गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
मैं क्यों घर छोड़ूँ बन जाऊँ
Mai Kyun Ghar Chodu Ban Jau
मैं घर क्यों छोड़ूँ, वन क्यों जाऊँ? गृहस्थ-संत के मार्ग की कबीर की पैरवी।
भावभक्ति · तीव्र · दार्शनिक
भाषाhindi गतिमध्यम स्वरूपSolo
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
मैं घर क्यों छोड़ूँ, वन क्यों जाऊँ? गृहस्थ-संत के मार्ग की कबीर की पैरवी।
In EnglishWhy should I abandon home to wander the forest? Kabir's defence of the householder-mystic's path.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
भक्त कबीर (1942) से एक विशिष्ट रूप से कबीर-सदृश गीत, जो संसार में जिए गए आध्यात्मिक जीवन की पैरवी करता है, न कि संन्यास की — वह जुलाहा-संत जो अपनी खड्डी पर ही रहा और वन के बुलावे को नकार दिया। कबीर को श्रेयित, पंडित शिवकुमार के रूपांतरण के साथ, और हिमांशु दत्ता द्वारा भारत भूषण के पदार्पण वाली फ़िल्म के लिए संगीतबद्ध।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
A characteristically Kabir-like song from Bhakta Kabir (1942) that defends spiritual life lived in the world rather than in renunciation — the weaver-saint who stayed at his loom rejecting the call to the forest. Credited to Kabir with adaptation by Pandit Shivkumar and composed by Himangshu Dutta for the film that launched Bharat Bhushan.
संगीत The Music
हिमांशु दत्ता पद के तर्कपूर्ण निश्चय को तबला और हारमोनियम पर एक दृढ़ मध्य-लय भक्ति-रचना से मिलाते हैं, पंक्ति सादी और प्रतिज्ञापूर्ण ताकि कबीर की गृहस्थ-मार्ग की पैरवी स्पष्ट लगे — न्यू थिएटर्स संगीतकार का वाणी-सम्मानी ढंग।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
Himangshu Dutta matches the verse's argumentative resolve with a firm mid-tempo devotional setting on tabla and harmonium, the line plain and assertive so Kabir's defence of the householder's path reads clearly — the verse-respecting manner of the New Theatres composer.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Medium
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | मैं क्यों घर छोड़ूँ बन जाऊँ · Mai Kyun Ghar Chodu Ban Jau |
|---|---|
| फ़िल्म | भक्त कबीर · 1942 |
| वर्ष · युग | 1942 |
| गीतकार | Kabir, Pandit Shivkumar |
| संगीतकार | Himangshu Dutta |
| स्वरूप | Solo |
| गति | मध्यम |
| भाषा | hindi |
| भाव | भक्ति · तीव्र · दार्शनिक |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
