गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मेरी आशा ने दीप जलाये है
Meri Asha Ne Deep Jalaye Hai
आशा ने अपना दीप जलाया है — कृष्ण गोपाल की मास्टरजी का संकल्प-गीत, देवधर और मजूमदार के संगीत में।
भावHopeful · प्रेरणादायक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपएकल महिला
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
आशा ने अपना दीप जलाया है — कृष्ण गोपाल की मास्टरजी का संकल्प-गीत, देवधर और मजूमदार के संगीत में।
In EnglishHope lights its lamp — a song of resolve from Krishna Gopal's Masterji, scored by Deodhar and Mazumdar.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'मेरी आशा ने दीप जलाये है' मास्टरजी (1943) के छह प्रलेखित गीतों में से एक है — कृष्ण गोपाल के निर्देशन में जनक पिक्चर्स द्वारा बनाई गई सामाजिक फ़िल्म। शीर्षक का बिंब — आशा का दीप जलाना — उस तरह का धैर्य और विश्वास का रूपक है जिसे युद्ध-काल की सामाजिक फ़िल्म पसंद करती थी। संगीत का श्रेय बी. आर. देवधर और निनु मजूमदार को है, और बोल वहीद क़ुरैशी, नीलकंठ तिवारी तथा पंडित अनुज के हैं।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Meri Asha Ne Deep Jalaye Hai' is one of six documented songs from Masterji (1943), the social film made by Janak Pictures under Krishna Gopal's direction. The title's image — hope kindling a lamp — is the kind of metaphor of resilience and faith that the war-era social film favoured. Music is credited to B. R. Deodhar and Ninu Mazumdar, with lyrics by Waheed Qureshi, Neelkanth Tiwari and Pandit Anuj.
संगीत The Music
इस तरह का आशावादी गीत एक उठती हुई, आशा-के-दीप वाली स्वर-रेखा के अनुकूल होता — वही नपी-तुली, गरिमामय धुन जो बी. आर. देवधर की एक शास्त्रीय गायन-शिक्षक के रूप में जड़ों को दर्शाती है, न कि एक व्यावसायिक फ़िल्म धुनकार की, जहाँ निनु मजूमदार परदे का संयोजन सँभालते हैं। देवधर की भागीदारी इस गीत को एक ऐसे व्यक्ति के लिए दुर्लभ स्टूडियो-यात्रा के रूप में उल्लेखनीय बनाती है जिन्हें मुख्यतः गुरु और संगीत-इतिहासकार के रूप में याद किया जाता है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
An aspirational lyric like this would suit a rising, lamp-of-hope melodic contour — the kind of measured, dignified tune that reflects B. R. Deodhar's roots as a classical vocal teacher rather than a commercial film tunesmith, with Ninu Mazumdar handling the screen arrangement. Deodhar's involvement makes the song notable as a rare studio outing for a man best remembered as a guru and music historian.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मेरी आशा ने दीप जलाये है · Meri Asha Ne Deep Jalaye Hai |
|---|---|
| फ़िल्म | मास्टरजी · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गीतकार | Waheed Qureshi, Neelkanth Tiwari, Pandit Anuj (S. L. Shrivastav) |
| संगीतकार | B. R. Deodhar, Ninu Majumdar |
| स्वरूप | एकल महिला |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | Hopeful · प्रेरणादायक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
