हिंदी गीत संगीत का अटलस
क्या चैन से बैठे हैं बेचैन मुझे कर के — मेहमान (1942) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

क्या चैन से बैठे हैं बेचैन मुझे कर के

Kya Chain Se Baithe Hai Bechain Mujhe Kar Ke

मेहमान का विषादपूर्ण केंद्र — राजकुमारी उस प्रिय को उलाहना देती है जो चैन से बैठा है जबकि वह बेचैन छूट गई है।

भावउदास · रोमांटिक

भाषाhindi   गतिधीमी   स्वरूपएकल महिला

श्रेय

The Credits

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

मेहमान का विषादपूर्ण केंद्र — राजकुमारी उस प्रिय को उलाहना देती है जो चैन से बैठा है जबकि वह बेचैन छूट गई है।

In EnglishThe plaintive heart of Maheman — Rajkumari reproaches a beloved who sits at ease while she is left restless.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'क्या चैन से बैठे हैं बेचैन मुझे कर के' 1942 की रणजीत स्टूडियोज़ की फ़िल्म मेहमान के सबसे अच्छे याद किए जाने वाले गीतों में से एक है, जिसे राजकुमारी ने खेमचंद प्रकाश के संगीत और डी. एन. माधोक के बोल पर गाया। यह फ़िल्म से सबसे लगातार संदर्भ-डेटाबेसों में सूचीबद्ध गीत है — राजकुमारी का एक रोमांटिक उलाहने वाला एकल, उस धीमी, भावपूर्ण शैली में जिसके लिए उनकी आवाज़ सराही जाती थी। फ़िल्म का निर्देशन चतुर्भुज दोशी ने किया।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Kya Chain Se Baithe Hai Bechain Mujhe Kar Ke' is among the best-remembered numbers from the 1942 Ranjit Studios film Maheman, sung by Rajkumari to Khemchand Prakash's music and D. N. Madhok's lyric. It is the song most consistently catalogued from the film across reference databases, a Rajkumari solo of romantic reproach in the slow, expressive vein for which her voice was prized. The film was directed by Chaturbhuj Doshi.

संगीत The Music

खेमचंद प्रकाश इस विलाप को एक धीमी, सारंगी-रंगी रचना देते हैं जो राजकुमारी की दानेदार, भावपूर्ण आवाज़ के अनुकूल है। संगीतकार — उस दौर के एक प्रमुख रणजीत नाम, जो आगे चलकर 'महल' का संगीत देंगे — गीत को संयमित तबले और एक ऐसी धुन के इर्द-गिर्द रचते हैं जो लय का पीछा करने के बजाय टेक के उलाहना-भरे मोड़ पर ठहरती है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Khemchand Prakash gives the lament a slow, sarangi-shaded setting that suits Rajkumari's grainy, emotive timbre. The composer — a key Ranjit name of the period who would later score Mahal — builds the song around restrained tabla and a melody that lingers on the reproachful turn of the refrain rather than chasing tempo.

वर्गीकरण

Classification

Genre

Filmi
Tempo
Slow

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकक्या चैन से बैठे हैं बेचैन मुझे कर के · Kya Chain Se Baithe Hai Bechain Mujhe Kar Ke
फ़िल्ममेहमान · 1942
वर्ष · युग1942
गायकRajkumari
गीतकारD. N. Madhok
संगीतकारKhemchand Prakash
स्वरूपएकल महिला
गतिधीमी
भाषाhindi
भावउदास · रोमांटिक
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections