हिंदी गीत संगीत का अटलस
कौन लगावे पार नैया कौन लगावे पार — अबला (1941) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

कौन लगावे पार नैया कौन लगावे पार

Kaun Lagave Paar Naiya Kaun Lagave Paar

कौन मेरी नैया पार लगाएगा? — आत्मा की पार-यात्रा का चिरंतन नैया-पार रूपक।

भावभक्ति · दार्शनिक · आध्यात्मिक

भाषाhindi   गतिमध्यम   स्वरूपसमूह गान

श्रेय

The Credits
गायक · SingerRamdulariगायक · Singerबीनापाणि मुखर्जीगायक · Singerभवानीगीतकार · LyricistPandit Gyan Chandraसंगीतकार · MusicKhurshid Khan

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

कौन मेरी नैया पार लगाएगा? — आत्मा की पार-यात्रा का चिरंतन नैया-पार रूपक।

In EnglishWho will row my boat across? — the timeless naiya-paar metaphor of the soul's crossing.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'कौन लगावे पार नैया' 'अबला' (1941) का एक भक्ति-गीत है, जिसे ख़ुर्शीद ख़ान ने पंडित ज्ञान चंद्र की पंक्तियों पर रचा और रामदुलारी, बीनापाणि मुखर्जी तथा भवानी ने समूह-गीत के रूप में गाया। यह भक्ति के चिरस्थायी नैया-रूपक पर आधारित है — संसार-सागर के पार नैया को लगाने की ज़रूरत — समर्पण और श्रद्धा का वह भाव जो सदियों के भारतीय भक्ति-काव्य में बार-बार लौटता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

'Kaun Lagave Paar Naiya' is a devotional number from Abla (1941), composed by Khurshid Khan to lyrics by Pandit Gyan Chandra and sung as a group piece by Ramdulari, Binapani Mukherjee and Bhavani. It draws on the enduring bhakti metaphor of the naiya (boat) needing to be rowed across the river of existence — a motif of surrender and faith that recurs across centuries of Indian devotional verse.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiBhajanDevotional
Tempo
Medium

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षककौन लगावे पार नैया कौन लगावे पार · Kaun Lagave Paar Naiya Kaun Lagave Paar
फ़िल्मअबला · 1941
वर्ष · युग1941
गायकRamdulari, बीनापाणि मुखर्जी, भवानी
गीतकारPandit Gyan Chandra
संगीतकारKhurshid Khan
स्वरूपसमूह गान
गतिमध्यम
भाषाhindi
भावभक्ति · दार्शनिक · आध्यात्मिक
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

फ़िल्म · The Film

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections

Connected · जुड़े हुए