हिंदी गीत संगीत का अटलस
आईआईटी टू एमआईटी (माय सन विल गो) (2023) YouTube (click-to-load)

गीत विंग · गीत-पट्टिका · Song Plate

आईआईटी टू एमआईटी (माय सन विल गो)

IIT to MIT (My Son Will Go)

हर उस माता-पिता के लिए एक व्यंग्यात्मक समूह-गीत जो अपने बच्चे को सीधे आईआईटी से एमआईटी तक का सपना देखते हैं — 'म्यूज़िक स्कूल' की परीक्षा-सनक के खिलाफ़ कला की लड़ाई की आवाज़।

वर्ष2023

भावEnergetic · Ironic · चुलबुला

भाषाHindi · English   गतितेज़   स्वरूपसमूह

श्रेय

The Credits
गायक · Singerअनिता कार्तिकेयनगायक · Singerआर.एस. रक्ताक्षगायक · Singerके. वासुदेवनगीतकार · Lyricistशिवानी तिबरेवालागीतकार · Lyricistडॉ. सागरगीतकार · LyricistRaman Raghuvanshiसंगीतकार · Musicइलैयाराजा

बोल · The Lyrics

बोल — झलक · Lyrics Preview

मेरा बेटा आईआईटी से एमआईटी जाएगा
पढ़ लिखकर वो नाम कमाएगा
Mera beta IIT se MIT jayega
Padh likhkar wo naam kamayega

कॉपीराइट के कारण केवल झलक — पूरे बोल आधिकारिक मंचों पर।

शब्दकोश

Word Meanings
शब्द · IIT आईआईटी भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान — भारत के सबसे प्रतिष्ठित इंजीनियरिंग कॉलेज, मध्यम-वर्गीय माता-पिता के लिए शैक्षणिक महत्वाकांक्षा का प्रतीक शब्द · MIT एमआईटी मैसाचुसेट्स इंस्टीट्यूट ऑफ़ टेक्नोलॉजी — अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रसिद्ध अमेरिकी विश्वविद्यालय, यहाँ माता-पिता के सपनों की सीढ़ी में आईआईटी के बाद अगला पायदान बताया गया

सूत्र-वाक्य · The Hook

सूत्र-वाक्य

हर उस माता-पिता के लिए एक व्यंग्यात्मक समूह-गीत जो अपने बच्चे को सीधे आईआईटी से एमआईटी तक का सपना देखते हैं — 'म्यूज़िक स्कूल' की परीक्षा-सनक के खिलाफ़ कला की लड़ाई की आवाज़।

In EnglishA satirical ensemble anthem for every parent who dreams their child straight from IIT to MIT — the sound of Music School's fight for art against exam-obsession.

पट्टिका-लेख

The Monograph

परिचय Overview

'आईआईटी टू एमआईटी (माय सन विल गो)' दिग्गज संगीतकार इलैयाराजा की 'म्यूज़िक स्कूल' (2023) के लिए बनाई गई आठ मौलिक रचनाओं में से एक है — यह एक बहुभाषी (हिंदी-तेलुगु, तमिल में डब) संगीतमय ड्रामा है जिसे पापा राव बियाला ने लिखा और निर्देशित किया, यामिनी फ़िल्म्स ने प्रोड्यूस किया, और जिसमें श्रिया सरन, शरमन जोशी, शान व प्रकाश राज मुख्य भूमिकाओं में हैं। फ़िल्म की 12 मई 2023 की थिएट्रिकल रिलीज़ के आसपास हिंदी साउंडट्रैक के हिस्से के रूप में रिलीज़ हुआ यह गीत अनिता कार्तिकेयन, आर.एस. रक्ताक्ष और के. वासुदेवन ने गाया है, बोल शिवानी तिबरेवाला, डॉ. सागर और रमन रघुवंशी के हैं। यह गीत उस अकेली, परीक्षा-केंद्रित शैक्षणिक महत्वाकांक्षा पर व्यंग्य करता है जो मध्यम-वर्गीय भारतीय माता-पिता अपने बच्चों पर थोपते हैं — 'मेरा बेटा आईआईटी से एमआईटी जाएगा' — जो सीधे फ़िल्म की कहानी को प्रतिबिंबित करता है, जिसमें एक संगीत शिक्षिका (श्रिया सरन) और एक ड्रामा शिक्षक (शरमन जोशी) इंजीनियरिंग और मेडिकल पर केंद्रित व्यवस्था के खिलाफ़ कला शिक्षा के लिए जगह बनाने की लड़ाई लड़ते हैं। फ़िल्म के साउंडट्रैक में उल्लेखनीय रूप से 'द साउंड ऑफ़ म्यूज़िक' के तीन गीतों ('डू-रे-मी', 'सिक्सटीन गोइंग ऑन सेवनटीन', 'सो लॉन्ग, फेयरवेल') के फिर से रिकॉर्ड किए गए हिंदी संस्करण भी शामिल थे, जिनके इस्तेमाल के लिए इलैयाराजा ने कथित तौर पर एक शर्त रखी थी।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

IIT to MIT (My Son Will Go) is one of eight original compositions by legendary composer Ilaiyaraaja for Music School (2023), a multilingual (Hindi-Telugu, dubbed Tamil) musical drama written and directed by Papa Rao Biyyala and produced by Yamini Films, starring Shriya Saran, Sharman Joshi, Shaan and Prakash Raj. Released as part of the Hindi soundtrack around the film's 12 May 2023 theatrical release, the track is sung by Anitha Karthikeyan, R.S. Rakthaksh and K. Vasudevan, with lyrics credited to Shivani Tibrewala, Dr. Sagar and Raman Raghuvanshi. The song satirizes the singular, exam-obsessed academic aspiration middle-class Indian parents project onto their children — 'my son will go from IIT to MIT' — directly echoing the film's plot, in which a music teacher (Shriya Saran) and a drama teacher (Sharman Joshi) fight to carve out space for art education against a system fixated on engineering and medicine. The film's soundtrack notably also included re-recorded Hindi versions of three songs from The Sound of Music ('Do-Re-Mi', 'Sixteen Going on Seventeen', 'So Long, Farewell'), with Ilaiyaraaja reportedly setting a single condition before using them.

संगीत The Music

इलैयाराजा इस गीत को एक तेज़, समूह-गान की तरह बनाते हैं, जिसमें तीनों गायकों के बीच कॉल-एंड-रिस्पॉन्स संरचना है — यह एक सामान्य रोमांटिक या आइटम गीत की बजाय स्कूल-असेंबली के नारे जैसी ऊर्जा देता है। अरेंजमेंट लयबद्ध, तालवाद्य-प्रधान बनावट पर टिका है जो बोलों की व्यंग्यात्मक, गीत-सी बनावट से मेल खाता है — यह उस संगीतकार के ब्रीफ़ के अनुरूप है जिसे पश्चिमी शो-ट्यून श्रद्धांजलियों (साउंड ऑफ़ म्यूज़िक कवर) और मौलिक भारतीय फ़िल्मी गीत शैली के बीच सहजता से चलना था।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Ilaiyaraaja builds the track as a brisk, ensemble-driven number with a call-and-response structure among the three credited singers, giving it the energy of a school-assembly chant rather than a conventional romantic or item song. The arrangement leans on rhythmic, percussive drive to match the satirical, sing-song nature of the lyric, fitting the composer's brief for a musical that needed to move fluidly between Western show-tune homages (the Sound of Music covers) and original Indian film-song idiom.

काव्य The Poetry

शिवानी तिबरेवाला, डॉ. सागर और रमन रघुवंशी के संयुक्त बोल रोमांटिक या भक्ति काव्य की बजाय सीधे सामाजिक व्यंग्य की तरह काम करते हैं — शीर्षक की डींग 'आईआईटी से एमआईटी, मेरा बेटा जाएगा' को बार-बार दोहराकर यह उस अंदाज़ की नक़ल करता है जिसमें भारतीय माता-पिता अपने बच्चों के काल्पनिक भविष्य को एक ही साँस में बयान करते हैं। शीर्षक की द्विभाषिकता (हिंदी वाक्य-संरचना के भीतर अंग्रेज़ी संक्षिप्ताक्षर) ही मज़ाक है — कोचिंग सेंटर और एनआरआई डिनर-टेबल बातचीत की शब्दावली में व्यक्त महत्वाकांक्षा।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The lyric, credited jointly to Shivani Tibrewala, Dr. Sagar and Raman Raghuvanshi, works as direct social satire rather than romantic or devotional verse — repeating the titular boast 'IIT to MIT, my son will go' to mimic the way Indian parents narrate their children's imagined futures in a single breathless sentence. The bilingual title itself (English acronyms inside a Hindi sentence structure) is the joke: aspiration expressed in the vocabulary of exam coaching centres and NRI dinner-table conversation.

कहानी The Story

'म्यूज़िक स्कूल' गोवा से आई संगीत शिक्षिका मारिया (श्रिया सरन) की कहानी है, जो ड्रामा शिक्षक मनोज (शरमन जोशी) के साथ मिलकर एक अपार्टमेंट परिसर में एक अनौपचारिक संगीत स्कूल शुरू करती है और स्थानीय बच्चों के साथ 'द साउंड ऑफ़ म्यूज़िक' का मंचन करने की दिशा में काम करती है — उस व्यवस्था के खिलाफ़ जो परीक्षा-सनकी माता-पिता के रूप में सामने आती है और बच्चे के कार्यक्रम में कला के लिए कोई जगह नहीं छोड़ती। 'आईआईटी टू एमआईटी' ठीक इसी तनाव को गीत के रूप में नाटकीय बनाता है, उसी माता-पिता की मानसिकता को आवाज़ देता है जिसे फ़िल्म के नायक बदलने की कोशिश कर रहे हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Music School follows Maria (Shriya Saran), a music teacher from Goa, who partners with drama teacher Manoj (Sharman Joshi) to start an informal music school inside an apartment complex, working toward staging a production of The Sound of Music with local children — pushing back against a system, embodied by exam-obsessed parents, that leaves no room for art in a child's schedule. IIT to MIT dramatizes exactly this tension in song form, giving voice to the very parental mindset the film's protagonists are trying to change.

विरासत The Legacy

'म्यूज़िक स्कूल' का साउंडट्रैक, जिसमें इलैयाराजा की 8 मौलिक रचनाएँ और 'साउंड ऑफ़ म्यूज़िक' के 3 फिर से रिकॉर्ड किए गए कवर शामिल हैं, को आलोचकों ने फ़िल्म का सबसे मज़बूत पक्ष बताया, भले ही फ़िल्म को खुद मिली-जुली समीक्षाएँ मिलीं। 'आईआईटी टू एमआईटी' संगीतकार की विशाल फ़िल्मोग्राफ़ी में एक मामूली रूप से देखा गया लेकिन अलग गीत बना हुआ है — अपने व्यंग्यात्मक, गैर-रोमांटिक विषय के लिए, जो प्रेम, भक्ति या नाटक की बजाय पूरी तरह परीक्षा-संस्कृति की टिप्पणी पर आधारित है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Music School's soundtrack, featuring 8 original Ilaiyaraaja compositions alongside 3 re-recorded Sound of Music covers, was singled out by critics as the film's strongest element even where the film itself drew mixed reviews. IIT to MIT remains a modestly-viewed but distinctive entry in the composer's vast filmography for its satirical, non-romantic subject matter — a rare Ilaiyaraaja song built entirely around exam-culture commentary rather than love, devotion or drama.

वर्गीकरण

Classification

Genre

FilmiSatireEnsemble
Tempo
Fast

अन्य विवरण

More Details

References

  • https://en.wikipedia.org/wiki/Music_School_(film)
  • https://www.shazam.com/song/1686472788/iit-to-mit-my-son-will-go-from-music-school
  • https://www.youtube.com/watch?v=9TR_stFZy-E
  • https://www.jiosaavn.com/album/music-school-hindi/9gFdd-gC0qo_
  • https://open.spotify.com/track/3uHWmyfamx094KjEDpD6iK
  • https://www.outlookindia.com/art-entertainment/-music-school-movie-review-shriya-saran-sharman-joshi-s-social-message-driven-film-rides-high-on-ilaiyaraaja-s-superb-music-movie_reviews-285700

रोचक तथ्य

Margin Notes

यह गीत 'म्यूज़िक स्कूल' के लिए इलैयाराजा की 8 मौलिक रचनाओं में से एक है; साउंडट्रैक के बाकी 3 गीत 1965 की हॉलीवुड संगीत फ़िल्म 'द साउंड ऑफ़ म्यूज़िक' के गीतों के फिर से रिकॉर्ड किए गए हिंदी संस्करण हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The song is one of 8 original Ilaiyaraaja compositions for Music School; the remaining 3 tracks on the soundtrack are Hindi re-recordings of songs from the 1965 Hollywood musical The Sound of Music.

'म्यूज़िक स्कूल' की शूटिंग हिंदी और तेलुगु में एक साथ हुई और इसे तमिल में डब किया गया — जिससे 'आईआईटी टू एमआईटी' उन कई गीतों में से एक बन गया जो अलग-अलग गायक-समूहों के साथ कई भाषा संस्करणों में मौजूद हैं।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

Music School was shot simultaneously in Hindi and Telugu and d믭 into Tamil, making IIT to MIT one of several tracks that exist in multiple language versions with different singer line-ups.

फ़िल्म एक संगीत शिक्षिका और एक ड्रामा शिक्षक के इर्द-गिर्द है जो स्थानीय बच्चों के साथ 'द साउंड ऑफ़ म्यूज़िक' का मंचन करने के लिए एक अनौपचारिक स्कूल बनाते हैं — जिससे परीक्षा-सनकी पालन-पोषण पर इस गीत का व्यंग्य फ़िल्म की अपनी कहानी पर सीधी टिप्पणी बन जाता है।

अंग्रेज़ी में पढ़ें · Read in English

The film centers on a music teacher and a drama teacher building an informal school to stage The Sound of Music with local children, making this song's satire of exam-obsessed parenting a direct commentary on the film's own plot.

नमूना-पट्टी

The Specimen Table
गीत-नमूना · Song Specimen
शीर्षकआईआईटी टू एमआईटी (माय सन विल गो) · IIT to MIT (My Son Will Go)
वर्ष · युग2023 — Modern (2010+)
गायकअनिता कार्तिकेयन, आर.एस. रक्ताक्ष, के. वासुदेवन
गीतकारशिवानी तिबरेवाला, डॉ. सागर, Raman Raghuvanshi
संगीतकारइलैयाराजा
स्वरूपसमूह
गतितेज़
अवधि4:47
भाषाHindi · English
भावEnergetic · Ironic · चुलबुला
लोकप्रियताKnown
बोल-स्थितिकेवल झलक

जुड़े हुए पन्ने

Connected Plates · The Graph Made Visible

अटलस में कोई पन्ना अकेला नहीं — इस गीत से जुड़े गीत, कलाकार, फ़िल्म, राग-ताल-विधा, सब यहाँ से खुलते हैं।

साझा कीजिए · Share this Plate

यह पन्ना आगे बढ़ाइए

सवाल-जवाब

Questions & Answers
'आईआईटी टू एमआईटी (माय सन विल गो)' किसने गाया? · Who sang IIT to MIT (My Son Will Go) from Music School?

यह गीत अनिता कार्तिकेयन, आर.एस. रक्ताक्ष और के. वासुदेवन ने गाया है, संगीत इलैयाराजा का है, और बोल शिवानी तिबरेवाला, डॉ. सागर व रमन रघुवंशी के हैं।

The song is sung by Anitha Karthikeyan, R.S. Rakthaksh and K. Vasudevan, composed by Ilaiyaraaja, with lyrics by Shivani Tibrewala, Dr. Sagar and Raman Raghuvanshi.

यह गीत किस फ़िल्म का है? · What film is this song from?

यह 'म्यूज़िक स्कूल' (2023) का गीत है — एक बहुभाषी संगीत ड्रामा जिसमें श्रिया सरन, शरमन जोशी, शान और प्रकाश राज हैं, निर्देशक पापा राव बियाला।

It's from Music School (2023), a multilingual musical drama starring Shriya Saran, Sharman Joshi, Shaan and Prakash Raj, directed by Papa Rao Biyyala.

यह गीत किस बारे में है? · What is the song about?

यह एक व्यंग्यात्मक, ऊर्जावान समूह-गीत है जो बच्चों को आईआईटी और एमआईटी जैसे प्रतिष्ठित संस्थानों की ओर धकेलने की मध्यम-वर्गीय माता-पिता की सनक पर तंज कसता है, और फ़िल्म के उस संदेश को प्रतिबिंबित करता है कि शैक्षणिक दबाव कला के लिए जगह नहीं छोड़ता।

It's a satirical, high-energy ensemble number mocking the relentless middle-class parental obsession with pushing children toward prestigious institutions like IIT and MIT, echoing the film's message about academic pressure crowding out art.

जुड़ी हुई दुनिया

Explore Connections