हिंदी गीत संगीत का अटलस
मैं बन की कली — मनचली (1943) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

मैं बन की कली

Mai Ban Ki Kali

"मैं बन की कली हूँ" — गीत में एक देहाती आत्म-चित्र, जहाँ नायिका स्वयं को जंगल के फूल से जोड़ती है।

भावचुलबुला · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

"मैं बन की कली हूँ" — गीत में एक देहाती आत्म-चित्र, जहाँ नायिका स्वयं को जंगल के फूल से जोड़ती है।

In English"I am a bud of the forest" — a pastoral self-portrait in song, the heroine likening herself to a wild blossom.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'मैं बन की कली' 1943 की फ़िल्म मनचली का एक गीत है, जिसके बोल जे. एस. कश्यप और जी. ए. चिश्ती के तथा संगीत चिश्ती का है। इसका देहाती बिंब — जंगल की एक कली — फ़िल्म के शीर्षक से उभरने वाली बेफ़िक्र नायिका के अनुकूल है। पार्श्वगायक स्रोतों में विश्वसनीय रूप से दर्ज नहीं है, इसलिए यहाँ स्वर-श्रेय खुला छोड़ा गया है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Mai Ban Ki Kali' is a song from the 1943 film Manchali with lyrics by J. S. Kashyap and G. A. Chishti and music by Chishti. Its pastoral image — a forest bud — suits the carefree heroine the film's title evokes. The playback singer is not reliably documented across sources, so the vocal credit is left open here.

संगीत The Music

जी. ए. चिश्ती इस देहाती गीत को इसके जंगल-फूल के बिंब के अनुरूप एक कोमल, गीत-प्रधान धुन में ढालते हैं। मनचली के अधिकांश संगीत की तरह, यह रूप भारी वाद्य-संयोजन के बजाय एक आत्मीय, लोक-रंगी धुन को महत्व देता है, जो चिश्ती के 1940 के दशक के फ़िल्म-कार्य की विशेषता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

G. A. Chishti sets this pastoral lyric in a gentle, song-led melody in keeping with its image of a forest blossom. As with most of the Manchali score, the treatment favours an intimate, folk-tinged tune over heavy orchestration, characteristic of Chishti's 1940s film work.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकमैं बन की कली · Mai Ban Ki Kali
फ़िल्ममनचली · 1943
वर्ष · युग1943
गीतकारJ. S. Kashyap, G. A. Chishti
संगीतकारG. A. Chishti
स्वरूपएकल महिला
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावचुलबुला · रोमांटिक
लोकप्रियताObscure
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए