ़िल्म का गाना है? · What film is Pikley Pom from?

'पिकले पोम' कलीस द्वारा निर्देशित फ़िल्म 'बेबी जॉन' (2024) का गाना है, जिसमें वरुण धवन, कीर्ति सुरेश, वमीका गब्बी और जैकी श्रॉफ़ हैं। यह फ़िल्म का पिता-बेटी गीत है, जो वरुण धवन और बाल कलाकार ज़ारा ज़ियाना पर फ़िल्माया गया है; 'बेबी जॉन' 2016 की तमिल फ़िल्म 'थेरी' का हिंदी रीमेक है।

Pikley Pom is from Baby John (2024), an action drama directed by Kalees starring Varun Dhawan, Keerthy Suresh, Wamiqa Gabbi and Jackie Shroff. It is the film's father-daughter song, picturized on Varun Dhawan and child actor Zara Zyanna, and Baby John is the Hindi remake of the 2016 Tamil film Theri.

'पिकले पोम' कब रिलीज़ हुआ? · When was Pikley Pom released?

'पिकले पोम' को ज़ी म्यूज़िक कंपनी ने 6 दिसंबर 2024 को सिंगल के तौर पर रिलीज़ किया, 'बेबी जॉन' की 25 दिसंबर 2024 की सिनेमाघर रिलीज़ से पहले।

Pikley Pom was released as a single by Zee Music Company on 6 December 2024, ahead of Baby John's theatrical release on 25 December 2024.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections