गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate
जीवन है बेकार बिना तुम्हारे
Jeevan Hai Bekar Bina Tumhare
तुम्हारे बिना जीवन बेकार है — समर्पण का एक न्यू थिएटर्स युगल।
भावउदास · रोमांटिक · Yearning
भाषाhindi गतिधीमी स्वरूपयुगल
श्रेय
The Creditsसूत्र-वाक्य · The Hook
सूत्र-वाक्य
तुम्हारे बिना जीवन बेकार है — समर्पण का एक न्यू थिएटर्स युगल।
In EnglishLife is worthless without you — a New Theatres duet of devotion.
पट्टिका-लेख
The Monographपरिचय Overview
'जीवन है बेकार बिना तुम्हारे' वापस (1943) का एक रोमानी युगल गीत है, जिसे आर.सी. बोराल ने पंडित भूषण के बोलों पर रचा। इसका शीर्षक — 'तुम्हारे बिना जीवन बेकार है' — पारस्परिक तड़प के एक गीत को बाँधता है, जिसे उसी संयमित, धुन-प्रधान युगल-शैली में गाया गया जिसे न्यू थिएटर्स अपने भावनात्मक केंद्र-गीतों के लिए पसंद करता था।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
'Jeevan Hai Bekar Bina Tumhare' is a romantic duet from Wapas (1943), composed by R.C. Boral to lyrics by Pandit Bhushan. Its title — 'life is worthless without you' — frames a song of mutual longing, sung in the restrained, melody-forward duet style that New Theatres favoured for its emotional centrepieces.
संगीत The Music
हिंदी फ़िल्म संगीत के जनक आर.सी. बोराल इस युगल को न्यू थिएटर्स शैली के अविचल, धुन-प्रधान मुहावरे में ढालते हैं — दोनों स्वरों को गंभीर, बोल-प्रधान संगत पर गूँथते हुए, जो ताल को पृष्ठभूमि में रखती है। धीमी लय और शास्त्रीय रंगत प्रेम-गीत को उसका तड़प भरा, समर्पित रंग देती है।
अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English
R.C. Boral, the father of Hindi film music, sets this duet in the unhurried, melody-led idiom of the New Theatres school — interlacing the two voices over sober, lyric-forward accompaniment that keeps percussion in the background. The slow tempo and classical inflection give the love song its yearning, devotional colour.
वर्गीकरण
Classification- Tempo
- Slow
Genre
नमूना-पट्टी
The Specimen Table| शीर्षक | जीवन है बेकार बिना तुम्हारे · Jeevan Hai Bekar Bina Tumhare |
|---|---|
| फ़िल्म | वापस · 1943 |
| वर्ष · युग | 1943 |
| गीतकार | Pandit Bhushan |
| संगीतकार | Rai Chand Boral |
| स्वरूप | युगल |
| गति | धीमी |
| भाषा | hindi |
| भाव | उदास · रोमांटिक · Yearning |
| लोकप्रियता | Obscure |
| बोल-स्थिति | केवल झलक |
जुड़े हुए पन्ने
Connected Plates · The Graph Made Visibleअटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।
कलाकार · The Artists
फ़िल्म · The Film
साझा कीजिए · Share this Plate
